Ошибка parse error

[Boss]

Добрый день.
Не получается выполнить запрос по API.
На удаленной машине (Win 7 x32)выполняю запрос

curl -i -X GET -H "Content-Type:application/json" -d'{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}' http://192.168.1.11/zabbix/api_jsonrpc.php

, возвращает

HTTP/1.1 200 OK
Date: Wed, 10 Dec 2014 04:29:21 GMT
Server: Apache/2.2.22 (Ubuntu)
X-Powered-By: PHP/5.3.10-1ubuntu3.15
Content-Length: 159
Content-Type: application/json

{"jsonrpc":"2.0","error":{"code":-32700,"message":"Parse error","data":"Invalid
JSON. An error occurred on the server while parsing the JSON text."},"id":null}

Но этот же самый запрос, выполненный на самом сервере, при подключении к нему по SSH, выполняется корректно

{"jsonrpc":"2.0","result":"4b3c4be76d6a1800488647687ad6864c","id":1}

Zabbix 2.0.3. Подскажите как победить?

[yukra]

попробуйте выполнить

echo '{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}'
echo "Content-Type:application/json"

на обоих машинах и сравните результат.

[Boss]

Да, есть различие.
На машине, где возникает ошибка, строка не изменяется

echo '{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}'
'{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}'
echo "Content-Type:application/json"
"Content-Type:application/json"

На сервере закрывающие кавычки обрезаются

echo '{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}'
{"jsonrpc":"2.0","method":"user.login","params":{"user":"admin","password":"zabbix"},"id":1}
echo "Content-Type:application/json"
Content-Type:application/json

[dialod]

Сам столкнулся с этой проблемой. Вот так получилось:

curl.exe -X POST -H "Content-Type:application/json" -d "{"jsonrpc": "2.0","method":"user.login","params":{"user":" admi n","password":"zabbix"},"id":1}" http://192.168.1.11/zabbix/api_jsonrpc.php

Нужно добавить "знак Обратная косая черта"