This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

Clés d'élément de surveillance VMware

Clés d'élément

Le tableau fournit des détails sur les vérifications simples qui peuvent être utilisées pour surveiller les environnements VMware.

Clé
Description Valeur de retour Paramètres Commentaires
vmware.cl.perfcounter[<url>,<id>,<path>,<instance>]
Métriques du compteur de performances du cluster VMware. Entier url - URL du service VMware
id - ID du cluster VMware
path - chemin du compteur de performances
instance - l'instance de compteur de performance
id peut être reçue de vmware.cluster.discovery[] en tant que {#CLUSTER.ID}
vmware.cluster.discovery[<url>]
Découverte des clusters VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
vmware.cluster.status[<url>, <name>]
État du cluster VMware. Entier :
0 - gris ;
1 - vert ;
2 - jaune ;
3 - rouge
url - URL du service VMware
name - Nom du cluster VMware
vmware.datastore.discovery[<url>]
Découverte des datastores VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
vmware.datastore.hv.list[<url>,<datastore>]
Liste des hyperviseurs de magasins de données. Objet JSON url - URL du service VMware
datastore - nom du magasin de données
vmware.datastore.read[<url>,<datastore>,<mode>]
Durée d'une opération de lecture à partir du magasin de données (millisecondes). Entier 2 url - URL du service VMware
datastore - nom du magasin de données
mode - latency (valeur moyenne, par défaut), maxlatency (valeur maximale)
vmware.datastore.size[<url>,<datastore>,<mode>]
Espace de la banque de données VMware en octets ou en pourcentage du total. Entier - pour les octets
Flottant - pour le pourcentage
url - URL du service VMware
datastore - nom de la banque de données
mode - valeurs possibles :
total (par défaut), free, pfree (libre, pourcentage), uncommitted
vmware.datastore.write[<url>,<datastore>,<mode>]
Durée d'une opération d'écriture dans le magasin de données (millisecondes). Entier 2 url - URL du service VMware
datastore - nom de la banque de données
mode - latency (valeur moyenne, par défaut), maxlatency (valeur maximale)
vmware.dc.discovery[<url>]
Découverte des datacenters VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
vmware.eventlog[<url>,<mode>]
Journal des événements VMware. Journal url - URL du service VMware
mode - all (par défaut), skip - ignore le traitement des données plus anciennes
Il ne doit y en avoir qu'une vlé d'élément vmware.eventlog[] par URL.

Voir aussi : exemple de filtrage Enregistrements du journal des événements VMware.
vmware.fullname[<url>]
Nom complet du service VMware. Chaîne url - URL du service VMware
vmware.hv.cluster.name[<url>,<uuid>]
Nom du cluster de l'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom de l'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.cpu.usage[<url>,<uuid>]
Utilisation du processeur de l'hyperviseur VMware (Hz). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.cpu.usage.perf[<url>,<uuid>]
Utilisation du processeur de l'hyperviseur VMware en pourcentage pendant l'intervalle. Flottant url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.cpu.utilization[<url>,<uuid>]
L'utilisation du processeur de l'hyperviseur VMware en pourcentage pendant l'intervalle, dépend de la gestion de l'alimentation ou de HT. Flottant url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.datacenter.name[<url>,<uuid>]
Nom du centre de données de l'hyperviseur VMware. String url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.datastore.discovery[<url>,<uuid>]
Découverte des datastores de l'hyperviseur VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.datastore.list[<url>,<uuid>]
Liste des datastores de l'hyperviseur VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.datastore.multipath[<url>,<uuid>,<datastore>,<partitionid>]
Nombre de chemins de magasins de données disponibles. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
datastore - Nom du magasin de données
partitionid - ID interne du périphérique physique de vmware.hv.datastore.discovery
vmware.hv.datastore.read[<url>,<uuid>,<datastore>,<mode>]
Durée moyenne d'une opération de lecture à partir du magasin de données (millisecondes). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
datastore - Nom de la banque de données
mode - latency (par défaut)
vmware.hv.datastore.size[<url>,<uuid>,<datastore>,<mode>]
Espace de la banque de données VMware en octets ou en pourcentage du total. Entier - pour les octets
Flottant - pour le pourcentage
url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware< br>datastore - nom du datastore
mode - valeurs possibles :
total (par défaut), free, pfree (libre, pourcentage), uncommitted
vmware.hv.datastore.write[<url>,<uuid>,<datastore>,<mode>]
Durée moyenne d'une opération d'écriture dans le datastore (millisecondes). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
datastore - Nom de la banque de données
mode - latency (par défaut)
vmware.hv.discovery[<url>]
Découverte des hyperviseurs VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
vmware.hv.nomcomplet[<url>,<uuid>]
Nom de l'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.cpu.freq[<url>,<uuid>]
Fréquence du processeur de l'hyperviseur VMware (Hz). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.cpu.model[<url>,<uuid>]
Modèle de processeur de l'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.cpu.num[<url>,<uuid>]
Nombre de cœurs de processeur sur l'hyperviseur VMware. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.cpu.threads[<url>,<uuid>]
Nombre de threads de processeur sur l'hyperviseur VMware. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.memory[<url>,<uuid>]
Taille totale de la mémoire de l'hyperviseur VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.model[<url>,<uuid>]
Modèle d'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.uuid[<url>,<uuid>]
UUID du BIOS de l'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.hw.vendor[<url>,<uuid>]
Nom du fournisseur de l'hyperviseur VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom de l'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.maintenance[<url>,<uuid>]
État de maintenance de l'hyperviseur VMware. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
Renvoie '0' - pas en maintenance ou '1' - en maintenance
vmware.hv.memory.size.ballooned[<url>,<uuid>]
Taille mémoire gonflée de l'hyperviseur VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.memory.used[<url>,<uuid>]
L'hyperviseur VMware a utilisé la taille de la mémoire (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.network.in[<url>,<uuid>,<mode>]
Statistiques d'entrée réseau de l'hyperviseur VMware (octets par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - VMware nom d'hôte de l'hyperviseur
mode - bps (par défaut)
vmware.hv.network.out[<url>,<uuid>,<mode>]
Statistiques de sortie du réseau de l'hyperviseur VMware (octets par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - VMware nom d'hôte de l'hyperviseur
mode - bps (par défaut)
vmware.hv.perfcounter[<url>,<uuid>,<path>,<instance>]
Valeur du compteur de performances de l'hyperviseur VMware. Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
path - chemin du compteur de performances 1
instance - instance du compteur de performances. Utiliser une instance vide pour les valeurs agrégées (par défaut)
vmware.hv.power[<url>,<uuid>,<max>]
Consommation d'énergie de l'hyperviseur VMware (W). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
max - Consommation d'énergie maximale autorisée
vmware.hv.sensor.health.state[<url>,<uuid>]
Capteur de cumul de l'état de santé de l'hyperviseur VMware. Entier :
0 - gris ;
1 - vert ;
2 - jaune ;
3 - rouge
url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
L'élément peut ne pas fonctionner dans VMware vSphere 6.5 et versions ultérieures, car VMware a déprécié le capteur VMware Rollup Health State.
vmware.hv.sensors.get[<url>,<uuid>]
Capteurs d'état du fournisseur matériel de l'hyperviseur VMware. JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.status[<url>,<uuid>]
État de l'hyperviseur VMware. Entier :
0 - gris ;
1 - vert ;
2 - jaune ;
3 - rouge
url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
Utilise la propriété d'état général du système hôte.
vmware.hv.uptime[<url>,<uuid>]
Temps de disponibilité de l'hyperviseur VMware (secondes). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.version[<url>,<uuid>]
Version de l'hyperviseur VMware. String url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.hv.vm.num[<url>,<uuid>]
Nombre de machines virtuelles sur l'hyperviseur VMware. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de l'hyperviseur VMware
vmware.version[<url>]
Version du service VMware. Chaîne url - URL du service VMware
vmware.vm.cluster.name[<url>,<uuid>]
Nom de la machine virtuelle VMware. String url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.cpu.latency[<url>,<uuid>]
Pourcentage de temps pendant lequel la machine virtuelle est incapable de s'exécuter car elle est en conflit pour accéder au(x) CPU physique(s). Flottant url - URL du service VMware
uuid - VMware virtuel nom d'hôte de la machine
vmware.vm.cpu.num[<url>,<uuid>]
Nombre de processeurs sur la machine virtuelle VMware. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.cpu.readiness[<url>,<uuid>,<instance>]
Pourcentage de temps pendant lequel la machine virtuelle était prête, mais n'a pas pu être planifiée pour s'exécuter sur le CPU physique. Float url - URL du service VMware
uuid - Hôte de la machine virtuelle VMware nom
instance - instance CPU
vmware.vm.cpu.ready[<url>,<uuid>]
Durée (en millisecondes) pendant laquelle la machine virtuelle était prête, mais n'a pas pu être planifiée pour s'exécuter sur le CPU physique. Le temps de disponibilité du processeur dépend du nombre de machines virtuelles sur l'hôte et de leurs charges de processeur (%). Entier 2 url - URL du service VMware<br >uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.cpu.swapwait[<url>,<uuid>,<instance>]
Pourcentage de temps CPU passé à attendre l'échange. Flottant url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance CPU
vmware.vm.cpu.usage[<url>,<uuid>]
Utilisation du processeur de la machine virtuelle VMware (Hz). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.cpu.usage.perf[<url>,<uuid>]
Utilisation du processeur de la machine virtuelle VMware en pourcentage pendant l'intervalle. Flottant url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.datacenter.name[<url>,<uuid>]
Nom du centre de données de la machine virtuelle VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.discovery[<url>]
Découverte des machines virtuelles VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
vmware.vm.guest.memory.size.swapped[<url>,<uuid>]
Quantité de mémoire physique de l'invité qui est échangée vers l'espace d'échange (Ko). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.guest.osuptime[<url>,<uuid>]
Temps total écoulé depuis le dernier démarrage du système d'exploitation (en secondes). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.hv.name[<url>,<uuid>]
Nom de l'hyperviseur de la machine virtuelle VMware. Chaîne url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size[<url>,<uuid>]
Taille totale de la mémoire de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.ballooned[<url>,<uuid>]
Taille mémoire gonflée de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.compressed[<url>,<uuid>]
Taille de la mémoire compressée de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.consumed[<url>,<uuid>]
Quantité de mémoire physique de l'hôte consommée pour la sauvegarde des pages de mémoire physique de l'invité (Ko). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.private[<url>,<uuid>]
Taille de la mémoire privée de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.shared[<url>,<uuid>]
Taille de la mémoire partagée de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.swapped[<url>,<uuid>]
Taille de la mémoire échangée de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.usage.guest[<url>,<uuid>]
Utilisation de la mémoire de l'invité de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.size.usage.host[<url>,<uuid>]
Utilisation de la mémoire de l'hôte de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom de l'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.memory.usage[<url>,<uuid>]
Pourcentage de mémoire physique de l'hôte qui a été consommée. Flottant url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.net.if.discovery[<url>,<uuid>]
Découverte des interfaces réseau des machines virtuelles VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.net.if.in[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Statistiques d'entrée de l'interface réseau de la machine virtuelle VMware (octets/paquets par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de l'interface réseau
mode - bps (par défaut)/pps - octets/paquets par seconde
vmware.vm.net.if.out[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Statistiques de sortie de l'interface réseau de la machine virtuelle VMware (octets/paquets par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de l'interface réseau
mode - bps (par défaut)/pps - octets/paquets par seconde
vmware.vm.net.if.usage[<url>,<uuid>,<instance>]
Utilisation du réseau de la machine virtuelle VMware (taux de transmission et de réception combinés) pendant l'intervalle (Ko/s). Entier url - URL du service VMware
uuid - Hôte de la machine virtuelle VMware nom
instance - instance d'interface réseau
vmware.vm.perfcounter[<url>,<uuid>,<path>,<instance>]
Valeur du compteur de performances de la machine virtuelle VMware. Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
path - chemin du compteur de performances 1
instance - instance du compteur de performances. Utiliser une instance vide pour les valeurs agrégées (par défaut)
vmware.vm.powerstate[<url>,<uuid>]
État d'alimentation de la machine virtuelle VMware. Entier :
0 - mis hors tension ;
1 - sous tension ;
2 - suspendu
url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.storage.committed[<url>,<uuid>]
Espace de stockage dédié de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.storage.readoio[<url>,<uuid>,<instance>]
Nombre moyen de demandes de lecture en attente sur le disque virtuel pendant l'intervalle de collecte. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque (obligatoire)
vmware.vm.storage.totalreadlatency[<url>,<uuid>,<instance>]
Durée moyenne d'une lecture à partir du disque virtuel (millisecondes). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque (obligatoire)
vmware.vm.storage.totalwritelatency[<url>,<uuid>,<instance>]
Durée moyenne d'une écriture sur le disque virtuel (millisecondes). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque (obligatoire)
vmware.vm.storage.uncommitted[<url>,<uuid>]
Espace de stockage non engagé de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.storage.unshared[<url>,<uuid>]
Espace de stockage non partagé de la machine virtuelle VMware (octets). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.storage.writeoio[<url>,<uuid>,<instance>]
Nombre moyen de demandes d'écriture en attente sur le disque virtuel pendant l'intervalle de collecte. Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque (obligatoire)
vmware.vm.uptime[<url>,<uuid>]
Temps de disponibilité de la machine virtuelle VMware (secondes). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.vfs.dev.discovery[<url>,<uuid>]
Découverte des périphériques de disque de la machine virtuelle VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
vmware.vm.vfs.dev.read[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Statistiques de lecture du périphérique de disque de la machine virtuelle VMware (octets/opérations par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque
mode - bps (par défaut)/ops - octets/opérations par seconde
vmware.vm.vfs.dev.write[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Statistiques d'écriture du périphérique de disque de la machine virtuelle VMware (octets/opérations par seconde). Entier 2 url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
instance - instance de périphérique de disque
mode - bps (par défaut)/ops - octets/opérations par seconde
vmware.vm.vfs.fs.discovery[<url>,<uuid>]
Découverte des systèmes de fichiers de la machine virtuelle VMware. Objet JSON url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
VMware Tools doit être installé sur la machine virtuelle invitée.
vmware.vm.vfs.fs.size[<url>,<uuid>,<fsname>,<mode>]
Statistiques du système de fichiers de la machine virtuelle VMware (octets/pourcentages). Entier url - URL du service VMware
uuid - Nom d'hôte de la machine virtuelle VMware
fsname - nom du système de fichiers
mode - total/free/used/pfree/pused
VMware Tools doit être installé sur la machine virtuelle invitée.
Notes de bas de page

1 Le chemin du compteur de performance VMware a le format group/counter[rollup] où :

  • group - le groupe de compteurs de performance, par exemple cpu
  • counter - le nom du compteur de performance, par exemple usagemhz
  • rollup - le type de cumul du compteur de performance, par exemple average

Ainsi, l'exemple ci-dessus donnerait le chemin de compteur suivant : cpu/utilisationmhz[average]

The performance counter group descriptions, counter names and rollup types can be found in VMware documentation.

Voir aussi : Création de noms de compteurs de performance personnalisés pour VMware.

2 La valeur de ces éléments est obtenue à partir des compteurs de performances VMware et le paramètre VMwarePerfFrequency est utilisé pour actualiser leurs données dans le cache Zabbix VMware :

  • vmware.hv.datastore.read
  • vmware.hv.datastore.write
  • vmware.hv.network.in
  • vmware.hv.network.out
  • vmware.hv.perfcounter
  • vmware.vm.cpu.ready
  • vmware.vm.net.if.in
  • vmware.vm.net.if.out
  • vmware.vm.perfcounter
  • vmware.vm.vfs.dev.read
  • vmware.vm.vfs.dev.write

Plus d'informations

Voir Surveillance des machines virtuelles pour des informations détaillées sur la configuration de Zabbix pour surveiller les environnements VMware.