Мониторинг журнала безопасности windows - баг?

[ruswold]

Сделал итем eventlog[Security,,,,4771] для просмотра журнала безопасности неудачных попыток входа.

Заббикс показывает в столбике важность "Аудит успеха", хотя реально это "Аудит отказа". Скрины показаний забикса и журнала винды 2008 прикладываю. Триггер logseverity(0)}=7 срабатывает.
Заббикс 2.0.3
Что скажут разработчики? Баг?

[zalex_ua]

Привет переводчику на русский

https://www.zabbix.org/pootle/ru/Zabbix-2.0/LC_MESSAGES/frontend.po/translate/?unit=92866

Вот скриншот для истории

[ruswold]

Понятно, значит поправите.

[zalex_ua]

Переводчик забыл сказать что уже исправил, в 2.0.4 будет все корректно.