Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ru:manual:config:visualisation:maps:map [2016/01/01 16:05]
dotneft
+++ ru:manual:config:visualisation:maps:map [2019/12/30 04:26] (current)
dotneft
@@ Line 1: / Line 1: @@
-==== - #1 Настройка карты сети ====
+==== 1 Настройка карты сети ====
 === Обзор ===
@@ Line 8: / Line 8: @@
 Для отображения элементов карты используются иконки. Вы можете указать информацию, которая будет отображена с иконками и установить, какие недавние недавние проблемы будут отображаться особым образом. Вы можете связать иконки и задать информацию, которая будет отображаться у связей.
+Вы можете добавить пользовательские URL'ы, которые будут доступны при нажатии на иконках. Таким образом вы можете связать иконку узла сети со свойствами узла сети или иконку карты сети с другой картой.
 Карты сети, которые уже готовы, можно просмотреть в //Мониторинг -> [[ru:manual:web_interface:frontend_sections:monitoring:maps|Карты сети]]//. На странице мониторинга вы можете нажать на иконки и воспользоваться ссылками на какие-нибудь скрипты или URL'ы.
-Вы можете добавить пользовательские URL'ы, которые будут доступны при нажатии на иконках. Таким образом вы можете связать иконку узла сети со свойствами узла сети или иконку карты сети с другой картой.
+Начиная с Zabbix 3.4, карты сети основаны на векторной графике (SVG).
+=== Публичные и приватные карты ===
+Все пользователи Zabbix (включая пользователей не являющихся администраторами) могут создавать карты сети. У карт сетей имеется владелец - пользователь, который создал их.
+  * //Публичные// карты сети видимы всем пользователям, однако, эти пользователи должны иметь как минимум права на чтение по крайней мере одного элемента карты сети, чтобы её увидеть. Публичные карты можно редактировать в случае, если пользователь/группа пользователей имеет права чтения-записи к этой карте и по крайней мере права чтения всех элементов соответствующей карты, включая триггеры в связях.
+  * //Приватные// карты сети видны только своим владельцам и пользователям/группам пользователей с [[:ru/manual/config/visualisation/maps/map|общим доступом]] к этой карте сети, которым поделился владелец. Обычные пользователи (не Супер Администраторы) могут предоставлять общий доступ только тем группам и пользователям, которым они принадлежат сами. Пользователи уровня Администратора могут видеть приватные карты сети независимо от того, являются ли они владельцами или принадлежат списку пользователей с общим доступом. Приватные карты может редактировать владелец карты и пользователь/группа пользователей с правами чтения-записи этой карты сети и по крайней мере с правами чтения всех элементов соответствующей карты, включая триггеры в связях.
+Элементы карты, к которым у пользователя нет прав чтения, отображаются серой иконкой, а вся текстовая информация по элементу скрывается. Однако, подпись к триггеру видна даже, если у пользователя отсутствуют права к этому триггеру.
+Чтобы добавить элемент на карту, у пользователя должны быть как минимум права на чтение этого элемента.
 === Создание карты сети ===
@@ Line 19: / Line 33: @@
   * Перейдите к просмотру всех карт
   * Нажмите на //Создать карту сети//
+Чтобы создать новую карту сети, вы также можете использовать кнопки //Клонировать// и //Полное клонирование// в диалоге конфигурации существующей карты. При нажатии на //Клонировать// будут сохранены все атрибуты макета оригинальной карты, но без элементов. При //Полном клонировании// сохранятся как общие атрибуты макета, так и все элементы оригинальной карты сети.
 Вкладка **Карта сети** содержит общие атрибуты карт сетей:
 {{manual:config:visualisation:map_config.png?600|}}
+Все обязательные поля ввода отмечены красной звёздочкой.
 Общие атрибуты карты сети:
 ^Параметр^Описание^
+|//Владелец//  |Имя владельца карты.  |
 |//Имя//  |Уникальное имя карты.|
 |//Ширина//  |Ширина карты в пикселах.|
@@ Line 32: / Line 51: @@
 |//Фоновое изображение//  |Использование фонового изображения:\\ **Нет изображения** - без фонового изображения (белый фон)\\ **Изображение** - выбранное изображение, которое используется как фоновое изображение. Масштабирование не производится. Вы можете использовать географическую карту или любое другое изображение для улучшения вашей карты.|
 |//Автоматическое соответствие иконок//  |Вы можете указать использование автоматического соответствия иконок, заданные в  //Администрирование -> Общие -> Соответствие иконок//. Соответствие иконок позволяет отображать некоторые иконки в соответствии с полями инвентарных данных узлов сети.  |
-|//Подсветка иконок//  |Если вы отметите эту опцию, иконки получат подсветку. Элементы с активными триггерами будут иметь фон в виде круга, такого же цвета, что и триггер с наивысшей важностью. Кроме того, будет отображаться зеленая толстая линия вокруг круга, если все проблемы подтверждены. \\ Если элемент в состоянии "деактивирован" или "в обслуживании", будет использоваться фон в виде квадрата, серый и оранжевый соответственно. |
+|//Подсветка иконок//  |Если вы отметите эту опцию, элементы карты получат подсветку. Элементы с активными триггерами будут иметь фон в виде круга, такого же цвета, что и триггер с наивысшей важностью. Кроме того, будет отображаться зеленая толстая линия вокруг круга, если все проблемы подтверждены. \\ Если элемент в состоянии "деактивирован" или "в обслуживании", будет использоваться фон в виде квадрата, серый и оранжевый соответственно.\\ Смотрите также: [[:ru/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/maps#просмотр_карт_сети|Просмотр карт сети]]  |
 |//Помечать элементы при изменении состояния триггера//  |Недавнее изменение состояния триггера (недавняя проблема или её решение) будет подсвечиваться маркерами (указывающие внутрь красные треугольники) по трем сторонам иконки элемента, которые не заняты подписью. Маркеры отображаются 30 минут.|
-|//Развертывание одиночной проблемы//  | Если элемент карты (узел сети, группа узлов сети или другая карта) содержит одну проблему, эта опция управляет, что будет отображено - имя проблемы (триггера) или количество проблем. Если выбрано, будет использоваться имя проблемы. |
+|//Отображение проблем//  |Выбор способа отображения проблемы с элементом карты:\\ **Развертывание одиночной проблемы** - отображение имени наиболее критической проблемы\\ **Количество проблем** - отображение общего количества проблем\\ **Количество проблем и раскрывать наиболее критичную** - отображение имени наиболее критической проблемы и общее количество проблем.\\ Определение 'самой критичной' проблемы основывается на важности проблемы и, если важности идентичны, ID события проблемы (больший ID или более новая проблема отображается первой).\\ //Для элемента триггера на карте// - основывается на важности проблемы и, если важности идентичны, на позиции триггера в списке триггеров. В случае наличия нескольких проблем по одному триггеру будет отображаться наиболее новая проблема.  |
 |//Расширенные подписи//  |Если эта опция выбрана, у вас будет возможность задать тип подписи для разных типов элементов.|
-|//Тип подписи к иконке//  |Тип подписи, который будет использоваться для иконок:\\ **Подпись** - подпись к иконке\\ **IP адрес** - IP адрес\\ **Имя элемента** - имя элемента (например, имя узла сети)\\ **Только состояние** - только состояние (ОК или ПРОБЛЕМА)\\ **Ничего** - подписи не будут отображаться|
+|//Тип подписи к элементам карты//  |Тип подписи, который будет использоваться для элементов карты:\\ **Подпись** - подпись к элементу карты\\ **IP адрес** - IP адрес\\ **Имя элемента** - имя элемента (например, имя узла сети)\\ **Только состояние** - только состояние (ОК или ПРОБЛЕМА)\\ **Ничего** - подписи не будут отображаться|
-|//Расположение подписи к иконке//  |Расположение подписи по отношению к иконке:\\ **По нижнему краю** - ниже иконки\\ **По левой стороне** - слева\\ **По правой стороне** - справа\\ **По верхнему краю** - выше иконки|
+|//Размещение подписи к элементам карты//  |Расположение подписи по отношению к элементу карты:\\ **По нижнему краю** - ниже иконки\\ **По левой стороне** - слева\\ **По правой стороне** - справа\\ **По верхнему краю** - выше элемента карты|
 |//Отображение проблем//  |Отображение количества проблем как:\\ **Все** - будет отображено полное количество проблем\\ **Неподтвержденные отдельно** - количество неподтвержденных проблем будет отображено отдельным числом из общего количества проблем\\ **Только неподтвержденные** - будет отображено только количество неподтвержденных проблем|
 |//Минимальная важность триггеров//|Проблемы с важностью ниже заданной в данной опции не будут отображены на карте. Например, с выбранной важностью //Предупреждение//, изменения состояний триггеров с //Информация// и //Не классифицировано// не будут отражены на карте.\\ Параметр поддерживается начиная с Zabbix 2.2. |
-|//URL'ы//  |Можно указать URL'ы для каждого типа элемента (с подписью). Они будут отображаться как ссылки, если пользователь нажмет на элементе в режиме просмотра карты.\\ В URL'ах карт можно использовать [[ru:manual:config:macros|макросы]]: {MAP.ID}, {HOSTGROUP.ID}, {HOST.ID}, {TRIGGER.ID}|
+|//Отображение подавленных проблем//  |Отметьте опцию отображения проблем, которые в противном случае были бы подавлены (не отображены) по причине обслуживания узла сети. |
+|//URL'ы//  |Можно указать URL'ы для каждого типа элемента (с подписью). Они будут отображаться как ссылки, если пользователь нажмет на элементе в режиме просмотра карты.\\ В именах и значениях URL карт сети можно использовать макросы. Смотрите полный список [[:ru/manual/appendix/macros/supported_by_location|поддерживаемых макросов]], затем выполните поиск по 'имена и значения URL на картах сети'.  |
-Вкладка **Общий доступ** содержит тип карты сети, а также опции общего доступа (группы пользователей, пользователи) для приватных карт сети:
+=== Общий доступ ===
+Вкладка **Общий доступ** содержит как тип карты сети, так и опции общего доступа (группы пользователей, пользователи) для приватных карт сети:
 {{:manual:config:visualisation:map_config2.png?600|}}
@@ Line 55: / Line 77: @@
 === Добавление элементов ===
-Для добавления элемента, нажмите на ссылку //Добавить// следующую за подписью Иконка. Новый элемент появится в левом верхнем углу карты. Возьмите и переместите куда бы вам ни захотелось.
+Для добавления элемента, нажмите на ссылку //Добавить// следующую за подписью 'Элемент карты сети'. Новый элемент появится в левом верхнем углу карты. Возьмите и переместите куда бы вам ни захотелось.
-Обратите внимание с "Вкл" опцией Сетки, элементы будут всегда выравниваться по сетке (вы можете выбрать различные размеры сетки из выпадающего меню, а также скрыть/показать сетку). Если вы хотите разместить элементы где бы то ни было без выравнивания, переключите опцию в "Выкл". (Элементы, расположенные случайным образом, можно в дальнейшем снова выровнять по сетке с помощью кнопки //Выровнять иконки//.)
+Обратите внимание с "Вкл" опцией Сетки, элементы будут всегда выравниваться по сетке (вы можете выбрать различные размеры сетки из выпадающего меню, а также скрыть/показать сетку). Если вы хотите разместить элементы где бы то ни было без выравнивания, переключите опцию в "Выкл". (Элементы, расположенные случайным образом, можно в дальнейшем снова выровнять по сетке с помощью кнопки //Выровнять элементы карты//.)
 Теперь у вас есть несколько размещенных элементов, вы можете захотеть начать различать их, дав имена и т.п. Нажав на элемент, отобразится диалог и вы сможете задать тип элемента, дать имя, выбрать другую иконку и так далее.
-{{manual:config:visualisation:map_element.png|}}
+{{manual:config:visualisation:map_elemnt.png?600|}}
 Атрибуты элементов карт сетей:
 ^Параметр^Описание^
-|//Тип//  |Тип элемента:\\ **Узел сети** - иконка, отображающая состояние всех триггеров у выбранного узла сети\\ **Карта сети** - иконка, отображающая состояние всех элементов на карте сети\\ **Триггер** - иконка, отображающая состояние одного триггера\\ **Группа узлов сети** - иконка, отображающая состояние всех триггеров у на всех узлах сети в выбранной группе узлов сети\\ **Изображение** - иконка, не связанная с каким-то ресурсом  |
+|//Тип//  |Тип элемента:\\ **Узел сети** - иконка, отображающая состояние всех триггеров у выбранного узла сети\\ **Карта сети** - иконка, отображающая состояние всех элементов на карте сети\\ **Триггер** - иконка, отображающая состояние одного и более триггеров\\ **[[ru:manual:config:visualisation:maps:host_groups|Группа узлов сети]]** - иконка, отображающая состояние всех триггеров у на всех узлах сети в выбранной группе узлов сети\\ **Изображение** - иконка, не связанная с каким-то ресурсом  |
-|//Подпись//  |Подпись к иконке, любая строка.\\ В подписях можно использовать [[ru:manual:config:macros|макросы]] и многострочные строки.  |
+|//Подпись//  |Подпись к иконке, любая строка.\\ В подписях можно использовать макросы и многострочные значения. Смотрите полный список [[:ru/manual/appendix/macros/supported_by_location|поддерживаемых макросов]], затем выполните поиск по 'подписи к элементам'.  |
 |//Расположение подписи//  |Расположение подписи по отношению к иконке:\\ **По умолчанию** - расположение подписи по умолчанию карты сети\\ **По нижнему краю** - ниже иконки\\ **По левой стороне** - слева\\ **По правой стороне** - справа\\ **По верхнему краю** - выше иконки  |
 |//Узел сети//  |Введите узел сети, если тип элемента 'Узел сети'. Это поле с функцией автодополнения, таким образом после начала ввода имени узла сети, будет автоматически предложен список совпадающих узлов сети в выпадающем меню. Прокрутите список, чтобы выбрать необходимый. Нажмите на 'х', чтобы удалить выбранный. |
 |//Карта сети//  |Выберите карту сети, если тип элемента 'Карта сети'.  |
-|//Триггер//  |Выберите триггер, если тип элемента 'Триггер'.  |
+|//Триггеры//   |Если тип элемента 'Триггер', выберите один или более триггеров в поле //Новые триггера// снизу и нажмите на //Добавить//.\\ Порядок выбранных триггеров можно изменить, но только в пределах одной важности триггеров. Несколько выбранных триггеров также влияют на раскрытие макросов {HOST.*} как в режиме конструктора, так и в режиме просмотра.\\ // 1 В режиме конструктора// первые отображаемые макросы {HOST.*} будут раскрыты в зависимости от первого триггера в списке (на основании важности триггера).\\ // 2 Режим просмотра// зависит от параметра [[ru:manual:config:visualisation:maps:map#создание_карты_сети|Отображения проблем]] в общих атрибутах карты сети.\\ * Если выбран режим //Развертывание одиночной проблемы//, тогда первые отображаемые макросы {HOST.*} будут раскрыты в зависимости от последней обнаруженной проблемы триггера (вне зависимости от важности) или от первого триггера в списке (в случае отсутствия обнаруженных проблем);\\ * Если выбран режим //Количество проблем и раскрывать наиболее критичную//, тогда первые отображаемые макросы  {HOST.*} будут раскрыты в зависимости от важности триггера.  \\   |
 |//Группа узлов сети//  |Выберите группу узлов сети, если тип элемента 'Группа узлов сети'. Это поле с функцией автодополнения, таким образом после начала ввода имени группы узлов сети, будет автоматически предложен список совпадающих групп узлов сети в выпадающем меню. Прокрутите список, чтобы выбрать необходимую. Нажмите на 'х', чтобы удалить выбранную. |
 |//Группа элементов данных// |Вы можете выбрать группу элементов данных, позволяющую отображать только те проблемные триггеры,  которые принадлежат указанной группе элементов данных.\\ Это поле доступно для типов элементов данных узла сети и группы узлов сети и поддерживается начиная с Zabbix **2.4.0**. |
@@ Line 79: / Line 101: @@
 |//Координата X//  |Координата X элемента карты сети.  |
 |//Координата Y//  |Координата Y элемента карты сети.  |
-|//URL'ы//  |URL'ы можно указать для каждого отдельного элемента. Они будут отображаться как ссылки, если пользователь нажмёт на элементе в разделе мониторинга. Если элемент имеет собственные URL'ы, а также URL'ы уровня карты сети для его типа элемента, то ссылки будут объединены в одно меню.\\ [[ru:manual:config:macros|Макросы]], которые можно использовать в URL'ах карт сети: {MAP.ID}, {HOSTGROUP.ID}, {HOST.ID}, {TRIGGER.ID}  |
+|//URL'ы//  |URL'ы можно указать для каждого отдельного элемента. Они будут отображаться как ссылки, если пользователь нажмёт на элементе в разделе мониторинга. Если элемент имеет собственные URL'ы, а также URL'ы уровня карты сети для его типа элемента, то ссылки будут объединены в одно меню.\\ В именах и значениях элементов карт сети можно использовать макросы. Смотрите полный список [[:ru/manual/appendix/macros/supported_by_location|поддерживаемых макросов]], затем выполните поиск по 'имена и значения URL на картах сети'.  |
 <note important>Добавленные элементы не сохраняются автоматически. Если вы покинете эту страницу, все изменения могут быть потеряны.
@@ Line 95: / Line 118: @@
 Как только вы выберите более одного элемента, диалог свойств элемента переключится в режим массового обновления, так что вы сможете изменить атрибуты выбранных элементов за раз. Чтобы это сделать, отметьте атрибут, используя флажок, и укажите для него новое значение. Здесь вы можете использовать макросы (такие как, скажем, {HOSTNAME} для подписи элемента).
-{{manual:config:visualisation:map_update.png|}}
+{{manual:config:visualisation:map_updte.png?600|}}
 === Связи элементов ===
@@ Line 103: / Line 126: @@
 При наличии созданной связи, диалог одного элемента теперь содержит дополнительный раздел //Связи//. Нажмите на //Изменить// для редактирования атрибутов связи.
-{{manual:config:visualisation:map_links.png|}}
+{{manual:config:visualisation:map_lnks.png?600|}}
 Атрибуты связей:
 ^Параметр^Описание^
-|//Подпись//  |Подпись, которая отображается поверх связи. Здесь вы можете использовать [[ru:manual:config:macros|макросы]].  |
+|//Подпись//  |Подпись, которая отображается поверх связи.\\ В этом поле поддерживается макрос [[:ru/manual/appendix/macros/supported_by_location|{узел_сети:ключ.функ(парам)}]], но только функции триггеров ''avg'', ''last'', ''min'' и ''max'' с параметром в виде секунд.  |
 |//Подключаться через//  |Элемент, к которому присоединяется связь.  |
 |//Тип (ОК)//  |Стиль связи по умолчанию:\\ **Линия** - одиночная линия\\ **Жирная линия** - жирная линия\\ **Точечная линия** - точки\\ **Пунктирная линия** - пунктирная линия  |
 |//Цвет (ОК)//  |Цвет связи по умолчанию.  |
 |//[[links|Индикаторы связи]]//  |Список триггеров соединенных со связью. В случае, если триггер в состоянии ПРОБЛЕМА, его стиль применяется к связи.  |
+=== Перемещение и копирование-вставка элементов ===
+Несколько элементов можно **переместить** в другое место на карте, нажав на одном из выбранных элементов и удерживая кнопку мыши нажатой переместить курсор в желаемое место.
+Один или много элементов можно **скопировать** выбрав эти элементы, затем нажать на выбранном элементе правой кнопкой мыши и из меню выбрать //Копировать//.
+{{:manual:config:visualisation:map_cpy.png?600|}}
+Чтобы вставить скопированные элементы, нажмите в области карты правой кнопкой мыши и из меню выберите //Вставить//. Опция //Вставить без внешних связей// вставит элементы и оставит только те связи, которые имеются между выбранными элементами.
+Копирование-вставка работает только в одном окне браузера. Быстрые сочетания клавиш не поддерживаются.
+=== Добавление фигур ===
+В дополнение к элементам карты имеется также возможность добавления некоторых фигур. Фигуры не являются элементами карты; они являются лишь визуальным представлением. Например, фигуру прямоугольника можно использовать фоном для группировки некоторых узлов сети. Можно добавить фигуры прямоугольника и эллипса.
+Чтобы добавить фигуру, нажмите на //Добавить// после надписи Фигура. Новая фигура появится в левом верхнем углу карты сети. Переместите её в любое место куда пожелаете.
+Новая фигура добавляется с цветами по умолчанию, При нажатии на фигуре отобращится диалог и вы сможете изменить внешний вид фигуры, добавить текст и так далее.
+{{manual:config:visualisation:map_shpe.png?600|}}
+Чтобы выбрать фигуры, выберите одну и затем удерживая клавишу //Ctrl// выберите остальные. Когда выбрано несколько фигур, можно будет массово обновить общие свойства, аналогично элементам карты сети.
+К фигурам можно добавлять такст. Чтобы отображать только текст, фигуру можно сделать невидимой, удалив рамку фигуры (выберите 'Нет' в поле //Рамка//). Например, обратите внимание на то, как макрос {MAP.NAME}, отображаемый на снимке экрана выше, в действительности является фигурой прямоугольника с текстом, что можно увидеть нажав на макрос:
+{{manual:config:visualisation:map_name_macro.png|}}
+{MAP.NAME} раскрывается в заданное имя карты при просмотре карты сети.
+Если в тексте используются гиперссылки, они станут нажимаемыми при просмотре карты сети.
+Перенос строк текста всегда "включен" в пределах фигур. Однако, в пределах эллписа строки переносятся так, как будто эллипис это прямоугольник. Перенос слов не реализован, поэтому длинные слова (слова, которые не вписываются в фигуру) не переносятся, но замаскированы (на странице конструктора) или обрезаны (другие страницы с картами).
+=== Добавление линий ===
+В дополнение к фигурам имеется также возможность добавления некоторых линий. Линии можно использовать для создания связей между элементами или фигурами на карте сети.
+Чтобы добавить линию, нажмите на //Добавить// после надписи Фигура. Новая фигура появится в левом верхнем углу карты сети. Выберите её и в диалоге редактирования нажмите на //Линия//, чтобы изменить фигуру на линию. Затем настройте свойства линии, такие как тип, ширина, цвет и остальные.
+{{:manual:config:visualisation:map_lne.png?600}}
+=== Очередность фигур и линий ===
+Чтобы поместить одну фигуру спереди от других (или наоборот), нажмите на фигуре правой кнопкой мыши и выберите необходимый пункт во всплывающем меню к фигуре.
+{{manual:config:visualisation:map_shape_menu.png|}}

Zabbix Documentation 4.4

Differences