French translation for pre-1.8.1 - rev 9557

[alixen]

Hi,

I have joined french translation updated with all new messages in revision 9557.

A few remarks:
- About 120 new strings compared to rev 8993, other translators should be warned if you want uptodate translations for 1.8.1.

- Online documentation describes new "Calculated items" (http://www.zabbix.com/documentation/...lculated_items) as supported in 1.8.1. I haven't found anything about it in item configuration.


Regards,
Alixen

[richlv]

thanks, committed in revs 9621 and 9622.