4. Instal·lació

6 Instal·lació de la interfície Web

Quickstart guides

Basic configuration

Login and configuring user

Receiving problem notification

Apache web server monitoring

Linux server monitoring

MySQL server monitoring

Monitor Linux with Zabbix agent

Monitor Windows with Zabbix agent

Monitor Apache via HTTP

Monitor MySQL with Zabbix agent 2

Monitor VMware with Zabbix

Monitor network traffic with Zabbix

Monitor network traffic using active checks

Monitor websites with Browser items

Monitor website certificates with Zabbix agent 2 (passive)

Monitor a network switch or router with Zabbix

Monitor Windows event log using active checks

3 Installation: additional guides

Installation from containers

Installation from sources

Notes on installation from packages

Windows agent installation from MSI

Building Zabbix agent 2 on Windows

1 Compilant l'agent Zabbix sota Windows

macOS agent installation from PKG

3 Compilant l'agent Zabbix sobre macOS

AWS deployment guide for Zabbix server

AWS deployment guide for Zabbix proxy

Azure deployment guide for Zabbix server

Azure deployment guide for Zabbix proxy

Google Cloud deployment guide

7 Procés d'actualització

1 Actualitzar des de les fonts

2 Actualitzar des dels paquets

1 Red Hat Enterprise Linux

2 Debian/Ubuntu

3 Actualització des dels contenidors

8 Problemes coneguts

2 What's new in Zabbix 8.0

What's new in Zabbix 8.0.x

6. Aplicació Zabbix

3. Processos Zabbix

1 Alta disponibilitat

Configuration parameters: Zabbix server

4 Proxy

Distributed monitoring using proxies

Proxy load balancing and high availability

Synchronization of monitoring configuration

Server-proxy data exchange protocol

Configuration parameters: Zabbix proxy

2 Agent

Passive and active check protocols

Running agent as root

Configuration parameters: Zabbix agent

Configuration parameters: Zabbix agent (Windows)

Zabbix agent on Microsoft Windows

Zabbix agent on IBM AIX

5 Passarel·la Java

- Configurar a partir de les fonts

2 Configurar des dels paquets de RHEL

3 Configuració des dels paquets Debian/Ubuntu

Configuration parameters: Zabbix Java gateway

Zabbix sender protocol

Zabbix sender dynamic link library for Windows

7 Get

8 JS

Configuration parameters: Zabbix web service

Configuration parameters: Zabbix bridge adapter

Configuration parameters: Zabbix MCP server

Tools and resources

Environment variables

7. Configuració

1 Equips i grups d'equips

1 Configuració d'un equip

2 Configuring a host group

4 Actualització massiva

1 Crear un element

1 Format de clé clau d'element

2 Intervals personalitzats

2 Preprocessament del valor de l'element

1 Proves de preprocessament

2 Detalls de preprocessament

3 Exemples de preprocessament

4 Funcionalitat JSONPath

1 Escapar caràcters especials dels valors de macro LLD a JSONPath

5 Preprocessament de JavaScript

1 Objectes JavaScript addicionals

2 Objectes JavaScript d'elements del navegador

6 Preprocessament CSV cap a JSON

3 Tipus d'elements

1 Agent Zabbix 2

2 Agent de Windows Zabbix

3 Log file monitoring

5 Verificacions simples

1 Elements clau de monitoratge VMware

1 Index dinàmics

2 OID especials

8 Verificacions internes

12 Elements trapper

11 Verificacions externes

14 Monitoratge ODBC

1 Prometheus check

4 Verificacions IPMI

9 Verificacions SSH

10 Verificacions Telnet

13 Monitoratge JMX

7 Elements calculats

15 Elements dependents

18 Elements d'script

19 Elements del navegador

Telemetry query

4 Històric i tendències

5 Paràmetres d'usuari

1 Extensions dels agents Zabbix

6 Comptadors de rendiment de Windows

7 Actualització massiva

8 Mapatge de valors

9 Cua

10 Cau de valor

11 Executar ara

12 Restringir les verificacions de l'agent

1 Trigger examples

1 Configurant un trigger

2 Expressió de trigger

1 Aggregate functions

Foreach functions

2 Bitwise functions

3 Date and time functions

4 History functions

5 Trend functions

6 Mathematical functions

7 Operator functions

8 Predictive functions

Predictive trigger functions

9 String functions

4 Best practices

Trigger dependencies

Trigger severity

7 Visualització

1 Gràfics senzills

2 Gràfics personalitzats

3 Gràfics ad-hoc

2 Mapes de xarxa

1 Configurar un mapa de xarxa

2 Elements del grup d'equips

3 Indicadors d'enllaços

3 Taulers de control

8 Plantilles i grups de plantilles

1 Configuració d'una plantilla

2 Configuració d'un grup de plantilles

3 Enllaçar/desenllaçar

5 Actualització massiva

9 Plantilles de fàbrica

1 Funcionament de la plantilla d'agent Zabbix

2 Funcionament de la plantilla de l'agent Zabbix 2

3 Operació de plantilla HTTP

Operació de plantilla IPMI

5 Operació de plantilla JMX

6 Operació de plantilla ODBC

7 Plantilles estandarditzades per a dispositius de xarxa

8 Operació de plantilla de VMware

OTLP template operation

10 Notificacions dels esdeveniments

1 Tipus de suport

1 Automated Gmail/Office365 media types

Push notification

2 SMS

3 Scripts d'alerta personalitzats

1 Exemples d'scripts de Webhook

1 Enviament de missatges

2 Comandes remotes

3 Operacions addicionals

4 Emprar macros a missatges

3 Operacions de recuperació

4 Operacions d'actualització

3 Recepció de notificacions per els elements no admesos

1 Funcions macro

2 Macros d'usuari

3 Macros d'usuari amb context

4 Macros secretes d'usuari

5 Macros de descoberta de baix nivell

6 Macros d'expressió

12 Usuaris i grups d'usuaris

1 Configurant un usuari

3 Grups d'usuaris

14 Informes programats

15 Exportació d'informació

1 Exportació a arxius

2 Streaming a sistemes externs

3 passarel·la SNMP

16 Configuration export/import

1 Template groups

4 Hosts

Regular expressions

17 Regular expressions

Events and reaction

Problem acknowledgment and suppression

Manual closing of problems

Maintenance periods

Tagging

Complex event processing

Event correlation

Trigger-based event correlation

Global event correlation

1 Descoberta de xarxa

1 Configurant una regla de descoberta de xarxa

2 Enregistrament automàtic d'agent actiu

3 Descoberta de baix nivell

1 Prototip d'element

2 Prototips de triggers

3 Prototipus de gràfics

4 Prototips d'equips

5 Discovery prototypes

5 Notes sobre la descoberta de baix nivell

6 Regles de descoberta

7 Regles LLD personalitzades

10. Monitoratge de màquines virtuals

1 Elements clau de monitoratge VMware

2 Camps clau de descoberta de màquines virtuals

3 Exemples de JSON per elements VMware

4 Exemple de configuració de monitoratge de VMware

9. Monitoratge Web

1 Elements de monitoratge web

2 Escenari de la vida real

8. Monitoratge de serveis

1 Arbre de serveis

2 SLA

3 Exemple de configuració

Service monitoring upgrade

Encryption and security

Encryption using certificates

Encryption using pre-shared keys

Secure connection to the database

MySQL encryption configuration

PostgreSQL encryption configuration

Secure connection to the frontend

Securing MySQL/MariaDB

Securing PostgreSQL/TimescaleDB

Securing web server

Storage of secrets

CyberArk configuration

HashiCorp configuration

Google Chrome TLS certificate trust

Security best practices

18. Interfície Web

1 Menú

1 Menú d'esdeveniments

2 Menú d'equip

3 Menú d'element

2 Seccions frontals

1 Dashboard widgets

1 Ginys del tauler

1 Registre d'accions

3 Estat de descoberta

4 Gràfics preferits

5 Mapes preferits

9 Gràfic (clàssic)

10 Prototipus de gràfic

12 Disponibilitat de l'equip

13 Targeta d'equip

14 Navegador d'equips

15 Historial d'elements

16 Navegador d'elements

17 Valor de l'element

18 Mapa

19 Arbre de navegació del mapa

20 Gràfic de pastís

21 Equips amb problemes

23 Problemes per gravetat

25 Scatter plot

25 Informació del sistema

26 Equips principals

27 Elements principals

28 Triggers principals

29 Vista general del trigger

30 URL

31 Monitoratge Web

1 Problemes de causa i símptomes

2 Taulers d'equips

3 Escenaris web

3 Darreres dades

4 Mapes

APM

Traces

Metrics

Logs

2 SLA

1 Vista general

1 Informació del sistema

2 Informes programats

3 Informe de disponibilitat

4 Els 100 triggers principals

5 Registre d'auditoria

6 Registre d'accions

7 Notificacions

6 Recollida de dades

1 Grups de plantilles

2 Grups d'equips

4 Regles de descoberta

1 Prototips d'elements

2 Prototips de triggers

3 Prototips de gràfics

4 Prototips d'equips

5 Discovery prototypes

5 Escenaris web

4 Regles de descoberta

1 Prototips d'elements

2 Prototips de triggers

3 Prototips de gràfics

4 Prototips d'equips

5 Discovery prototypes

5 Escenaris web

Event processing

2 Tipus de suport

1 Grups d'usuaris

2 Rols d'usuari

4 Tokens de l'API

5 Autenticació

1 HTTP

2 LDAP

3 SAML

mfa.md

Devices

9 Administració

2 Registre d'auditoria

3 Neteja de registres

5 Grups de proxys

7 Cua

3 Configuració d'usuari

1 Notificacions globals

2 Sons dels navegadors

5 Mode de manteniment de la interfície Web

6 Paràmetres de la pàgina

Additional frontend languages

8 Crear el vostre propi tema

9 Mode de depuració

10 Cookies emprades per Zabbix

11 Fusos horaris

12 Restablir el mot de pas

13 Selector de període de temps

Configuration parameters: Zabbix frontend

20 API

Referència dels mètodes

APM log

APM metric object

APM span object

APM trace object

Acció

Objecte d'acció

acció.esborrar

Alertes

Objecte d'autenticació

authentication.get

authentication.update

Objecte d'autoregistre

autoregistration.get

autoregistration.update

Complex event processing

CEP rule object

ceprule.resettimewindows

Objecte configuració

configuration.export

configuration.import

configuration.importcompare

settings.update

Objecte connector

actualització del connector

connector.delete

creació del connector

Objecte de correlació

Creació de correlació

correlation.delete

correlation.get

correlation.update

Device

device.offboard

Directori d'usuaris

Objecte directori d'usuaris

userdirectory.create

userdirectory.delete

userdirectory.get

userdirectory.test

userdirectory.update

Element

Objecte element

Element de gràfic

Objecte gràfic

Equip

host.massremove

Equip descobert

Objecte d'equip descobert

Objecte d'escenari web

httptest.create

httptest.delete

httptest.update

Objecte esdeveniment

event.acknowledge

Expressió regular

Objecte d'expressió regular

Objecte Grup d'equips

hostgroup.create

hostgroup.delete

hostgroup.massadd

hostgroup.massremove

hostgroup.propagate

hostgroup.update

Objecte grup d'usuaris

usergroup.create

usergroup.delete

usergroup.update

Grup de plantilles

Objecte grup de plantilles

templategroup.create

templategroup.delete

templategroup.get

templategroup.massadd

templategroup.massremove

templategroup.propagate

templategroup.update

Objecte Grup de proxys

proxygroup.create

proxygroup.delete

proxygroup.update

Gràfic

Objecte gràfic

Objecte historial

Imatge

Informació de l'API

apiinfo.version

Informe

Objecte informe

Interfícies d'equips

Objecte interfície d'equip

hostinterface.get

LLD rule prototype

LLD rule prototype object

discoveryruleprototype.create

discoveryruleprototype.delete

discoveryruleprototype.get

discoveryruleprototype.update

MFA

mfa.get

Objecte de macros d'usuaris

usermacro.create

usermacro.createglobal

usermacro.delete

usermacro.deleteglobal

usermacro.update

usermacro.updateglobal

Objecte de manteniment

Objecte manteniment

housekeeping.get

housekeeping.update

maintenance.create

maintenance.delete

maintenance.get

maintenance.update

Mapa

map.get

Objecte mapa d'icones imatge

Mapa de correspondència

Objecte mapa de valors

valuemap.create

valuemap.delete

valuemap.update

Mòdul

Node d'alta disponibilitat

Objecte de node d'alta disponibilitat

Objecte plantilla

template.create

template.delete

template.massadd

template.massremove

template.update

Objecte problema

Prototipus d'element

Objecte prototip d'elements

itemprototype.create

itemprototype.delete

itemprototype.get

itemprototype.update

Prototipus d'equip

Objecte prototip d'equips

hostprototype.create

hostprototype.delete

hostprototype.get

hostprototype.update

Prototipus de gràfic

Objecte prototip de gràfic

graphprototype.create

graphprototype.delete

graphprototype.get

graphprototype.update

Prototipus de triggers

Objecte prototip de trigger

triggerprototype.create

triggerprototype.delete

triggerprototype.get

triggerprototype.update

Proxy

Registre d'auditoria

Objecte de registre d'auditoria

Objecte de regla LLD

discoveryrule.create

discoveryrule.delete

discoveryrule.get

discoveryrule.update

Regla de descoberta

Objecte de regla de descoberta

Rol

SLA

sla.get

Script

script.getscriptsbyevents

script.getscriptsbyhosts

Servei

Objecte de servei de descoberta

Tasca

Tauler

Objecte de tauler

dashboard.create

dashboard.delete

dashboard.update

Camps de giny de tauler

1 Registre d'accions

3 Estat de descoberta

4 Gràfics preferits

5 Mapes preferits

9 Gràfic (clàssic)

10 Prototipus de gràfic

12 Disponibilitat de l'equip

13 Targeta d'equip

14 Navegador d'equips

15 Historial d'elements

16 Navegador d'elements

17 Valor de l'element

18 Mapa

19 Arbre de navegació del mapa

20 Gràfic de pastís

21 Equips amb problemes

23 Problemes per gravetat

25 Informació del sistema

25 Scatter plot

26 Equips principals

27 Elements principals

28 Triggers principals

29 Vista general del trigger

30 URL

31 Monitoratge Web

Tauler de plantilla

Objecte plantilla de tauler

templatedashboard.create

templatedashboard.delete

templatedashboard.get

templatedashboard.update

Objecte tendència

Tipus de suport

Objecte de tipus de suport

mediatype.create

mediatype.delete

mediatype.update

Token

Trigger

Objecte trigger

Usuari

user.checkAuthentication

Verificació de descoberta

Objecte test de descoberta

Apèndix 1. Comentari de referència

Appendix 2. Changes from 7.2 to 7.4

Appendix 3. Changes in 7.4

1 Mòduls carregables

3 Mòduls d'interfície

1 Instal·lació i configuració

1 Creació de la base de dades

2 Reparant el joc de caràcters i la col·lació de la base de dades de Zabbix

3 Actualització de la base de dades envers les claus primàries

4 Preparant la taula d'auditoria per a la partició

6 Configuració TimescaleDB

8 Elasticsearch setup

ClickHouse setup

8 Notes específiques de la distribució sobre la configuració d'Nginx per a Zabbix

11 Configuració de SAML amb Microsoft Entra ID

12 Configuració de SAML amb Okta

13 Configuració de SAML amb OneLogin

14 Configuració dels informes programats

1 Paràmetres vm.memory.size

3 Nivell mínim de permisos per als elements de l'agent Windows

4 Codificació dels valors retornats

5 Suport de fitxers grans

7 Notes sobre el paràmetre memtype dels elements proc.mem

8 Notes sobre la selecció de processos als elements proc.mem i proc.num

9 Detalls d'implementació de les verificacions net.tcp.service i net.udp.service

10 paràmetres proc.get

11 Paràmetres de la interfície de l'equip inaccessibles/indisponibles

12 Monitoratge remot de es estadístiques de Zabbix

13 Configurar Kerberos amb Zabbix

14 Paràmetres de modbus.get

15 Creació de noms de comptadors de rendiment personalitzats per VMware

16 Valors de retorn per a system.sw.packages.get

17 Valors de retorn per a net.dns.get

18 Return values for net.if.get

19 Return values for vfs.dev.get

18 Notes sobre els elements system.cpu.util a Windows

19 Large JSON value support

5 Funcions admeses

1 Macros admeses:

2 Macros d'usuaris admeses per ublicació

10 Compatibilitat de versió

8 Sintaxi del període de temps

7 Símbols d'unitats

9 Execució de comanda

17 Exemples d'escapament

1. Introducció

1 Deploy Zabbix with Zabbix Cloud

2 Node configuration

4 Key differences between Zabbix Cloud and on-premises

Set up a Zabbix Cloud proxy

Set up Zabbix for the app

Secure mobile access

Developer center

Pàgines del manual de Zabbix

zabbix_web_service

Copyright notice

On this page

2 Monitoratge
- Vista general

2 Monitoratge

Vista general

El menú Monitoratge recull aspectes relatius a la visualització de dades. Sigui quina sigui la informació per a la qual estigui configurat Zabbix (recollida, visualització i ús), es mostrarà en diferents seccions del menú Monitoratge.

What’s next?