How to replace \N in data item regexp with \n?

[Victor Vislobokov]

I make a dependent item with preprocessing. I have multistring text as input, and I want to replace a part of the text with \n symbol, but I don't know how?
If I use

 \0\n.test3: 0

I get "\n" as is, not as newline.
Please help me.