zabbix_proxy [-c arquivo-de-configuração]
zabbix_proxy [-c arquivo-de-configuração] -R opção-de-tempo-de-execução
zabbix_proxy [-c arquivo-de-configuração] -T
zabbix_proxy -h
zabbix_proxy -V [ ]{#lbAD}

DESCRIÇÃO

zabbix_proxy é um daemon que coleta dados de monitoramento de dispositivos e os envia para o Zabbix server. [ ]{#lbAE}

OPÇÕES

-c, --config config-file
Use o config-file alternativo em vez do padrão.

-f, --foreground
Execute o Zabbix proxy em primeiro plano.

-R, --runtime-control runtime-option
Execute funções administrativas de acordo com runtime-option.

[ ]{#lbAF}

Opções de controle em tempo de execução

config_cache_reload
Recarrega o cache de configuração. Ignorado se o cache estiver sendo carregado no momento. O proxy Zabbix ativo se conectará ao server Zabbix e solicitará dados de configuração. O arquivo de configuração padrão (a menos que a opção -c seja especificada) será usado para localizar o arquivo PID, e um sinal será enviado ao processo listado no arquivo PID.

snmp_cache_reload
Recarrega o cache SNMP.

housekeeper_execute
Executa o housekeeper. Ignorado se o housekeeper estiver sendo executado no momento.

diaginfo[=section]
Registra informações internas de diagnóstico da seção especificada. A seção pode ser historycache, preprocessing, locks. Por padrão, informações de diagnóstico de todas as seções são registradas.

log_level_increase[=target]
Aumenta o nível de log; afeta todos os processos se o destino não for especificado.

log_level_decrease[=target]
Diminui o nível de log; afeta todos os processos se o destino não for especificado.

[ ]{#lbAG}

Destinos de controle do nível de log

process-type
Todos os processos do tipo especificado (availability manager, browser poller, configuration syncer, data sender, discovery manager, history syncer, housekeeper, http poller, icmp pinger, ipmi manager, ipmi poller, java poller, odbc poller, poller, agent poller, http agent poller, snmp poller, preprocessing manager, self-monitoring, snmp trapper, task manager, trapper, unreachable poller, vmware collector)

process-type,N
Tipo e número do processo (por exemplo, poller,3)

pid
Identificador do processo, até 65535. Para valores maiores, especifique o destino como "process-type,N"

Destinos de controle de profiling

process-type
Todos os processos do tipo especificado (configuration syncer, data sender, discovery manager, history syncer, housekeeper, http poller, preprocessing manager, icmp pinger, ipmi manager, ipmi poller, java poller, poller, agent poller, http agent poller, snmp poller, self-monitoring, snmp trapper, task manager, trapper, unreachable poller, vmware collector, history poller, availability manager, odbc poller)

process-type,N
Tipo e número do processo (por exemplo, history syncer,1)

pid
Identificador do processo, até 65535. Para valores maiores, especifique o destino como "process-type,N"

scope
O escopo de profiling (rwlock, mutex, processing) pode ser usado com o tipo de processo (por exemplo, history syncer,1,processing)

-T, --test-config
Valida o arquivo de configuração e sai.

-h, --help
Exibe esta ajuda e sai.

-V, --version
Exibe informações da versão e sai.

[ ]{#lbAH}

ARQUIVOS

/usr/local/etc/zabbix_proxy.conf
Localização padrão do arquivo de configuração do Zabbix proxy (se não for modificada durante o tempo de compilação).

[ ]{#lbAI}