Zabbix server receiving two values when going through a proxy

[StefanK]

Hi All

We are receiving two item values within seconds of each other. Is there a specific reason for this happening only through a proxy?

Thank You