Zabbix Documentation 2.2

2.23.04.04.2 (current)In development:4.4 (devel)Unsupported:1.82.02.43.23.4

User Tools

Site Tools


ru:manual:config:items:item

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
ru:manual:config:items:item [2016/12/05 19:30]
dotneft
ru:manual:config:items:item [2019/02/11 08:49]
martins-v fixing typos
Line 30: Line 30:
 |//​Период хранения истории\\ (в днях)// ​ |Количество дней хранения в базе данных детальной истории. Более старые данные будут удалены с помощью функции автоматической очистки истории базы данных.\\ Начиная с Zabbix 2.2 данное значение можно переопределить в // Администрирование -> Общие -> Очистка истории//​. Если опция активирована,​ то вы увидите предупреждение:​ {{override_item.png|}} \\ Рекомендуется хранить записанные значения как можно меньшее количество дней для уменьшения размера истории в базе данных. Вместо долговременного хранения истории значений,​ вы можете хранить более долгий срок данные динамики изменений.\\ Смотрите также [[:​ru/​manual/​config/​items/​history_and_trends|История и динамика изменений]]. | |//​Период хранения истории\\ (в днях)// ​ |Количество дней хранения в базе данных детальной истории. Более старые данные будут удалены с помощью функции автоматической очистки истории базы данных.\\ Начиная с Zabbix 2.2 данное значение можно переопределить в // Администрирование -> Общие -> Очистка истории//​. Если опция активирована,​ то вы увидите предупреждение:​ {{override_item.png|}} \\ Рекомендуется хранить записанные значения как можно меньшее количество дней для уменьшения размера истории в базе данных. Вместо долговременного хранения истории значений,​ вы можете хранить более долгий срок данные динамики изменений.\\ Смотрите также [[:​ru/​manual/​config/​items/​history_and_trends|История и динамика изменений]]. |
 |//​Период хранения динамики изменений\\ (в днях)// ​ |Хранение усредненных значений (ежечасные мин, макс, сред, количество) детальной истории N дней в базе данных. Более старые данные будут удалены с помощью функцией автоматической очистки истории базы данных.\\ Начиная с Zabbix 2.2 данное значение можно переопределить глобально в // Администрирование -> Общие -> Очистка истории//​. Если опция активирована,​ то вы увидите предупреждение:​ {{override_trends.png|}} \\ //​Обратите внимание://​ Хранение динамики изменений недоступно для не числовых данных - символ,​ журнал и текст.\\ Смотрите также [[:​ru/​manual/​config/​items/​history_and_trends|История и динамика изменений]]. | |//​Период хранения динамики изменений\\ (в днях)// ​ |Хранение усредненных значений (ежечасные мин, макс, сред, количество) детальной истории N дней в базе данных. Более старые данные будут удалены с помощью функцией автоматической очистки истории базы данных.\\ Начиная с Zabbix 2.2 данное значение можно переопределить глобально в // Администрирование -> Общие -> Очистка истории//​. Если опция активирована,​ то вы увидите предупреждение:​ {{override_trends.png|}} \\ //​Обратите внимание://​ Хранение динамики изменений недоступно для не числовых данных - символ,​ журнал и текст.\\ Смотрите также [[:​ru/​manual/​config/​items/​history_and_trends|История и динамика изменений]]. |
-|//​Хранение значений// ​ |**Как есть** ​ - без предварительной обработки\\ **Дельта (скорость в секунду)** - вычисление значений как (**значение**-**пред_значение**)/​(**время**-**пред_время**),​ где\\ //​значение//​ - текущее значение\\ //​пред_значение//​ - ранее полученное значение\\ //​время//​ - текущий штамп времени\\ //​пред_время//​ - штамп времени предыдущего значения\\ Эта настройка крайне полезна при получении скорости в секунду в случае постоянно увеличивающихся значений.\\ ​//​Обратите внимание//: ​Если текущее значение меньше чем предыдущее значение,​ Zabbix отбрасывает эту разницу (ничего не записывает) и ждет следующее значение. Такое поведение помогает отрабатывать,​ например,​ переполнение 32-битных счетчиков SNMP.\\ //​Обратите внимание//:​ Так как результатом этого вычисления может быть число с плавающей точкой,​ рекомендуется использовать '​Тип информации'​ - //​Числовой (с плавающей точкой)//,​ даже если входящие значения целые положительные числа. Это особенно актуально для маленьких чисел где дробная часть имеет значение. Если числа с плавающей точкой очень большие и могут превысить длину поля в этом случае введенное значение может быть потеряно,​ в таком случае предлагается использовать тип //​Числовой (целое положительное)//​ и это отбросит только дробную часть. \\ **Дельта (простое изменение)** - вычисление значений как (**значение**-**пред_значение**),​ где\\ //​значение//​ - текущее значение\\ //​пред_значение//​ - ранее полученное значение|+|//​Хранение значений// ​ |**Как есть** ​ - без предварительной обработки\\ **Дельта (скорость в секунду)** - вычисление значений как (**значение**-**пред_значение**)/​(**время**-**пред_время**),​ где\\ //​значение//​ - текущее значение\\ //​пред_значение//​ - ранее полученное значение\\ //​время//​ - текущий штамп времени\\ //​пред_время//​ - штамп времени предыдущего значения\\ Эта настройка крайне полезна при получении скорости в секунду в случае постоянно увеличивающихся значений.\\ Если текущее значение меньше чем предыдущее значение,​ Zabbix отбрасывает эту разницу (ничего не записывает) и ждет следующее значение. Такое поведение помогает отрабатывать,​ например,​ переполнение 32-битных счетчиков SNMP.\\ //​Обратите внимание//:​ Так как результатом этого вычисления может быть число с плавающей точкой,​ рекомендуется использовать '​Тип информации'​ - //​Числовой (с плавающей точкой)//,​ даже если входящие значения целые положительные числа. Это особенно актуально для маленьких чисел где дробная часть имеет значение. Если числа с плавающей точкой очень большие и могут превысить длину поля в этом случае введенное значение может быть потеряно,​ в таком случае предлагается использовать тип //​Числовой (целое положительное)//​ и это отбросит только дробную часть. \\ **Дельта (простое изменение)** - вычисление значений как (**значение**-**пред_значение**),​ где\\ //​значение//​ - текущее значение\\ //​пред_значение//​ - ранее полученное значение|
 |//​Отображение значений// ​ |Применение преобразования значений к этому элементу данных. Преобразование значений не меняет полученные значения,​ оно служит только для отображаемых данных.\\ Работает только с целыми числовыми элементами данных.\\ Например,​ "​Windows service states"​.| |//​Отображение значений// ​ |Применение преобразования значений к этому элементу данных. Преобразование значений не меняет полученные значения,​ оно служит только для отображаемых данных.\\ Работает только с целыми числовыми элементами данных.\\ Например,​ "​Windows service states"​.|
 |//​Формат времени журнала// ​ |Доступен только для элементов данных типа **Журнал**. Поддерживаемые значения:​\\ ​    * **y**: //Год (1970-2038)//​\\ ​    * **M**: //​Месяц (01-12)//​\\ ​    * **d**: //День (01-31)//​\\ ​    * **h**: //Час (00-23)//​\\ ​    * **m**: //​Минута (00-59)//​\\ ​    * **s**: //​Секунда (00-59)//\\ Если оставить это поле пустым,​ то штамп времени не будет обрабатываться.\\ Например,​ рассмотрим следующую строку из файла журнала Zabbix агента:​\\ " 23480:​20100328:​154718.045 Zabbix agent started. Zabbix 1.8.2 (revision 11211)."​\\ Она начинается с шести символьных позиций PID, далее дата, время и остальная часть строки.\\ Формат времени журнала для этой строки должен быть "​pppppp:​yyyyMMdd:​hhmmss"​.\\ Обратите внимание,​ что символы "​p"​ и ":"​ являются лишь заменителями и могут быть какими угодно,​ кроме "​yMdhms"​. | |//​Формат времени журнала// ​ |Доступен только для элементов данных типа **Журнал**. Поддерживаемые значения:​\\ ​    * **y**: //Год (1970-2038)//​\\ ​    * **M**: //​Месяц (01-12)//​\\ ​    * **d**: //День (01-31)//​\\ ​    * **h**: //Час (00-23)//​\\ ​    * **m**: //​Минута (00-59)//​\\ ​    * **s**: //​Секунда (00-59)//\\ Если оставить это поле пустым,​ то штамп времени не будет обрабатываться.\\ Например,​ рассмотрим следующую строку из файла журнала Zabbix агента:​\\ " 23480:​20100328:​154718.045 Zabbix agent started. Zabbix 1.8.2 (revision 11211)."​\\ Она начинается с шести символьных позиций PID, далее дата, время и остальная часть строки.\\ Формат времени журнала для этой строки должен быть "​pppppp:​yyyyMMdd:​hhmmss"​.\\ Обратите внимание,​ что символы "​p"​ и ":"​ являются лишь заменителями и могут быть какими угодно,​ кроме "​yMdhms"​. |
 |//​Новая группа элементов данных// ​ |Введите имя новой группы элементов данных для этого элемента данных. ​ |  |//​Новая группа элементов данных// ​ |Введите имя новой группы элементов данных для этого элемента данных. ​ | 
 |//​Группы элементов данных// ​ |Соединение элемента данных с одним или несколькими существующими группами элементов данных.| |//​Группы элементов данных// ​ |Соединение элемента данных с одним или несколькими существующими группами элементов данных.|
-|//​Заполнение поля\\ инвентаря узла сети// |Вы можете выбрать поле инвентарных данных,​ которое будет заполняться значением элемента данных. Функция будет работать,​ если у узла сети включено автоматическое заполнение [[:​ru:​manual:​config:​hosts:​inventory|интентарных данных]].|+|//​Заполнение поля\\ инвентаря узла сети// |Вы можете выбрать поле инвентарных данных,​ которое будет заполняться значением элемента данных. Функция будет работать,​ если у узла сети включено автоматическое заполнение [[:​ru:​manual:​config:​hosts:​inventory|инвентарных данных]].|
 |//​Описание//​ |Введите описание элемента данных. | |//​Описание//​ |Введите описание элемента данных. |
 |//​Активировано// ​ |Отметьте для активации элемента данных,​ таким образом он будет обрабатываться. | |//​Активировано// ​ |Отметьте для активации элемента данных,​ таким образом он будет обрабатываться. |