Это перевод страницы документации с английского языка. Помогите нам сделать его лучше.

16. Распределенный мониторинг

Обзор

Zabbix обеспечивает эффективные и надежные пути мониторинга распределенной IT инфраструктуры, используя прокси.

Прокси можно использовать для сбора данных в локальном масштабе от имени централизованного Zabbix сервера, а затем отправлять данные на сервер.

Возможности прокси

Делая выбор между использованием прокси или нет, во внимание должны быть приняты несколько соображений.

Прокси
Легкость Да
Веб-интерфейс Нет
Независимость работы Да
Легкость обслуживания Да
Автоматическое создание БД1 Да
Локальное администрирование Нет
Готовность к встроенному аппаратному обеспечению Да
Однонаправленные TCP соединения Да
Централизованная конфигурация Да
Генерирование оповещений Нет

[1] Функция автоматического создания БД работает только с SQLite. Остальные базы данных требуют ручного создания.