server unable to connect agents.....

[jawanda]

hi
I hv installed zabbix 1.1.4......but got this problem. what i hv done wrong. I m test zabbix for first time
ZABBIX AGENTD Log
003258:20061225:113727 Connection from [192.168.1.242] rejected. Allowed server is [127.0.0.1]
003259:20061225:113827 Connection from [192.168.1.242] rejected. Allowed server is [127.0.0.1]
003260:20061225:113927 Connection from [192.168.1.242] rejected. Allowed server is [127.0.0.1]

ZABBIX SERVER Log
003234:20061225:114527 Connection reset by peer.
003234:20061225:114527 Host [Localhost] will be checked after 60 seconds.

[Calimero]

If 192.168.1.242 is your Zabbix server, you must tell zabbix agent to answer it.

Server=192.168.1.242
in zabbix_agentd.conf