Проблема с snmptt. Дублирование записей.

[toanl]

Система Freebsd 9.0-RELEASE-p4
Zabbix 2.0.2
snmptt v.1.3 Из портов

Настраиваю оповещения. Столкнулся с проблемой дублирования записей snmptt:

Приходит трап в snmptrapd.log:

2012-12-07 14:08:50 10.250.250.250(via UDP: [10.250.250.250]:47087->[0.0.0.0]:0) TRAP, SNMP v1, community testcommunity
<------>SNMPv2-SMI::enterprises.318 Enterprise Specific Trap (34) Uptime: 40 days, 2:45:18.51
<------>SNMPv2-SMI::enterprises.318.2.3.3.0 = STRING: "UPS: No longer compensating for a low input voltage."

В snmptt.log транслируется это дело как

14:08:50 2012/12/07 .1.3.6.1.4.1.318.0.34 Normal "General event" 10.250.250.250 - ZBXTRAP 10.250.250.250 10.250.250.250
14:08:50 2012/12/07 .1.3.6.1.4.1.318.0.34 Normal "General event" 10.250.250.250 - ZBXTRAP 10.250.250.250 10.250.250.250

Т.е. пришел один трап. А записей появилось две.

в snmptt.conf сделано пока как в примерах документации заббикса
snmptt.conf

EVENT general .* "General event" Normal
FORMAT ZBXTRAP $aA $ar

Отчего происходит дублирование записи? Мое недопонимание или все же какая-то проблема? Штука неприятна тем, что джаббер тоже шлет два одинаковых оповещения и когда их много, тяжко становится разбирать всю эту кашу.

[kimih]

Аналогичная проблема. Кто нибудь знает в чем может быть дело?