Ad Widget

Collapse

Login/Logout or Sign in/Sign out

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Atsushi
    Senior Member
    • Aug 2013
    • 2028

    #1

    Login/Logout or Sign in/Sign out

    I testing Zabbix 3.0.0beta.

    "Login" and "Sign in" are mixed on the Web frontend and manuals.
    If the same meaning, it is better to unify the word.

    In login dialog, button label is "Sign in".
    In dashboard, right upper button is "Sign out".

    But, in user profile, "Auto-login", "Auto-logout" and "after login".

    translatable strings is as follows.

    Login/Logout :
    Code:
    msgid "%4$s failed login attempt logged. Last failed attempt was from %1$s on %2$s at %3$s."
    msgid "Auto-login"
    msgid "Auto-logout (min 90 seconds)"
    msgid "Cannot login."
    msgid "Cannot logout."
    msgid "LDAP login successful"
    msgid "LDAP login was not successful"
    msgid "Logged in as"
    msgid "Login"
    msgid "Login failed \"%s\"."
    msgid "Login name \"%1$s\" does not match the name \"%2$s\" used to pass HTTP authentication."
    msgid "Login name or password is incorrect!"
    msgid "Login name or password is incorrect."
    msgid "Logout"
    msgid "Session terminated, re-login, please."
    msgid "URL (after login)"
    msgid "You are logged in as \"%1$s\"."
    msgid "You are not logged in"
    msgid "You must login to view this page."
    Sign in/Sign out :
    Code:
    msgid "Sign in"
    msgid "Sign out"
    And, API authentication function name is "user.login".

    I think that it should be unified in order to prevent confusion of the user.
  • zalex_ua
    Senior Member
    Zabbix Certified Trainer
    Zabbix Certified SpecialistZabbix Certified Professional
    • Oct 2009
    • 1286

    #2
    Your findings worth to be posted as an issue at https://support.zabbix.com/browse/ZBX

    Comment

    Working...