Конверт единиц измерения

[aydar]

Всем привет, что-то не нашел ответа на свой вопрос

собираю значения свободой озу
Единица измерения: B

все отлично конвертится в mb и gb, но отображается в виде

ГB и MB, где можно поменять отображение? на GB и MB

[Jimson]

Где отображается? Может это проблема локализации, а не фича настройку которой надо искать? Выглядит "ГВ" как минимум невменяемо, такое надо репортить, это что гига ваты?

[aydar]

Где отображается? Может это проблема локализации, а не фича настройку которой надо искать? Выглядит "ГВ" как минимум невменяемо, такое надо репортить, это что гига ваты?

отображается в обзоре данных, это точно не в настройках, а где то в файле

[Zentarim]

отображается в обзоре данных, это точно не в настройках, а где то в файле

Ради прикола смените язык на английский и посмотрите, что будет. Похоже на то, что подставляется префикс "Гига" (Г) на русском языке к единице измерения на английском (b)

[aydar]

Ради прикола смените язык на английский и посмотрите, что будет. Похоже на то, что подставляется префикс "Гига" (Г) на русском языке к единице измерения на английском (b)

ага, так и есть
поправивл локализацию, не помогает

#: Include/func.inc.php:678
msgctxt "giga short"
msgid "g"
msgstr "g"

[Zentarim]

А это не здесь, скорее всего, правится, а в файлах локализации. Вот посмотрите, может быть вам поможет.

locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po:msgstr "Группа пользователей для сообщения при недоступности базы данных"
locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po:msgstr "Группы пользователей для сообщения при недоступности базы данных \"%1$s\"."
locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po:msgstr "Группы пользователей"
locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po:msgstr "Год"
locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po:msgstr "Г"
Binary file locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.mo ma

[aydar]

А это не здесь, скорее всего, правится, а в файлах локализации. Вот посмотрите, может быть вам поможет.

locale/ru/lc_messages/frontend.po:msgstr "Группа пользователей для сообщения при недоступности базы данных"
locale/ru/lc_messages/frontend.po:msgstr "Группы пользователей для сообщения при недоступности базы данных \"%1$s\"."
locale/ru/lc_messages/frontend.po:msgstr "Группы пользователей"
locale/ru/lc_messages/frontend.po:msgstr "Год"
locale/ru/lc_messages/frontend.po:msgstr "Г"
binary file locale/ru/lc_messages/frontend.mo ma

я там и правил, не помогает что-то, кеш браузера чистил

[Jimson]

Ее не править надо а убирать к чертям. Кому пришло в голову локализовать единицы измерений, накой это в системе мониторинга?
Ну и тикет создайте, "ГВ" это уже совсем перебор.

[aydar]

Ее не править надо а убирать к чертям. Кому пришло в голову локализовать единицы измерений, накой это в системе мониторинга?
Ну и тикет создайте, "ГВ" это уже совсем перебор.

и комментировать пробывал, нихрена.

[Zentarim]

и комментировать пробывал, нихрена.

Я точно не уверен, но по-моему, надо перекомпилировать po файлы заново

https://ru.wikipedia.org/wiki/Gettext

Точнее скопилировать .po => .mo

 # ls locale/ru/LC_MESSAGES/
frontend.mo	frontend.po

[aydar]

Я точно не уверен, но по-моему, надо перекомпилировать po файлы заново

https://ru.wikipedia.org/wiki/gettext

Точнее скопилировать .po => .mo

 # ls locale/ru/lc_messages/
frontend.mo	frontend.po

перекомпилировал, залил, перегрузил сервер, все так же

зы 17 строк в ру локализации не переведено)

[Zentarim]

перекомпилировал, залил, перегрузил сервер, все так же

зы 17 строк в ру локализации не переведено)

Тогда звиняйте ) вариантов у меня больше нет )))

[Zentarim]

Единственное предположение:
Вы могли исправить не в том месте. Поидее вам надо править в районе строки 5665:

#: include/func.inc.php:666
msgctxt "Giga short"
msgid "G"
msgstr "Г"

[DeeZ]

надо компилировать после правки локализации. скрипты лежат рядом. просто запустить. и возможно вы не то поправили по этому и не изменилось на графике.