Hi,
Suggestion: add a comment to Zabbix User Manual v1.8 section 2.6, indicating that vmdk appliance files are in "VMware Workstation/Server" format, and that use with ESX/ESXi/vSphere requires conversion via VMware's free "vCenter Converter Standalone".
...