Zabbix Documentation 3.2

2.23.04.04.2 (current)In development:4.4 (devel)Unsupported:1.82.02.43.23.4

User Tools

Site Tools


pt:manual:api:reference

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
pt:manual:api:reference [2016/10/21 01:41]
janssenreis created
pt:manual:api:reference [2016/10/21 02:23] (current)
janssenreis [Events]
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yetPlease help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//+FIXME **Esta página não está totalmente traduzida aindaPor favor, ajude a concluir a tradução. ** \\ // (Remover este parágrafo quando a tradução estiver finalizada) //
  
-===== Method reference ​=====+===== Referência dos métodos ​=====
  
-This section provides an overview of the functions provided by the Zabbix ​API and will help you find your way around the available ​classes ​and methods.+Esta seção fornece uma visão geral das funções fornecidas pela API do Zabbix e irá ajudá-lo a encontrar o seu caminho em todas as classes ​e métodos disponíveis.
  
-==== Monitoring ​====+==== Monitoramento ​====
  
-The Zabbix ​API allows you to access history and other data gathered during monitoring.+API do Zabbix permite acessar o histórico e outros dados recolhidos durante o monitoramento.
  
-=== History ​===+=== Histórico ​===
  
-Retrieve historical values gathered by Zabbix ​monitoring processes for presentation or further processing.+Recupera valores históricos recolhidos por processos de monitoramento do Zabbix ​para apresentação ou processamento adicional.
  
 [[manual:​api:​reference:​history|History API]] [[manual:​api:​reference:​history|History API]]
  
-=== Events ​===+=== Eventos ​===
  
-Retrieve events generated by triggers, ​network discovery and other Zabbix ​systems for more flexible situation management or third-party tool integration.+Recupera os eventos gerados por triggers, ​descoberta de rede e outros sistemas do Zabbix ​para gerenciamento de situação mais flexível ou a integração de ferramentas de terceiros.
  
 [[manual:​api:​reference:​event|Event API]] [[manual:​api:​reference:​event|Event API]]