Это перевод страницы документации с английского языка. Помогите нам сделать его лучше.

3 Настройки пользователя

Обзор

В зависимости от прав доступа роли пользователей, раздел Настройки пользователя может содержать следующие страницы:

  • Профиль пользователя - для настройки некоторых функций Zabbix веб-интерфейса;
  • API токены - для управления API токенами, которые назначены текущему пользователю.

Список доступных страниц появляется при нажатии на иконку пользователя в нижней части Zabbix меню (недоступно для гостевого пользователя). Также имеется возможность переключения между страницами при использовании выпадающего меню у заголовка в верхнем левом углу.

[]../../../assets/en/manual/web_interface/user_selector.png){width="300"}
Меню третьего уровня. Выпадающее меню у заголовков.

1 Профиль пользователя

Раздел Профиль пользователя дает возможность выбрать язык веб-интерфейса, цветовую схему, количество отображаемых строк в списках и т.п. Такие изменения применяются только к текущему пользователю.

Вкладка Пользователь позволяет задать различные предпочтения пользователя.

profile.png

Параметр Описание
Пароль Нажмите на ссылку, отобразаятся два поля для ввода нового пароля.
Язык Выберите язык интерфейса по своему желанию или выберите Системное по умолчанию для использования системных настроек по умолчанию.
Чтобы получить более подробную информацию, смотрите Установка дополнительных языков в веб-интерфейсе.
Часовой пояс Выберите часовой пояс, который заменит глобальный часовой пояс на уровне пользователя или выберите Системное по умолчанию для использования глобальной настройки часового пояса.
Тема Выберите цветовую схему конкретно для вашего профиля:
Системное по умолчанию - использование настройки системы по умолчанию
Голубая - стандартная голубая тема
Темная - альтернативная темная тема
Высококонтрастная светлая - светлая тема с высоким контрастом
Высококонтрастная темная - темная тема с высоким контрастом
Авто-вход Отметьте, если хотите, чтобы Zabbix запомнил вас и выполнял вход в систему автоматически в течении 30 дней. Для этого используются cookies браузера.
Авто-выход При выборе этой опции вы будете выходить из системы автоматически, после указанного количества секунд (минимальное значение 90 секунд, максимальное 1 день).
Поддерживаются суффиксы времени, такие как, 90s, 5m, 2h, 1d.
Обратите внимание на случаи, когда эта опция не будет работать:
* Когда страницы раздела Мониторинга выполняют обновление информации в фоновом режиме. В случае, когда страницы, которые периодически обновляют данные в соответствии с заданным интервалом обновления (панели, граифики, последние данные и т.п.), остаются открытыми, тогда время жизни сессии продлевается, что соответствует отключению функции авто-выхода;
* Когда выполнен вход с выбранной Запомнить меня на 30 дней опцией.
Авто-выход может принимать значение 0, означающее что, Авто-выход будет отключен после обновления настроек профиля.
Обновление Вы можете задать, как часто будет обновляться информация в меню Мониторинг, за исключением ПАНЕЛИ, которая использует свои собственные параметры обновления по каждому отдельному виджету.
Поддерживаются суффиксы времени, например, 30s, 5m, 2h, 1d.
Строк на странице Вы можете указать, как много строк будет отображаться в списках на каждой странице. Меньше строк (и меньше отображаемых записей) означает более быструю загрузку.
URL (после входа в систему) Вы можете указать конкретный URL, который будет отображаться после входа. Вместо страницы по умолчанию МониторингПАНЕЛЬ, можно указать, например, URL на МониторингТриггеры.

Вкладка Оповещение позволяет вам указать детали оповещений пользователя, такие как типы, используемые адреса и когда вы бы хотели, чтобы эти оповещения использовались для доставки уведомлений.

profile_b.png

Только пользователи с уровнем прав доступа администратора (Администратор и Супер-Администратор) могут менять детали своих настроек оповещений.

Вкладка Сообщения позволяет вам задать глобальные оповещения.

2 API токены

Раздел API токенов позволяет просматривать токены, назначенные конкретно этому пользователю, редактировать детали токенов и создавать новые токены. Этот раздел доступен пользователю только, если действие Управление API токенами разрешено в настройках роли пользователей.

Вы можете использовать фиьтрацию API токенов по имени, сроку действия и состоянию (актирован / деактивирован). Нажмите на состояние токена в списке, чтобы быстро активировать / деактивировать токен. Вы также можете массово активировать / деактивировать токены, выбрав их из списка и затем нажав на кнопки Активировать / Деактивировать ниже списка.

Пользователи не имеют возможности просмотреть значение Токен аутентификации токенов, назначенных на этих пользователей в Zabbix. Значение Токен аутентификации отображается только один раз - сразу после создания токена. Если значение потеряно, токен необходимо сгенерировать заново.