Monitoring VMWARE Esxi 5.0

[gcoutinho]

How do monitoring VMWARE Esxi 5.0 in a Zabbix 2.0.2? I see posts about Esxi 4.0 but with 5.0 nothing.

Thanks.

[Colttt]

vmbix

take a look into this thread:

https://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=24468

[ouamly]

Bonjour,

Je travaille sur zabbix 2.2.2 et j'aimerais superviser des ESX et des vcenters. Quelles sont précisement les alternatives dans ce genre de cas? Sur le net on parle de Vmbix http://code.google.com/p/vmbix/ ou d'une régles de découverte https://www.zabbix.com/documentation.../vm_monitoring. J'ai suivi les deux tuto et:
Pour la doc zabbix, j'ai pas du tout la même chose pour la création d'une règle de découverte car entre le "KEY" et le "Username", on me demande le "Host Interface". Qu'est ce que je suis censé renseigner pour un simple Check????

Avec Vmbix, j'ai suivi le tuto sans souci mais au démarrage du démon j'ai un message d'erreur du genre:
insserv: warning: script 'K01zabbix-server' missing LSB tags and overrides
insserv: warning: script 'zabbix-server' missing LSB tags and overrides

C'est quoi les tag pour le fichier /etc/init.d/zabbix-server?

Dans mon fichier j'ai:

#!/bin/sh
###BEGIN INT INFO
#Provides: Zabbix daemon
#Required-Start: $remote_fs $network $syslog $named
#Required-Stop: $local_fs $network $syslog $named
#Default-Start: 2 3 4 5
#Default-Stop: 0 1 6
#X-Interactive: true
#Short-Description: Start/stop Zabbix server daemon
###END INIT INFO
#
# Zabbix daemon start/stop script.
#
# Copyright (C) 2000-2012 Zabbix SIA

NAME=zabbix_server
DAEMON=/usr/local/zabbix/sbin/${NAME}
DESC="Zabbix server daemon"
PID=/usr/local/zabbix/var/run/$NAME.pid
.........

Merci d'avance

[Colttt]

sorry,

i dont speak french, please post you question in: https://www.zabbix.com/forum/forumdisplay.php?f=25
there you can wrote in french

[ouamly]

sorry,

i dont speak french, please post you question in: https://www.zabbix.com/forum/forumdisplay.php?f=25
there you can wrote in french

Ah ok sorry, i translate this
Hello,

I'm working on zabbix 2.2.2 and I would supervise ESX and vCenters . What exactly are the alternatives in such cases ? On the net talking about Vmbix http://code.google.com/p/vmbix/ or rules of discovery https://www.zabbix.com/documentation.../vm_monitoring . I followed the tutorial and two :
For zabbix doc , I do not at all the same thing to create a discovery rule because between the "KEY " and " Username" , asked me "Host Interface" . What am I supposed to learn a simple check ? ?

With Vmbix , I followed the tutorial but carefree daemon startup I receive an error message like:
insserv : warning : script ' K01zabbix -server' missing LSB tags and overrides
insserv : warning : script ' zabbix -server' missing LSB tags and overrides

What is the tag for the / etc / init.d / zabbix -server file?

In my file I have:

#! / bin / sh
# # # BEGIN INT INFO
# Provides: Zabbix daemon
# Required -Start : $ remote_fs $ network $ syslog $ named
# Required -Stop : $ network $ syslog $ local_fs $ named
# Default -Start : 2 3 4 5
# Default - Stop: 0 1 6
# X- Interactive : true
# Short - Description: Start / stop Zabbix server daemon
# # # END INIT INFO
#
# Zabbix daemon start / stop script.
#
# Copyright (C) 2000-2012 SIA Zabbix

NAME = zabbix_server
DAEMON = / usr / local / zabbix / sbin / $ { NAME}
DESC = " Zabbix server daemon "
PID = / usr / local / zabbix / var / run / $ NAME.pid
.........

Thank you in advance