Zabbix Documentation 5.2

3.04.05.0 (current)| In development:5.2 (devel)| Unsupported:1.82.02.22.43.23.44.24.4Guidelines

User Tools

Site Tools


pt:manual:config:items:itemtypes:log_items

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
pt:manual:config:items:itemtypes:log_items [2015/11/16 12:04]
spaww
pt:manual:config:items:itemtypes:log_items [2019/10/07 06:35] (current)
Line 48: Line 48:
      * Os números de inode, índices de arquivo e sumarização MD5 são coletados internamente pelo Zabbix Agent. Eles não são transmitidos para o Zabbix Server e tais informações são perdidas quando a execução do agente é finalizada.      * Os números de inode, índices de arquivo e sumarização MD5 são coletados internamente pelo Zabbix Agent. Eles não são transmitidos para o Zabbix Server e tais informações são perdidas quando a execução do agente é finalizada.
      * Não altere a data de última modificação dos aquivos de log com utilitários de "​toque",​ não copie um arquivo de log com data de restauração anterior do que o original (isso irá alterar o número do inode). Em ambos os casos o arquivo será considerado diferente e será analisado, possivelmente resultando em alertas duplicados.      * Não altere a data de última modificação dos aquivos de log com utilitários de "​toque",​ não copie um arquivo de log com data de restauração anterior do que o original (isso irá alterar o número do inode). Em ambos os casos o arquivo será considerado diferente e será analisado, possivelmente resultando em alertas duplicados.
- 
-FIXME **Esta página não está totalmente traduzida. Qualquer ajuda para completar a tradução é bem-vinda.**\\ //(remover este parágrafo assim que a tradução estiver finalizada)//​ 
  
      * Se existirem vários arquivos de log compatíveis com o item ''​logrt[]''​ e o Zabbix Agent estiver acompanhando o arquivo mais recente e este for excluído, será registrada uma mensagem de aviso ''"​there are no files matching "<​regexp mask>"​ in "<​directory>"''​. O Zabbix Agent irá ignorar os arquivos de log com data de última modificação menor do que o valor mais recente visto pelo item de ''​logrt[]''​.      * Se existirem vários arquivos de log compatíveis com o item ''​logrt[]''​ e o Zabbix Agent estiver acompanhando o arquivo mais recente e este for excluído, será registrada uma mensagem de aviso ''"​there are no files matching "<​regexp mask>"​ in "<​directory>"''​. O Zabbix Agent irá ignorar os arquivos de log com data de última modificação menor do que o valor mais recente visto pelo item de ''​logrt[]''​.