Esta es una traducción de la página de documentación original en español. Ayúdanos a mejorarla.

1 Formato de clave de elemento

El formato de la clave de elemento, incluidos los parámetros clave, debe seguir las reglas de sintaxis. Las siguientes ilustraciones muestran la sintaxis admitida. Los elementos permitidos y los caracteres en cada punto se pueden determinar siguiendo las flechas - si se puede llegar a algún bloque a través de la línea, está permitido, si no - No esta permitido.

Para construir una clave de elemento válida, se comienza especificando el nombre de la clave, entonces existe la opción de tener parámetros o no, como se muestra en las dos líneas que podrían seguirse.

Nombre clave

El nombre de la clave en sí tiene un rango limitado de caracteres permitidos, lo que simplemente siguen unos a otros. Los caracteres permitidos son:

0-9a-zA-Z_-.

Lo que significa:

  • todos los números;
  • todas las letras minúsculas;
  • todas las letras mayúsculas;
  • guion bajo;
  • guión;
  • punto.

Parámetros clave

Una clave de elemento puede tener varios parámetros separados por comas.

Cada parámetro clave puede ser una cadena entre comillas, una cadena sin comillas o una matriz.

El parámetro también se puede dejar vacío, utilizando así el valor predeterminado. En ese caso, se debe agregar el número apropiado de comas si se requiere especificar los parámetros. Por ejemplo, clave de elemento icmpping[,,200,,500] especificaría que el intervalo entre pings individuales es de 200 milisegundos, tiempo de espera - 500 milisegundos, y todos los demás parámetros se dejan en sus valores predeterminados.

Parámetro - cadena entre comillas

Si el parámetro clave es una cadena entre comillas, cualquier carácter Unicode es permitido.

Si la cadena del parámetro clave contiene una coma, este parámetro debe ser citado.

Si la cadena del parámetro clave contiene comillas, este parámetro tiene que citarse y cada comilla que forma parte del parámetro de la cadena debe escaparse con un carácter de backsplash (\).

::: nota de advertencia Para citar parámetros clave de elementos, use solamente comillas dobles. Las comillas simples no son compatibles. :::

Parámetro - cadena sin comillas

Si el parámetro clave es una cadena sin comillas, cualquier carácter Unicode es permitido excepto la coma y el corchete derecho (]). El parámetro sin comillas no puede comenzar con el corchete izquierdo ([).

Parámetro - matriz

Si el parámetro clave es una matriz, se encierra nuevamente en un corchete donde los parámetros individuales están en línea con las reglas y la sintaxis para especificar múltiples parámetros.

Matrices de parámetros de varios niveles, [a,[b,[c,d]],e], no están permitidos.