Zabbix Documentation 1.8

3.04.04.2 (current)In development:4.4 (devel)Unsupported:1.82.02.22.43.23.4

User Tools

Site Tools


Sidebar

pt:manual:sobre:what_s_new

1.5 O que há de novo no Zabbix 1.8

Após mais de um ano de trabalho o Zabbix 1.8 chegou com muitas funcionalidades novas, bem como melhorarias nas antigas. Você pode conhecer as mudanças desta nova versão do Zabbix na seção seguinte.

1.5.1 Principais melhorias

Com tantas mudanças, é impossível escolher as 3 principais melhorias. Por esta razão, sugere-se ler por completo, pois algumas menores melhorias podem ser muito importante para você.

1.5.2 Novas caracteristicas e melhorias ao Frontend

Zabbix interface web é a característica que o diferencia de outras soluções. Poderoso, contudo fácil de usar, GUI oficial é fornecido com o pacote padrão. Ele provê acesso discreto para usuários novatos e recursos de configuração de larga escala para as instalações consideraveis.

Sendo a parte mais visivel para os usuários, nós vamos iniciar a visualização nas novas características e melhorias no Zabbix 1.8 para a interface web (frontend)

1.5.3 Relatório em Barra

Já era fácil de usar os gráficos simples do Zabbixque não requerem de qualquer configuração - isto é provido para qualquer item numérico. Graficos customizados, junto com um conjunto de graficos simplificados, permitem verificar os dados dentro de um contexto. Zabbix 1.8 traz muito mais relatórios poderosos.

A nova categoria de relatório, Relatorio em Barra, permite olhar os dados de diferentes angulos. Quer olhar a temperatura semana de uma sala de servidores nos últimos 2 meses? Quer comparar o processamento de um webserver no primeiro mês de cada quarter deste ano? Todas essas e mais possibilidades estão nessa nova opção.

1.5.4 Completo Suporte Unicode

Enquanto as versões anteriores do Zabbix eram do tipo multi-linguagem amigavel, provendo vários traduções do frontend, isto não era na verdade algo globa - a mais popular codificação, o Unicode, não era totalmente suportado.

Zabbix 1.8 agora suporta totalmente o Unicode/UTF-8, permitindo uma customização localizada ou multi-linguagem.

No Zabbix, um controle simples é usado para selecionar o periodo de tempo exibido para várias vizualizações, incluindo graficos simples e customizados, dados originais, telas e monitorações web. Já melhorado na versão 1.6, o selecionador de período de tempo foi melhorado novamente na versão 1.8

Esta barra de rolagem permite seu arrasto e seu redimensionamento. Alem disso, os links do lado esquerdo permitem você escolher algums periodos de tempos já pré-definidos e ainda mover o período para frente e para trás no tempo. As data do lado direito agora trabalham como links, mostrando um calendário and permitindo especificar o tempo de início e final do gráfico

E quanto ao link dinâmico/fixo no canto inferior e a direita? Ele pode ser usado para controlar se período de tempo é mantido constante quando você muda o inicio ou o fim do período do tempo.

Além das telas capturads, você pode também ver o vídeo do uso do control do período de tempo em um gráfico.

1.5.6 Gráficos Melhorados

Os gráficos do Zabbix foram melhorados em muitas maneiras. Isso inclui tanto melhorias visuais e funcionais, como o seletor de período de tempo já mencionado. Por exemplo, informações sobre valores máximos, mínimos e média. Os valores são apresentados de forma clara como uma tabela.

1.5.7 Cronograma em tabelas melhorados

Os gráficos do Zabbix - ou tabelas - normalmente exibirão o tempo no eixo x. E mesmo essa representação foi melhorado na nova versão.

Comparando a versão 1.6 e 1.8:

Rótulos de eixos na versão 1.6.
Rótulos de eixos na versão 1.8.

Como pode ser visto, os rótulos são agora mais fáceis de ler. Ao invés de priorizar algum ponto arbitrário no tempo, dependendo da escala do gráfico, os pontos em tempo real como a mudança de um dia são priorizadas. Às vezes, o Zabbix vai usar o rótulo mais legível:

1.5.8 Suporte à linhas graduais nos gráficos

Os gráficos do Zabbix suportal vários estilos de linhas, e a versão 1.8 tras um estilo a mais: a linha gradual. É fácil de compreender como ele trabalha somente olhando este exemplo:

1.5.9 Fonte DejaVu usada pelos gráficos

A fonte DejaVu é usada pelos gráficos para uma boa visualização do texto - e para as capacidades Unicode.

1.6 Edição de mapa melhorado

Mapas de rede suportados pelo Zabbix em ambiente monitorado podem ser colocado como uma imagem de fundo para fornecer visão geral para o usuário.

Em versões anteriores, edição de mapas da rede não era fácil - necessitava colocar coordenadas de cada elemento do mapa manualmente.

A edição de mapa no Zabbix 1.8 foi significativamente melhorado, adicionando suporte a arrastar e soltar itens, assim como exibição de detalhes o elemento selecionado em um pop-up.

Você pode ver o vídeo de um mapa sendo editado.

Além de que o link dos mapas podem ter textos opicionais para mostrar uma informação arbitrária, como por exemplo, dados da largura de uma banda.

Mapa de fundo de tela CC-BY-SA Openstreetmap.