Достать информацию из трапа

[zmdpc]

Трапы прилетают и попадают в базу. Задача выдавать понятные пользователям маркеры - "упало там то и тамто". Используется стандартный скрипт zabbix_trap_receiver.pl . Насколько понимаю без написания своего транслятора не обойтись. Поделителись пожалуйста способом написания трап транслятора и если возможно каким то примером.

[lpkone]

Для себя выбрал связку snmptrapd + скрипт с zabbix_sender'ом.

Настраиваем traphandle в snmptrapd, и передаем трап дальше на обработку скрипту, в котором "отсееваем" ненужную нам информацию, и отправляем в заббикс

[OKyHb]

Так есть же snmptt - SNMP Trap Translator.
Скармливаешь ему нужные mib'ы, ставишь в snmptrapd.conf его в качестве traphandle - и snmp трапы пишутся в человеко-читабельном виде.