Zabbix Documentation 4.0

2.23.04.04.2 (current)In development:4.4 (devel)Unsupported:1.82.02.43.23.4

User Tools

Site Tools

This translation is older than the original page and might be outdated. See what has changed.

Sidebar

pt:manual:config:items:itemtypes:odbc_checks

15 Monitoração de Banco de dados (ODBC)

15.1 Visão geral

O ODBC é uma API 'middle-ware' escrita em C para o acesso a sistemas gerenciadores de bancos de dados (DBMS). O conceito do ODBC foi desenvolvido pela Microsoft e portado para outras plataformas.

O Zabbix pode consultar qualquer banco de dados, bastando para isso que exista o suporte através do driver ODBC. É importante ressaltar que o Zabbix não acessa diretamente os SGDBs, todo o acesso é feito através das interfaces e drivers OBDC. Esta funcionalidade permite uma monitoração mais eficiente de bancos de dados para diversos propósitos - por exemplo, verificar filas no banco de dados, estatísticas, quantidade de registros, etc. O Zabbix suporta o unixODBC, que uma das implementações mais comuns da API OBDC.

15.2 Instalando o unixODBC

A forma que sugerimos a instalação do unixODBC é através do gerenciador de pacotes do Linux. A maioria das distribuições Linux tem este pacote em seu repositório padrão. Se ele não estiver disponível em sua distribuição, poderá ser obtido na página do unixODBC: http://www.unixodbc.org/download.html.

Para instalar o unixODBC com o yum (ambientes baseados em RedHat/Centos/Fedora):

shell> yum -y install unixODBC unixODBC-devel

Para instalar o unixODBC com o zypper (SUSE):

# zypper in unixODBC-devel
O pacote 'unixODBC-devel' é necessário para compilar o Zabbix com o suporte ao unixODBC.

15.3 Instalando os drivers unixODBC

Para cada banco de dados, além do unixOBDC, deverá ser instalado o driver apropriado. O unixODBC possui uma lista de bancos de dados e drivers suportados: http://www.unixodbc.org/drivers.html. Em algumas distribuições os drivers OBDC são instalados em conjunto com o unixOBDC. O comando a seguir instala o driver MySQL através do yum:

shell> yum install mysql-connector-odbc

A mesma instalação pode ser feita em um ambiente SUSE com o comando a seguir:

shell> zypper install MyODBC-unixODBC

15.4 Configurando o unixODBC

A configuração do ODBC é feita através dos arquivos odbcinst.ini e odbc.ini. Para verificar a localização dos mesmos pode ser utilizado o comando a seguir:

shell> odbcinst -j

O arquivo odbcinst.ini é utilizado para listar os drivers OBDC instalados:

[mysql]
Description = ODBC for MySQL
Driver      = /usr/lib/libmyodbc5.so

Detalhes dos parâmetros:

Atributo Descrição
mysql Nome do driver de BD.
Description Descrição do driver de BD.
Driver Localização do driver de BD.

O arquivo odbc.ini é utilizado para definir as fontes de dados:

[test]
Description = MySQL test database
Driver      = mysql
Server      = 127.0.0.1
User        = root
Password    =
Port        = 3306
Database    = zabbix

Detalhes dos parâmetros:

Atributo Descrição
test Nome da fonte de dados (DSN).
Description Descrição da fonte de dados.
Driver Nome do driver OBDC, conforme definido no odbcinst.ini
Server Endereço/DNS do servidor de BD.
User Usuário para conexão.
Password Senha de conexão.
Port Porta do BD.
Database Nome da base de dados.

Para verificar se a conexão OBDC está funcional, é possível um teste via linha de comando verificando se é possível se conectar ao banco de dados. Isso pode ser feito através do utilitário isql (incluso no pacote unixOBDC):

shell> isql test
+---------------------------------------+
| Connected!                            |
|                                       |
| sql-statement                         |
| help [tablename]                      |
| quit                                  |
|                                       |
+---------------------------------------+
SQL>

15.5 Compilando o Zabbix com o suporte ao OBDC

Para habilitar o suporte ao OBDC, o Zabbix precisa ser compilado com o parâmetro abaixo:

  --with-unixodbc[=ARG]   utilizar o drive OBDC ao invés do pacote unixOBDC

Leia mais sobre a instalação do Zabbix em instalação a partir dos fontes.

15.6 Configuração do item no frontend do Zabbix

Configure um monitoramento de banco de dados item:

Para itens de monitoração de banco de dados, os dados abaixo deve ser fornecidos:

Tipo Selecione Monitoração de banco de dados.
Chave Informe db.odbc.select[identificação única, ao nível de nome da fonte de dados]
A identificação única serve para identificar o item em triggers e outros locais.
A fonte de dados (DSN) precisa ser definida no arquivo odbc.ini.
Nome de usuário Informe o nome de usuário para acesso ao BD (opcional se o usuário já estiver definido em odbc.ini)
Senha Informe a senha para o banco de dados (opcional se a senha já for definida em obdc.ini)
Consulta SQL Informe a consulta
Tipo da informação É muito importante saber qual tipo de informação será retornada pela consulta, pois um tipo incorreto de dados nesta configuração poderá fazer com que o item passe para o estado 'não suportado'.

15.7 Observações Importantes

  • A consulta não pode demorar mais do que o tempo definido no parâmetro Timeout do arquivo de configuração do Zabbix Server. A partir do Zabbix 2.0.8 o parâmetro Timeout também pode ser utilizado para limitar o tempo para a autenticação OBDC (observe que dependendo do driver OBDC o 'timeout' de autenticação poderá ser ignorado).
  • A consulta precisa retornar somente um valor.
    • Se a consulta retornar mais de uma coluna, apenas a primeira será lida.
    • Se a consulta retornar masi de uma linha, apenas a primeira linha será lida.
  • O comando SQL deverá iniciar com select.
  • O comando SQL não pode conter quebra de linha.

Consulte problemas conhecidos para verificações ODBC.

15.8 Mensagens de erro

A partir do Zabbix 2.0.8 as mensagens de erro ODBC foram estruturadas em campso para prover maior detalhamento de informações. Exemplo:

Cannot execute ODBC query:[SQL_ERROR]:[42601][7][ERROR: syntax error at or near ";"; Error while executing the query]|
-------------------------  ---------   -----  |  ------------------------------------------------------------------- |
            |                  |         |    `- Código de erro nativo            `- Mensagem de erro.                      `- Separador de registros
            |                  |         `-SQLState
            `- Mensagem Zabbix  `- Código de retorno ODBC
Observe que o tamanho da mensagem de erro é limitado a 2048 bytes, se a mensagem for maior ela será truncada. Se existir mais de um diagnóstico OBDC o Zabbix tentará concatenar os valores até o tamanho máximo permitido.