Подписи к элементам данных и графикам

[Maxxx]

Привет всем!
Активно используем Zabbix для мониторинга состояния все офисной инфраструктуры и столкнулись с такой проблемой: созданы несколько шаблонов, в которых присутствуют элементы данных, триггеры и графики. Когда назначаем шаблон определенному хосту в сети, графики и элементы данных автоматом назначаются указанному хосту но отсутствует возможность подписать их чем-то осмысленным. Привер: мониторим какой-нибудь роутер Cisco. Статистика собирается исправно, графики строятся нормально но к примеру когда создаем комплексный отчет то в этом отчете отсутствует возможность указать название графика более конкретно: вместо "Interface 10 activity" указать к примеру "Активность Иванова И.В.". Получается что глядя в комплексный отчет с графиками активности по портам определенного роутера нам необходимо где-то иметь отдельно табличку с описанием портов, что крайне неудомно.
Прошу прощения если выразился неясно, но думаю многие сталкиваются с подобной проблемой (или неудобством). Подскажите пожалуйста, может быть как-то можно обойти это?

[dotneft]

на графиках не по-русски пишет что-ли?))

[Maxxx]

Да мало того что на графиках по русскинельзя писать, так еще и подпись к графикам нельзя заменить на отличную от той, которая указана в шаблоне, который привязан к хосту. В этом то и есть неудобство очень большое.

[urvancevav]

Согласен. Очень не хватает возможности добавить комментарий к интерфейсу, или удобочитаемого названия для графиков.

[dotneft]

поддержка UTF8 будет, насколько я знаю в Zabbix 1.8.

Ну а если графики столь уникальны, то может их не делать в шаблоне?

[urvancevav]

Ну а если графики столь уникальны, то может их не делать в шаблоне?

Графики не уникальны, просто их много. И вместо номера интерфейса хотелось бы видеть что-то более осмысленное. Например "Загрузка канала до Перми". Пусть и в транслите.

[vgray]

Возникла точно такая-же проблема.

Быстро написал патч.

http://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=12568

Как говорится AS-IS & works for me

[Azag]

Начинаю приходить к выводу, что нет никакого смысла в использовании системы мониторинга, в которой нельзя делать подписи к графикам, не дописывая при этом какие-то костыли.

[yukra]

Начинаю приходить к выводу, что нет никакого смысла в использовании системы мониторинга, в которой нельзя делать подписи к графикам, не дописывая при этом какие-то костыли.

Начинаю приходить к выводу что вы путаете систему мониторинга и систему построения отчетов.

Зы В именах графиков можно использовать макросы. Во всяком случае так утверждается тут.

[Azag]

[QUOTE=yukra;157640]Начинаю приходить к выводу что вы путаете систему мониторинга и систему построения отчетов.

Даа? Т.е Вы считаете это нормальным? Хорошо, раз это система мониторинга, а не отчётности, давайте вместо человеческих названий узлов оставлять ip-адреса. Вот удобно-то будет. Нормальная система мониторинга.. В системе всё должно быть понятно и аккуратно.

[aib]

[QUOTE=Azag;163922]

Начинаю приходить к выводу что вы путаете систему мониторинга и систему построения отчетов.

Даа? Т.е Вы считаете это нормальным? Хорошо, раз это система мониторинга, а не отчётности, давайте вместо человеческих названий узлов оставлять ip-адреса. Вот удобно-то будет. Нормальная система мониторинга.. В системе всё должно быть понятно и аккуратно.

Да, наличие IP-адресов дает мне гораздо больше информации в системе мониторинга, чем это может показаться со стороны. Почему это вас так удивляет?
Хотя да - прийдя на работу, я долго писал и прятал в столе записки "Какой интерфейс куда идет"