Zabbix Documentation 3.0

2.23.03.4In development:4.0Unsupported versions:1.82.02.43.2

User Tools

Site Tools

This translation is older than the original page and might be outdated. See what has changed.

Sidebar


Ask questions to Zabbix Dev Team in person at the Zabbix Summit 2018!
pt:manual:config:items:itemtypes:simple_checks:vmware_keys

1 Chaves de monitoração VMware

Chaves

A tabela a seguir apresenta detalhes das verificações simples utilizadas para a monitoração de ambientes VMware.

Chave
Descrição Valor retornado Parâmetros Comentários
vmware.cluster.discovery[<url>]
Descoberta de clusters VMware. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
vmware.cluster.status[<url>, <name>]
Status do cluster VMware. Numérico (inteiro sem sinal):
0 - cinza;
1 - verde;
2 - amarelo;
3 - vermelho.
url - URL de serviço VMware
name - Nome do cluster VMware
vmware.eventlog[<url>]
Log de eventos VMware. Log. url - URL de serviço VMware
vmware.fullname[<url>]
Nome completo do serviço VMWare. String. url - URL de serviço VMware
vmware.hv.cluster.name[<url>,<uuid>]
Nome do cluster do hypervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.cpu.usage[<url>,<uuid>]
Utilização de processador no hypervisor VMware (Hz). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.datastore.discovery[<url>,<uuid>]
Descoberta de datastores do hypervisor VMware. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.datastore.read[<url>,<uuid>,<datastore>,<mode>]
Tempo médio para uma operação de leitura no datastore (milisegundos). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
datastore - nome do datastore
mode - latência (padrão)
vmware.hv.datastore.write[<url>,<uuid>,<datastore>,<mode>]
Tempo médio para uma operação de gravação no datastore (milisegundos). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
datastore - nome do datastore
mode - latência (padrão)
vmware.hv.discovery[<url>]
Descoberta de hipervisores VMware. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
vmware.hv.fullname[<url>,<uuid>]
Nome do hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.cpu.freq[<url>,<uuid>]
Frequência do processador no hipervisor VMware (Hz). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.cpu.model[<url>,<uuid>]
Modelo do processador no hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.cpu.num[<url>,<uuid>]
Quantidade de processadores no hipervisor VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.cpu.threads[<url>,<uuid>]
Quantidade de treads no processador do hipervisor VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.memory[<url>,<uuid>]
Tamanho total da memória do hipervisor VMware (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.model[<url>,<uuid>]
Modelo do hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.uuid[<url>,<uuid>]
UUID da BIOS do hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.hw.vendor[<url>,<uuid>]
Nome do fabricante do hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.memory.size.ballooned[<url>,<uuid>]
Quantidade de memória em modo 'ballooned' no hipervisor VMware (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.memory.used[<url>,<uuid>]
Quantidade de memória utilizada pelo hipervisor VMware (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.network.in[<url>,<uuid>,<mode>]
Estatísticas de entrada de rede no hipervisor VMware (bytes por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
mode - bps (padrão)
vmware.hv.network.out[<url>,<uuid>,<mode>]
Estatísticas de saída de rede no hipervisor VMware (bytes por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
mode - bps (padrão)
vmware.hv.perfcounter[<url>,<uuid>,<path>,<instance>]
Contadores de performance do hipervisor VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
path - caminho para o contador de performance1
instance - instância do contador de performance. Se estiver ausente, serão agregadas todas as instâncias (padrão)
Disponível desde as versões 2.2.9, 2.4.4
vmware.hv.status[<url>,<uuid>]
Status do hipervisor VMware. Numérico (inteiro sem sinal):
0 - cinza;
1 - verde;
2 - amarelo;
3 - vermelho.
url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.uptime[<url>,<uuid>]
Tempo em carga do hipervisor VMware (segundos). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.version[<url>,<uuid>]
Versão do hipervisor VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.hv.vm.num[<url>,<uuid>]
Quantidade de máquinas virtuais no hipervisor VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome do host hypervisor do VMWare
vmware.version[<url>]
Versão do serviço VMware. String. url - URL de serviço VMware
vmware.vm.cluster.name[<url>,<uuid>]
Nome do cluster de máquinas virtuais VMware. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.cpu.num[<url>,<uuid>]
Quantidade de processadores na máquina virtual VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.cpu.ready[<url>,<uuid>]
Percentual de tempo que a máquina virtual está pronta, mas não está consumindo CPU. O 'CPU ready time' é dependente da quantidade de máquinas virtuais no host e da sua carga de CPU (%). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
Disponível desde o Zabbix 3.0.0
vmware.vm.cpu.usage[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware processor usage (Hz). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.discovery[<url>]
Discovery of máquina virtual VMwares. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
vmware.vm.hv.name[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware hypervisor name. String. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware total memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.ballooned[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware ballooned memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.compressed[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware compressed memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.private[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware private memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.shavermelho[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware shavermelho memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.swapped[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware swapped memory size (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.usage.guest[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware guest memory usage (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.memory.size.usage.host[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware host memory usage (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.net.if.discovery[<url>,<uuid>]
Discovery of máquina virtual VMware network interfaces. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.net.if.in[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
máquina virtual VMware network interface input statistics (bytes/pacotes por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
instance - instância da interface de rede
mode - bps (padrão)/pps - bytes/pacotes por segundo
vmware.vm.net.if.out[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
máquina virtual VMware network interface output statistics (bytes/pacotes por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
instance - instância da interface de rede
mode - bps (padrão)/pps - bytes/pacotes por segundo
vmware.vm.perfcounter[<url>,<uuid>,<path>,<instance>]
máquina virtual VMware performance counter value. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
path - performance counter path1
instance - performance counter instance. Use empty instance for aggregate values (padrão)
Disponível desde as versões 2.2.9, 2.4.4
vmware.vm.powerstate[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware power state. Numérico (inteiro sem sinal):
0 - powevermelhoOff;
1 - powevermelhoOn;
2 - suspended.
url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.storage.committed[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware committed storage space (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.storage.uncommitted[<url>,<uuid>]
máquina virtual VMware uncommitted storage space (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.storage.unshavermelho[<url>,<uuid>]
Espaço em disco não compartilhado pela máquina virtual VMware (bytes). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.uptime[<url>,<uuid>]
Tempo em carga da máquina virtual VMware. Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.vfs.dev.discovery[<url>,<uuid>]
Descoberta de dispositivos de disco nas máquinas virtuais VMware. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
vmware.vm.vfs.dev.read[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Estatísticas de leitura de disco na máquina virtual VMware (bytes/operações por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
instance - instância do dispositivo de disco
mode - bps (padrão)/ops - bytes/operações por segundo
vmware.vm.vfs.dev.write[<url>,<uuid>,<instance>,<mode>]
Estatísticas de gravação de disco na máquina virtual VMware (bytes/operações por segundo). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
instance - instância do dispositivo de disco
mode - bps (padrão)/ops - bytes/operações por segundo
vmware.vm.vfs.fs.discovery[<url>,<uuid>]
Descoberta de sistemas de arquivo em máquina virtual VMware. Objeto JSON. url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
O 'VMware Tools' deverá estar instalado na máquina virtual.
vmware.vm.vfs.fs.size[<url>,<uuid>,<fsname>,<mode>]
Estatísticas de sistema de arquivo na máquina virtual VMware (bytes/percentuais). Numérico (inteiro sem sinal). url - URL de serviço VMware
uuid - Nome de host da máquina virtual VMware
fsname - nome do sistema de arquivos
mode - total/free/used/pfree/pused
O 'VMware Tools' deverá estar instalado na máquina virtual.

[1] O caminho de um contador de performance VMware utiliza o formato group/counter[rollup], conforme exemplos a seguir:

  • group - contador de performance de grupo, por exemplo cpu
  • counter - nome do contador de performance, por exemplo usagemhz
  • rollup - tipo de análise do contador 'rollup', por exemplo average

Todos os exemplos citados tem o mesmo caminho: cpu/usagemhz[average]

As descrições dos contadores de performance, seus nomes e tipos de rollup podem ser encontrados na documentação do VMware.

Veja monitoramento de máquinas VMware para informações detalhadas sobre como configurar o Zabbix para monitorar os ambientes VMware.