This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

1 Изградња Zabbix агента на Windows-у

Преглед

Овај одељак показује како да направите бинарне датотеке Zabbix Windows агента из извора са или без TLS-а.

Building Zabbix agent with vcpkg

This section contains instructions for building Zabbix agent with vcpkg, a package manager that simplifies dependency management and integration with C++ projects.

1. Download and install Build Tools for Visual Studio 2022. During installation, make sure to select the Desktop development with C++ workload, which includes the tools required for building the agent with vcpkg:

  • C compiler (Microsoft Visual C++)
  • NMake command-line tool
  • vcpkg package manager
  • x64 Native Tools Command Prompt

2. Initialize vcpkg and install the dependencies required for building Zabbix agent (note that this may take some time):

cd C:\Zabbix
       vcpkg new --application
       vcpkg add port pcre2
       vcpkg add port openssl
       vcpkg install --triplet x64-windows-static --x-install-root="C:\Program Files\Zabbix\x64"

3. Download the Zabbix source archive and extract it to C:\Zabbix\zabbix-7.4.0.

4. Navigate to the Zabbix build directory (C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\build\win32\project) and create the following build.bat script; make sure to correctly specify the directories where OpenSSL and PCRE2 are installed:

:: Set vcpkg installation path:
       set vcpkg=C:\Program Files\Zabbix\x64\x64-windows-static
       
       :: Run the build process:
       nmake -f Makefile CPU=AMD64 ^
           PCRE2INCDIR="%vcpkg%\include" ^
           PCRE2LIBDIR="%vcpkg%\lib" ^
           TLS=openssl ^
           TLSINCDIR="%vcpkg%\include" ^
           TLSLIBDIR="%vcpkg%\lib" ^
           LIBS="$(LIBS) Crypt32.lib" ^
           all

5. Compile Zabbix agent by executing the script:

build.bat

After compilation, Zabbix component binaries will be located in C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\bin\win64. Zabbix agent configuration file is located in C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\conf.

To run the agent, copy zabbix_agent.exe and its configuration file to a dedicated folder (e.g., C:\Zabbix\agent) and then run the agent:

mkdir C:\Zabbix\agent
       copy C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\bin\win64\zabbix_agent.exe C:\Zabbix\agent\
       copy C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\conf\zabbix_agent.win.conf C:\Zabbix\agent\
       
       C:\Zabbix\agent\zabbix_agent.exe -c C:\Zabbix\agent\zabbix_agent.win.conf

Building Zabbix agent manually

This method of building Zabbix agent is suitable for users who require full control over the build environment or are in a restricted environment where using vcpkg is not possible.

This section contains instructions for building Zabbix agent manually, which includes installing the required build tools and dependencies (Perl, OpenSSL, PCRE2), and then compiling the agent.

Installing build tools

1. Download and install Build Tools for Visual Studio 2022. During installation, make sure to select the Desktop development with C++ workload, which includes the tools required for building the agent manually:

  • C compiler (Microsoft Visual C++)
  • NMake command-line tool
  • x64 Native Tools Command Prompt
Installing OpenSSL

To compile Zabbix agent without TLS support, proceed to the Installing PCRE2 section.

1. Download and install Strawberry Perl (available as an MSI installer). During installation, make sure to specify C:\Zabbix\Strawberry as the installation folder.

2. Install the Text::Template Perl module:

cpanm Text::Template

3. Verify that the Netwide Assembler (NASM; required for compiling OpenSSL), was compiled during the installation of Strawberry Perl:

nasm -v
       # NASM version 2.16.01 compiled on May  3 2024

If NASM is not compiled, install it manually. For more information, refer to NASM documentation.

4. Download the OpenSSL source archive and extract it to C:\Zabbix\openssl-3.5.0.

5. Navigate to the extracted directory and configure OpenSSL, for example:

cd C:\Zabbix\openssl-3.5.0
       perl Configure VC-WIN64A no-shared no-capieng no-winstore no-srp no-gost no-dgram no-dtls1-method no-dtls1_2-method --api=1.1.0 --prefix="C:\Program Files\Zabbix\x64\OpenSSL" --openssldir="C:\Program Files\Zabbix\x64\OpenSSL"

If you choose a custom directory for OpenSSL when compiling Zabbix agent on Windows (e.g., C:\zabbix or C:\openssl-64bit), make sure to revoke write access from non-administrator users to this directory. Otherwise, the agent will load SSL settings from a path that can be modified by unprivileged users, resulting in a potential security vulnerability.

  • The no-shared option makes libcrypto.lib and libssl.lib OpenSSL static libraries self-contained, so Zabbix binaries include OpenSSL without needing external DLLs. This means that Zabbix binaries can be copied to other Windows machines without OpenSSL libraries; however, when a new OpenSSL bugfix version is released, Zabbix agent will need to be recompiled.
  • Without the no-shared option, Zabbix relies on OpenSSL DLLs at runtime. This means that OpenSSL updates may not require recompiling Zabbix agent; however, when copying it to other machines, the OpenSSL DLLs must be also be copied.

For more information about other OpenSSL configuration options, refer to OpenSSL documentation.

6. Compile OpenSSL and run tests (note that this may take some time):

Run the tests without administrative privileges; otherwise, it may lead to unexpected results or security risks. If some tests fail, refer to OpenSSL documentation for troubleshooting.

nmake
       nmake test
       ...
       All tests successful.
       Files=325, Tests=3101, 822 wallclock secs ( 4.81 usr +  0.81 sys =  5.62 CPU)
       Result: PASS

7. Install OpenSSL:

nmake install

To install only software components (libraries, header files, but no documentation), you may use nmake install_sw.

Инсталирање PCRE2

1. Преузмите и инсталирајте CMake (доступан као MSI инсталатер). Током инсталације, обавезно наведите C:\Zabbix\CMake као инсталациони фолдер и изаберите опцију Додај CMake у променљиву окружења PATH.

2. Преузмите PCRE2 изворну архиву и распакујте је у C:\Zabbix\pcre2-10.45.

3. Направите директоријум build у распакованом PCRE2 директоријуму и идите до њега:

mkdir C:\Zabbix\pcre2-10.45\build
       cd C:\Zabbix\pcre2-10.45\build

4. Конфигуришите PCRE2:

cmake -G "NMake Makefiles" -DPCRE_SUPPORT_UNICODE_PROPERTIES=ON -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2" "C:\Zabbix\pcre2-10.45"

Ако се појаве било какве грешке, препоручује се да обришете CMake кеш пре него што покушате да поновите процес изградње CMake-а. Кеш (CMakeCachecache.txt) се може наћи у директоријуму за изградњу издвојеног PCRE2 директоријума.

5. Изградите PCRE2 користећи NMake:

nmake

6. Инсталирајте PCRE2:

cmake --install .
Компилација Zabbix агента

1. Преузмите Zabbix изворну архиву и распакујте је у C:\Zabbix\zabbix-7.4.0.

Ако треба да генеришете изворну архиву из репозиторијума сирових извора (нпр., да бисте применили прилагођене закрпе или изградили из најновијег изворног кода), покрените следеће команде на Linux машини:

git clone https://git.zabbix.com/scm/zbx/zabbix.git
       cd zabbix
       ./bootstrap.sh
       ./configure --enable-agent --enable-ipv6 --prefix=`pwd`
       make dist

Ово ће креирати изворну архиву, која се затим може копирати на Windows машину.

2. Идите до Zabbix директоријума за изградњу и компилирајте Zabbix агент (или друге компоненте); Обавезно правилно наведите директоријуме где су инсталирани OpenSSL и PCRE2:

cd C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\build\win32\project
       
       # Са TLS подршком:
       nmake /K -f Makefile_agent PCRE2INCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib" TLS=openssl TLSINCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\OpenSSL\include" TLSLIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\OpenSSL\lib"
       nmake /K -f Makefile_get PCRE2INCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Датотеке\Zabbix\x64\PCRE2\lib" TLS=openssl TLSINCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" TLSLIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib" TLS=openssl TLSINCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" TLSLIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib"
       
       # Без TLS подршке:
       nmake /K -f Makefile_agent PCRE2INCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib"
       nmake /K -f Makefile_get PCRE2INCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib"
       nmake /K -f Makefile_sender PCRE2INCDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\include" PCRE2LIBDIR="C:\Program Files\Zabbix\x64\PCRE2\lib"

Након компилације, бинарне датотеке Zabbix компоненти ће се налазити у C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\bin\win64. Конфигурациона датотека Zabbix агента се налази у C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\conf.

Да бисте покренули агента, копирајте zabbix_agent.exe и његову конфигурациону датотеку у посебну фасциклу (нпр., C:\Zabbix\agent) и затим покрените агента:

mkdir C:\Zabbix\agent
       copy C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\bin\win64\zabbix_agentd.exe C:\Zabbix\agent\
       copy C:\Zabbix\zabbix-7.4.0\conf\zabbix_agentd.win.conf C:\Zabbix\agent\
       
       C:\Zabbix\agent\zabbix_agentd.exe -c C:\Zabbix\agent\zabbix_agentd.win.conf -f