заббикс sender и кириллица

[zabbix777]

Добрый день.
Небольшой вопрос, думаю много кто с этим сталкивался.
Отправляю сообщение команду заббикс sender через powershell на траппер

zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "фывфы"

Получаю на элементе данных ?????
отправляю латиницу

zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "asdasd"

получаю данные в норм кодировке см. вложение
Как можно кириллицу нормально отправить через заббикс sender?

[Alex_UUU]

Уверен, что в повершеле есть конвертилка в utf8
Поиграл бы с ней.
А так да, даже в своих скриптах постоянно конвертишь все.

[zabbix777]

Уверен, что в повершеле есть конвертилка в utf8
Поиграл бы с ней.
А так да, даже в своих скриптах постоянно конвертишь все.

Пробую так:

text = "Привет, мир!"
$utf8String = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetString([System.Text.Encoding]::GetEncoding("WINDOWS-1251").GetBytes($text))
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "$utf8String"

Все равно вопросы

[zabbix777]

Есть у кого-нибудь опыт отправки кирилицы из powershell в заббикс?
Идея в том, что у меня есть скрипт, что запускает определенную программу, которая в момент выполнения выводит статусы о ее выполнении, я могу отловить ошибки в этих статусах и хотел бы их перенаправить в заббикс, чтобы он мне оповещение выслал.

[zabbix777]

Пробую так:

text = "Привет, мир!"
$utf8String = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetString([System.Text.Encoding]::GetEncoding("WINDOWS-1251").GetBytes($text))
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "$utf8String"

Все равно вопросы

Короче не понимаю я, что в какой кодировке надо заббиксу подсунуть кирилицу и как это правильно сделать. Вот простой скрипт, где я просто текст сохранаю в фаил, где везде указываю кодировку utf-8. Фаил действительно создаеться с кодировкуо utf-8 и потом скармливаю его заббикс сендеру:

# Создаем временный файл с текстом
$text = "Ваш текст здесь"
$tempFile = [System.IO.Path]::GetTempFileName()
Set-Content -Path $tempFile -Value $text -Encoding UTF8

# Заменяем содержимое исходного файла
$originalFile = "C:\2\1.txt"
Remove-Item -Path $originalFile -Force
Copy-Item -Path $tempFile -Destination $originalFile
$text = Get-Content -Path $tempFile -Encoding UTF8
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -k test.trap.error -o "$text"

И все равно на выходе ??? ????? ?????

Зато если я делаю вот так:

$text = "Ваш текст здесь"
echo "- test.trap.error $text" | zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -i -

то все ок и на выходе "Ваш текст здесь". Хотя здесь я нигде не указывал кодировку и тупо из powershell значение переменной отослал.

При этом если это делать более прямым и логичным способом

$text = "Ваш текст здесь"
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -k test.trap.error -o "$text"

Опять на выходе ??? ????? ?????. Короче какая-то шляпа. Принцип я так и не понял. Если кто может объяснить, подскажите.

[zabbix777]

Пробую так:

text = "Привет, мир!"
$utf8String = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetString([System.Text.Encoding]::GetEncoding("WINDOWS-1251").GetBytes($text))
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "$utf8String"

Все равно вопросы

Пробую так:

text = "Привет, мир!"
$utf8String = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetString([System.Text.Encoding]::GetEncoding("WINDOWS-1251").GetBytes($text))
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent\zabbix_agentd.conf" -k trap.error -o "$utf8String"

Все равно вопросы[/QUOTE]

Короче не понимаю я, что в какой кодировке надо заббиксу подсунуть кирилицу и как это правильно сделать. Вот простой скрипт, где я просто текст сохранаю в фаил, где везде указываю кодировку utf-8. Фаил действительно создаеться с кодировкуо utf-8 и потом скармливаю его заббикс сендеру:

# Создаем временный файл с текстом
$text = "Ваш текст здесь"
$tempFile = [System.IO.Path]::GetTempFileName()
Set-Content -Path $tempFile -Value $text -Encoding UTF8

# Заменяем содержимое исходного файла
$originalFile = "C:\2\1.txt"
Remove-Item -Path $originalFile -Force
Copy-Item -Path $tempFile -Destination $originalFile
$text = Get-Content -Path $tempFile -Encoding UTF8
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -k test.trap.error -o "$text"

И все равно на выходе ??? ????? ?????

Зато если я делаю вот так:

$text = "Ваш текст здесь"
echo "- test.trap.error $text" | zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -i -

то все ок и на выходе "Ваш текст здесь". Хотя здесь я нигде не указывал кодировку и тупо из powershell значение переменной отослал.

При этом если это делать более прямым и логичным способом

$text = "Ваш текст здесь"
zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -k test.trap.error -o "$text"

Опять на выходе ??? ????? ?????. Короче какая-то шляпа. Принцип я так и не понял. Если кто может объяснить, подскажите.

[zabbix777]

Последние два теста делал из VS Code, когда те же два теста сделал из командной строки PS в обоих случаях на заббикс приходили вопросы.

[zabbix777]

Жаль, что ответа не дождался. Вообщем выход я нашел, вдруг кому пригодиться. Вообщем-то он такой, как я в прошлом посте описал

$text = "Ваш текст здесь"
echo "- test.trap.error $text" | zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -i -

Важно: Чтобы powershell был 7 и выше. Я пробовал на 5.1 и на 7.4.4. 5.1 полная шляпа косяков с кодировкой там целая куча, даже если конкретно указываешь сохранить текст в файл нужной кодировки, описанный выше метод в нем не работает. Стабильного результата удалось добиться только на версии powershell 7.
Итоговый код для поиска ошибки в получился такой

$command = "какая-нибудь команда"
$arguments = @(
"какие нибудь аргументы",
...    
)
#исполнение команды с аргументами
$import = Invoke-Command -ScriptBlock {& $command $arguments}
#ищем ошибкe в выводе команду
$importError = $import -like '*ошибка*'​
отправляем на заббикс
Write-Output "- trap.error $importError" | zabbix_sender.exe -c "$env:ProgramFiles\Zabbix Agent 2\zabbix_agent2.conf" -i -    
​

Может кто пояснит почему все-таки две последних команды из предыдущего поста различаются? Если нет, тему можно закрывать.

[teddy]

Может кто пояснит почему все-таки две последних команды из предыдущего поста различаются?

как по мне то ответ очень прост. когда вы что то передаете в командную строку - пош автоматом конвертит это в cp866, т.к МС считает что в комнадной строке cmd ничего иного быть не должно. echo работает через вызов cmd.
когда вы делаете Write-Out с пайпом - то такой конвертации не происходит и идет текст в том виде как его обрабатывает Powershell, а у него по умоланию UTF8.
Возможно в psh7 что то поправили, не скажу т.к стараюсь пользовать штатные средства для универсальности. psh7 пока не штатный.
Но у меня вопрос - а зачем вам вообще sender,trapper и командная строка?
можно ж использовать "кастомные" скрипты на агенте и там такой проблемы почти нет. просто обеспечиваешь вывод в консоль UTF8 и все работает.

[zabbix777]

про echo понял, но по факту между Write-Out и echo я разницы не увидел. они обе работают на PS7 и обе не работают на PS5 с точки зрения кодировки.
Про кастомный скрипт не понял. У меня есть PS-скрипт для работы сторонней программы, мне показалось логичнее в него просто одну строку для отправки заббикс добавить, а что я должен в агенте добавлять, чтобы вывод работы этого скрипта парсить?

[teddy]

почитайте в доке про кастомные скрипты на агенте. там вносится в кофиг агента указание где брать скрипт и с какими параметрами. и забикс будет его запускать. по расписанию, по запросу, в пасивном или активном режиме, через прокси... выбор опций большой.
И весь консольный вывод такого скрипта идет на сервер как значение item. Обычно скрипты строят json а уже на сервере его парсят в точечные айтемы.