trunk, r7688: can't create applications

[richlv]

yeah, yeah, trunk is in flux and all that
but this problem bit me - creating an application fails with :

Warning. Field [appname] must be missing

[richlv]

...and this seems to work as expected in trunk, rev 7691