ODBC テンプレート操作

ODBC モニタリングを介してメトリックを収集するテンプレートが正しく動作することを確認するための手順:

必要な ODBC ドライバーが Zabbix サーバーまたはプロキシーにインストールされていることを確認してください。
リンクテンプレートをターゲットホストに送信します (Zabbix インストールでテンプレートを使用できない場合は、最初にテンプレートの .xml ファイルをインポートする必要がある場合があります) - 手順についてはすぐに使えるテンプレートセクションを参照してください
必要に応じて必須マクロの値を調整します。マクロ値に配置されたパスワードにセミコロン (;) が含まれている場合は、中かっこで囲む必要があります。詳細については、ODBC モニタリングを参照してください。
監視対象のインスタンスを構成して、Zabbix とデータを共有できるようにします。追加の手順/コメント 列の手順を参照してください。

このページには、適切なテンプレート操作に必要な最小限のマクロセットとセットアップ手順のみが含まれています。マクロ、項目、およびトリガーの完全なリストを含む、テンプレートの詳細な説明は、テンプレートの Readme.md ファイル (テンプレート名をクリックするとアクセスできます) にあります。

テンプレート	必須マクロ	追加の手順/コメント
MSSQL by ODBC	{$MSSQL.DSN} - システムデータソース名 (デフォルト: <Put your DSN here>) {$MSSQL.PORT} - Microsoft SQL Server の TCP ポート (デフォルト: 1433) {$MSSQL.USER}, {$MSSQL.PASSWORD} - Microsoft SQL ログイン資格情報 (デフォルト: 未設定)	監視用の Microsoft SQL ユーザーを作成し、そのユーザーに次の権限を付与します: サーバー状態表示、任意の定義表示(詳細はMicrosoft SQL ドキュメント参照) "Service's TCP port state" 項目は、{HOST.CONN} および {$MSSQL.PORT} マクロを使用して、Microsoft SQL インスタンスの可用性をチェックします。
MySQL by ODBC	{$MYSQL.DSN} - システムデータソース名 (デフォルト: <Put your DSN here>) {$MYSQL.USER}, {$MYSQL.PASSWORD} - MySQL ログイン資格情報。パスワードは空白にすることができます (デフォルト: 未設定)	監視に使用される MySQL ユーザーに必要な権限を付与するには次を実行します: `GRANT USAGE,REPLICATION CLIENT,PROCESS,SHOW DATABASES,SHOW VIEW ON %% . TO '<username>'@'%';%%` 詳細についてはMYSQL ドキュメントを参照してください。
Oracle by ODBC	{$ORACLE.DSN} - システムデータソース名 (デフォルト:<Put your DSN here>) {$ORACLE.PORT} - Oracle DB の TCP ポート (デフォルト: 1521) {$ORACLE.USER}, {$ORACLE.PASSWORD} - Oracle ログイン資格情報 (デフォルト: 未設定)	1. 監視用の Oracle ユーザーを作成するには次を実行します: `CREATE USER zabbix_mon IDENTIFIED BY <PASSWORD>;` `-- zabbix_mon ユーザーにアクセス権を付与します` `GRANT CONNECT, CREATE SESSION TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON V_$instance TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON V_$database TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v_$sysmetric TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$recovery_file_dest TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$active_session_history TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$osstat TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$restore_point TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$process TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$datafile TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$pgastat TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$sgastat TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$log TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$archive_dest TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON v$asm_diskgroup TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON sys.dba_data_files TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON DBA_TABLESPACES TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON DBA_TABLESPACE_USAGE_METRICS TO zabbix_mon;` `GRANT SELECT ON DBA_USERS TO zabbix_mon;` 2. ODBCがセッションパラメータでOracleに接続していることを確認してください:`NLS_NUMERIC_CHARACTERS= '.,'` 3. odbc.ini に新しいレコードを追加します: `[$ORACLE.DSN]` `Driver = Oracle 19 ODBC driver` `Servername = $ORACLE.DSN` `DSN = $ORACLE.DSN` 4. isql 経由で接続を確認します: `isql $TNS_NAME $DB_USER $DB_PASSWORD` 5. Oracle ENV を使用するための Zabbix サーバーまたは Zabbix プロキシを設定します。新しいファイルを編集または追加: /etc/sysconfig/zabbix-server、プロキシの場合: /etc/sysconfig/zabbix-proxy。次にファイルに以下の行を追加します。 `export ORACLE_HOME=/usr/lib/oracle/19.6/client64` `export PATH=$PATH:$ORACLE_HOME/bin` `export LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib:/usr/lib64:/usr/lib:$ORACLE_HOME/bin` `export TNS_ADMIN=$ORACLE_HOME/network/admin` 6. Zabbix サーバーまたはプロキシを再起動します。

Documentation

ODBC テンプレート操作