Login page translate/customisation

[Maladrill]

Hi all

I have just installed Zabbix 2.0.8 on CentOS 6.

I customised login page changing /usr/share/zabbix/styles/default.css



Now i would like to translate it to Polish (language is changed after logging in), but I do not know which file to edit. Can anybody point me in the right direction?

[romale]

Hi all

I have just installed Zabbix 2.0.8 on CentOS 6.

I customised login page changing /usr/share/zabbix/styles/default.css



Now i would like to translate it to Polish (language is changed after logging in), but I do not know which file to edit. Can anybody point me in the right direction?

i've translated it directrly (changing php) but after translating the login does not work)
file:
/usr/share/zabbix/include/views/general.login.php

[Maladrill]

thanks for your answer.

Do you mean that changing the php file makes it impossible to log in?

[romale]

thanks for your answer.

Do you mean that changing the php file makes it impossible to log in?

in my case, yes
i can't find how to translate login page. may be it's already translated but internet browser can't send to zabbix something about my locale.