Zabbix Documentation 3.4

2.23.04.04.2 (current)In development:4.4 (devel)Unsupported:1.82.02.43.23.4

User Tools

Site Tools


ru:manual:installation:install

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
ru:manual:installation:install [2018/08/13 04:14]
dotneft
ru:manual:installation:install [2019/02/11 09:43] (current)
martins-v fixing typos
Line 178: Line 178:
 Требуется утилита ''​msgfmt''​ из пакета gettext. ​ Требуется утилита ''​msgfmt''​ из пакета gettext. ​
  
-<​note>​Кроме того, для использования любого другого языка отличного от английского,​ этот язык должны буть установлен на веб-сервере. Обратитесь к разделу [[ru:​manual:​web_interface:​user_profile#​смотрите_также|"​Смотрите также"​]] страницы "​Профиль пользователя",​ чтобы узнать как установить дополнительные языки, если они потребуются.</​note>​+<​note>​Кроме того, для использования любого другого языка отличного от английского,​ этот язык должен быть установлен на веб-сервере. Обратитесь к разделу [[ru:​manual:​web_interface:​user_profile#​смотрите_также|"​Смотрите также"​]] страницы "​Профиль пользователя",​ чтобы узнать как установить дополнительные языки, если они потребуются.</​note>​
  
 == Установка веб-интерфейса == == Установка веб-интерфейса ==
Line 218: Line 218:
 |//​gettext// ​ |  |php-gettext\\ Начиная с Zabbix 2.2.1, расширение PHP gettext более не является обязательным для установки Zabbix. Если gettext не установлен,​ веб-интерфейс будет работать как обычно,​ однако,​ переводы будут недоступны. ​ | |//​gettext// ​ |  |php-gettext\\ Начиная с Zabbix 2.2.1, расширение PHP gettext более не является обязательным для установки Zabbix. Если gettext не установлен,​ веб-интерфейс будет работать как обычно,​ однако,​ переводы будут недоступны. ​ |
  
-В списке могут также присутствовать необязательные требования. Если необязательное требование не удволетворено,​ то оно отображатеся оранжевым цветом и имеет состояние Предупреждение (Warning). Установка может продолжатся,​ если необязательные требования не удовлетворены.+В списке могут также присутствовать необязательные требования. Если необязательное требование не удовлетворено,​ то оно отображается оранжевым цветом и имеет состояние Предупреждение (Warning). Установка может продолжаться, если необязательные требования не удовлетворены.
  
 <note important>​Если имеется необходимость изменить пользователя или группу пользователей Apache, необходимо проверить права доступа к папке сессий. В противном случае установка Zabbix не сможет продолжиться.</​note>​ <note important>​Если имеется необходимость изменить пользователя или группу пользователей Apache, необходимо проверить права доступа к папке сессий. В противном случае установка Zabbix не сможет продолжиться.</​note>​
Line 233: Line 233:
  
 {{manual:​installation:​install_4.png?​550|}} {{manual:​installation:​install_4.png?​550|}}
 +
 +Ввод имени Zabbix сервера опционален,​ однако,​ если задан, оно будет отображаться в полосе меню и в заголовках страниц.
  
 == Шаг 5 == == Шаг 5 ==