1 Struttura manuale

2 Cos'è Zabbix

3 Funzionalità di Zabbix

4 Panoramica di Zabbix

5 Novità di Zabbix 7.0.0

6 Novità di Zabbix 7.0.1

7 Novità in Zabbix 7.0.2

8 Novità di Zabbix 7.0.3

9 Novità di Zabbix 7.0.4

10 Novità in Zabbix 7.0.5

11 Novità in Zabbix 7.0.6

12 Novità di Zabbix 7.0.7

13 Novità di Zabbix 7.0.8

14 Novità in Zabbix 7.0.9

15 Novità in Zabbix 7.0.10

16 Novità in Zabbix 7.0.11

17 Novità di Zabbix 7.0.12

18 Novità in Zabbix 7.0.13

19 Novità in Zabbix 7.0.14

20 Novità in Zabbix 7.0.15

21 Novità in Zabbix 7.0.16

22 Novità in Zabbix 7.0.17

23 Novità in Zabbix 7.0.18

24 Novità in Zabbix 7.0.19

25 Novità in Zabbix 7.0.20

26 Novità in Zabbix 7.0.21

27 Novità di Zabbix 7.0.22

28 Novità di Zabbix 7.0.23

29 Novità in Zabbix 7.0.24

30 Novità in Zabbix 7.0.25

31 Novità di Zabbix 7.0.26

32 Novità in Zabbix 7.0.27

33 Novità in Zabbix 7.0.28

34 Novità di Zabbix 7.0.29

35 Novità in Zabbix 7.0.30

3 processi Zabbix

1 Alta disponibilità

2 Agent

4 Proxy

1 Configurazione dai pacchetti RHEL

2 Configurazione dai pacchetti Debian/Ubuntu

3 Installazione dai sorgenti

7 Get

8 JS

4 Installazione e primi passi

1 Ottenere Zabbix

3 Installazione dai sorgenti

1 Compilazione di Zabbix agent su Windows

2 Creazione dell'agente Zabbix 2 su Windows

3 Compilazione di Zabbix agent su macOS

4 Installazione dai pacchetti

1 Installazione di agent su Windows da MSI

2 Installazione dell'agent su macOS da PKG

3 Release instabili

5 Installazione da container

6 Installazione su piattaforme cloud pubbliche

1 Guida alla distribuzione di AWS per Zabbix server

2 Guida alla distribuzione di AWS per il proxy Zabbix

3 Guida alla distribuzione di Azure per Zabbix server

4 Guida alla distribuzione di Azure per il proxy Zabbix

5 Guida alla distribuzione su Google Cloud

7 Installazione dell'interfaccia web

8 Procedura di aggiornamento

1 Aggiornamento dai sorgenti

2 Aggiornamento dai pacchetti

1 Red Hat Enterprise Linux

2 Debian/Ubuntu

3 Aggiornamento dai container

9 Problemi noti

1 Problemi di compilazione

2 Problemi di aggiornamento relativi all'escaping

11 Modifiche ai template

12 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.0

13 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.1

14 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.2

15 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.3

16 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.4

17 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.5

18 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.6

19 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.7

20 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.8

21 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.9

22 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.10

23 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.11

24 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.12

25 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.13

26 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.14

27 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.15

28 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.16

29 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.17

30 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.18

31 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.19

32 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.20

33 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.21

34 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.22

35 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.23

36 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.24

37 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.25

38 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.26

39 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.27

40 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.28

41 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.29

42 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.30

43 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.31

Configurazione di base

1 Accesso e configurazione dell'utente

4 Nuovo trigger

5 Ricezione della notifica di problema

6 Nuovo template

Monitorare Linux con agent Zabbix

Monitorare Windows con Zabbix agent

Monitorare Apache tramite HTTP

Monitorare MySQL con Zabbix agent 2

Monitorare VMware con Zabbix

Monitorare il traffico di rete con Zabbix

Monitorare il traffico di rete usando controlli attivi

Monitorare siti web con item del browser

Monitorare i certificati dei siti web con Zabbix agent 2 (passive)

Monitorare uno switch di rete o un router con Zabbix

Monitorare il registro eventi di Windows usando controlli attivi

6 Appliance Zabbix

7 Configurazione

1 Host e gruppi di host

1 Configurazione di un host

2 Configurazione di un gruppo di host

4 Aggiornamento di massa

2 Item

1 Creare un oggetto

1 Formato della chiave item

2 Intervalli personalizzati

2 Preelaborazione del valore dell'articolo

1 Test della pre-elaborazione

2 Dettagli di preelaborazione

3 Esempi di preprocessing

4 Funzionalità JSONPath

1 Escape dei caratteri speciali dai valori delle macro LLD in JSONPath

5 Preprocessing JavaScript

1 Oggetti JavaScript aggiuntivi

2 Oggetti JavaScript dell'item del browser

6 Preelaborazione da CSV a JSON

3 Tipi di oggetti

1 Agente Zabbix

1 Agente Zabbix 2

2 Agente Windows Zabbix

3 Monitoraggio dei file di log

2 Controllo semplice

1 Elementi chiave di monitoraggio VMware

1 Indici dinamici

5 Zabbix interno

6 Zabbix trapper

7 Controllo esterno

8 Monitoraggio del database

1 Controllo Prometheus

12 Telnet agent

14 item calcolato

1 Calcoli aggregati

15 item dipendente

17 Browser item

4 Storia e tendenze

5 Parametri utente

1 Estendere gli agent Zabbix

6 Contatori delle prestazioni di Windows (Windows performance counters)

7 Aggiornamento di massa

8 Mappatura dei valori

9 Coda

10 Cache dei valori

12 Limitazione dei controlli degli agenti

1 Configurazione di un trigger

2 Espressione del trigger

3 Dipendenze dei trigger

4 Severità del trigger

5 Personalizzazione delle severità dei trigger

6 Aggiornamento di massa

7 Funzioni di trigger predittive

1 Generazione di eventi trigger

2 Altre fonti di eventi

3 Chiusura manuale dei problemi

5 Correlazione degli eventi

1 Correlazione di eventi basata su trigger

2 Correlazione globale degli eventi

6 Etichettatura

7 Visualizzazione

1 Grafici semplici

2 Grafici personalizzati

3 Grafici ad hoc

2 Mappe di rete

1 Configurazione di una mappa di rete

2 Elementi del gruppo host

3 Indicatori di collegamento

8 Modelli e gruppi di modelli

1 Configurazione di un modello

2 Configurazione di un gruppo di template

3 Collegamento/scollegamento

5 Aggiornamento di massa

9 Modelli pronti all'uso

1 Operazione del template Zabbix agent

2 Funzionamento dei template di Zabbix agent 2

3 Operazione dei template HTTP

4 Operazioni del template IPMI

5 Operazione dei template JMX

6 Operazione del template ODBC

7 Modelli standardizzati per dispositivi di rete

8 Operazioni del template VMware

10 Notifiche sugli eventi

1 Tipi di supporto

2 SMS

3 Script di avviso personalizzati

1 Esempi di script webhook

1 Invio messaggio

2 Comandi remoti

3 Operazioni aggiuntive

4 Utilizzo di macro nei messaggi

3 Operazioni di recupero

4 Operazioni di aggiornamento

3 Ricezione di notifiche su elementi non supportati

1 Funzioni macro

3 Macro utente con contesto

4 Macro utente segrete

5 Macro di rilevamento di basso livello

6 Espressioni macro

12 Utenti e gruppi di utenti

1 Configurazione di un utente

2 Autorizzazioni

3 Gruppi di utenti

13 Conservazione dei segreti

1 Configurazione di CyberArk

2 Configurazione di HashiCorp

14 Rapporti pianificati

15 Esportazione dati

1 Esporta su file

2 Streaming verso sistemi esterni

8 Monitoraggio dei servizi

1 Albero dei servizi

2 SLA

3 Esempio di configurazione

9 Monitoraggio web

1 Elementi di monitoraggio Web

2 Scenario reale

10 Monitoraggio delle macchine virtuali

1 Elementi chiave di monitoraggio VMware

2 Campi chiave del rilevamento delle macchine virtuali

3 Esempi JSON per elementi VMware

4 Esempio di configurazione del monitoraggio VMware

11 Manutenzione

12 Espressioni regolari

13 Riconoscimento del problema

1 Soppressione del problema

14 Esportazione/importazione della configurazione

1 Gruppi di template

2 Gruppi di host

4 Host

5 Mappe di rete

6 Tipi di supporto

1 Individuazione all'interno della rete

1 Configurazione di una regola di individuazione sulla rete

2 Registrazione automatica dell'agente attivo

3 Individuazione di basso livello

1 Prototipi di item

2 Prototipi di trigger

3 Prototipi di graph

4 Prototipi degli host

5 Note sulla discovery a basso livello

6 Regole di discovery

1 Scoperta dei filesystem montati

2 Scoperta delle interfacce di rete

3 Individuazione di CPU e core della CPU

4 Scoperta degli OID SNMP

5 Scoperta degli OID SNMP (legacy)

6 Scoperta di oggetti JMX

7 Scoperta dei sensori IPMI

8 Individuazione dei servizi systemd

9 Individuazione dei servizi Windows

10 Individuazione di istanze di contatori delle prestazioni di Windows

11 Individuazione tramite query WMI

12 Individuazione tramite query SQL ODBC

13 Scoperta utilizzando i dati di Prometheus

14 Individuazione dei dispositivi a blocchi

15 Scoperta delle interfacce host in Zabbix

7 Regole LLD personalizzate

16 Monitoraggio distribuito

1 Proxy

1 Sincronizzazione della configurazione del monitoraggio

2 Bilanciamento del carico e alta disponibilità del proxy

17 Crittografia

1 Utilizzo dei certificati

2 Utilizzo delle chiavi precondivise

3 Risoluzione dei problemi

1 Tipo di connessione o problemi di autorizzazione

2 Problemi con i certificati

18 Interfaccia web

1 Menù

2 Sezioni di frontend

1 Widget della dashboard

1 Registro delle azioni

3 Panoramica dei dati

4 Stato di discovery

5 Grafici preferiti

6 Mappe preferite

7 Gauge

10 Grafico (classico)

11 Prototipo di grafico

13 Disponibilità dell'host

14 Navigatore host

15 Cronologia degli item

16 Navigatore degli item

17 Valore dell'item

19 Albero di navigazione della mappa

20 Grafico a torta

21 host con problemi

23 Problemi per gravità

25 Informazioni di sistema

26 host principali

27 trigger principali

28 Panoramica dei trigger

29 URL

30 Monitoraggio web

1 Problemi di causa e sintomo

2 Host

2 Dashboard host

3 Scenari web web

3 Dati più recenti

4 Mappe

5 Individuazione

2 SLA

2 Host

1 Informazioni di sistema

2 Report programmati

3 Rapporto sulla disponibilità

4 Top 100 trigger

6 Registro delle azioni

6 Raccolta dei dati

2 tipi di supporto

1 Gruppi di utenti

5 Autenticazione

1 HTTP

2 LDAP

3 SAML

4 MFA

9 Amministrazione

2 Registro di controllo

4 Proxy

5 Gruppi di proxy

6 Macro

7 Coda

3 Impostazioni utente

1 Notifiche globali

2 Suono nei browser

4 Ricerca globale

5 Modalità di manutenzione del frontend

6 Parametri di pagina

8 Creare il tuo tema

9 Modalità di debug

10 Cookie utilizzati da Zabbix

12 Reimpostazione della password

13 Selettore del periodo di tempo

19 Best practice

1 Pratiche consigliate per la sicurezza

1 Controllo degli accessi

1 Proteggere MySQL/MariaDB

2 Proteggere PostgreSQL/TimescaleDB

3 Proteggere Oracle

2 Best practice di configurazione

20 API

Appendice 1. Commento di riferimento

Appendice 2. Cambiamenti da 6.4 to 7.0

Appendice 3. Modifiche nella versione 7.0

Riferimento ai metodi

Alert

Oggetto di un avviso

Oggetto di autenticazione

authentication.get

authentication.update

Azione

configuration.export

configuration.import

configuration.importcompare

Oggetto connettore

connector.create

connector.delete

connector.update

Controllo di individuazione

Oggetto controllo della discovery

Oggetto Correlazione

correlation.create

correlation.delete

correlation.get

correlation.update

Oggetto dashboard

dashboard.create

dashboard.delete

dashboard.update

Campi del widget della dashboard

1 Registro delle azioni

3 Panoramica dei dati

4 Stato di discovery

5 Grafici preferiti

6 Mappe preferite

7 Gauge

10 Grafico (classico)

11 Prototipo di grafico

13 Disponibilità dell'host

14 Navigatore degli host

15 Cronologia degli item

16 Navigatore degli item

17 Valore dell'item

19 Albero di navigazione della mappa

20 Grafico a torta

21 host con problemi

23 Problemi per gravità

25 Informazioni di sistema

26 host principali

27 trigger principali

28 Panoramica dei trigger

29 URL

30 Monitoraggio web

Dashboard del template

Oggetto template della dashboard

templatedashboard.create

templatedashboard.delete

templatedashboard.get

templatedashboard.update

Directory utenti

Oggetto directory utente

userdirectory.create

userdirectory.delete

userdirectory.get

userdirectory.test

userdirectory.update

Elemento del grafico

Oggetto elemento del grafico

Espressione regolare

Oggetto espressione regolare

Evento

event.acknowledge

Grafico

Oggetto grafico

Gruppo di proxy

Oggetto gruppo di proxy

proxygroup.create

proxygroup.delete

proxygroup.update

Gruppo di template

Oggetto gruppo di template

templategroup.create

templategroup.delete

templategroup.get

templategroup.massadd

templategroup.massremove

templategroup.massupdate

templategroup.propagate

templategroup.update

Oggetto gruppo di host

hostgroup.create

hostgroup.delete

hostgroup.massadd

hostgroup.massremove

hostgroup.massupdate

hostgroup.propagate

hostgroup.update

Oggetto gruppo utenti

usergroup.create

usergroup.delete

usergroup.update

Host

host.massremove

host.massupdate

Oggetto host discoverato

Oggetto immagine

Oggetto Impostazioni

settings.update

Informazioni sull'API

apiinfo.version

Interfaccia host

Oggetto interfaccia dell'host

hostinterface.create

hostinterface.delete

hostinterface.get

hostinterface.massadd

hostinterface.massremove

hostinterface.replacehostinterfaces

hostinterface.update

Item

Oggetto elemento

Oggetto regola LLD

discoveryrule.copy

discoveryrule.create

discoveryrule.delete

discoveryrule.get

discoveryrule.update

Oggetto log di audit

MFA

mfa.get

Oggetto manutenzione

maintenance.create

maintenance.delete

maintenance.get

maintenance.update

Mappa

map.get

Mappa dei valori

Oggetto mappa dei valori

valuemap.create

valuemap.delete

valuemap.update

Mappa delle icone

Oggetto mappa delle icone

Moduli

Nodo ad alta disponibilità

Oggetto nodo ad alta disponibilità

Oggetto problema

Prototipo di grafico

Oggetto prototipo di grafico

graphprototype.create

graphprototype.delete

graphprototype.get

graphprototype.update

Prototipo di host

Oggetto prototipo di host

hostprototype.create

hostprototype.delete

hostprototype.get

hostprototype.update

Prototipo di item

Oggetto prototipo di elemento

itemprototype.create

itemprototype.delete

itemprototype.get

itemprototype.update

Prototipo di trigger

Oggetto prototipo di trigger

triggerprototype.create

triggerprototype.delete

triggerprototype.get

triggerprototype.update

Proxy

Registrazione automatica

Oggetto di registrazione automatica

autoregistration.get

autoregistration.update

Regola di individuazione

Oggetto regola di discovery

Report

Ruolo

SLA

sla.get

Oggetto scenario web

httptest.create

httptest.delete

httptest.update

Script

script.getscriptsbyevents

script.getscriptsbyhosts

Oggetto servizio

Servizio di pulizia

Oggetto del servizio di pulizia

housekeeping.get

housekeeping.update

Servizio individuato

Oggetto del servizio discoverato

Storico

Oggetto Storico

Task

Oggetto template

template.create

template.delete

template.massadd

template.massremove

template.massupdate

template.update

Tipo di supporto

Oggetto tipo di supporto

mediatype.create

mediatype.delete

mediatype.update

Token

Trend

Trigger

Oggetto trigger

Oggetto macro utente

usermacro.create

usermacro.createglobal

usermacro.delete

usermacro.deleteglobal

usermacro.update

usermacro.updateglobal

Utente

user.checkAuthentication

1 Moduli caricabili

3 Moduli del frontend

1 Installazione e configurazione

1 Creazione del database

2 Riparazione del set di caratteri e delle regole di confronto del database Zabbix

3 Aggiornamento del database alle chiavi primarie

4 Preparazione della tabella auditlog per il partizionamento

5 Connessione sicura al database

1 Configurazione della crittografia MySQL

2 Configurazione della crittografia PostgreSQL2

6 Configurazione di TimescaleDB

7 Configurazione di Elasticsearch

8 Note specifiche della distribuzione sulla configurazione di Nginx per Zabbix

9 Esecuzione di agent come root

10 Zabbix agent su Microsoft Windows

11 Configurazione SAML con Microsoft Entra ID

12 Configurazione SAML con Okta

13 Configurazione SAML con OneLogin

14 Configurazione del database Oracle

15 Aggiornamento ai valori numerici di intervallo esteso

16 Configurazione dei report pianificati

17 Lingue aggiuntive del frontend

18 Fiducia del certificato TLS di Google Chrome

2 Configurazione dei processi

1 Protocollo di scambio dati server-proxy

2 protocollo dell'agent/agent2 Zabbix

4 Zabbix agent 2 plugin protocol

5 Protocollo Zabbix sender

7 Protocollo di esportazione JSON delimitato da newline

4 Item

1 parametri vm.memory.size

2 Controlli degli agenti passivi e attivi

3 Livello minimo di autorizzazione per gli item dell'agent Windows

4 Codifica dei valori restituiti

5 Supporto per file di grandi dimensioni

7 Note sul parametro memtype negli item proc.mem

8 Note sulla selezione dei processi negli item proc.mem e proc.num

9 Dettagli di implementazione dei controlli net.tcp.service e net.udp.service

10 parametri di proc.get

11 Impostazioni dell'interfaccia host irraggiungibile/non disponibile

12 Monitoraggio remoto delle statistiche di Zabbix

13 Configurazione di Kerberos con Zabbix

15 Creazione di nomi personalizzati dei contatori di prestazioni per VMware

16 Valori restituiti per system.sw.packages.get

17 Valori restituiti per net.dns.get

18 Note sugli item system.cpu.util su Windows

Parametri di modbus.get 14

5 Funzioni supportate

1 Funzioni aggregate

1 Funzioni foreach

2 Funzioni bitwise

3 Funzioni di data e ora

4 Funzioni di history

5 Funzioni trend

6 Funzioni matematiche

7 Funzioni operatore

8 Funzioni di previsione

9 Funzioni di stringa

6 Macro

1 Macro supportati

2 Macro utente supportate dalla posizione

7 Simboli delle unità

8 Sintassi del periodo di tempo

9 Esecuzione dei comandi

10 Compatibilità della versione

11 Libreria a collegamento dinamico di Zabbix sender per Windows

12 Aggiornamento del monitoraggio dei servizi

13 Altri problemi

14 Confronto tra Agent e agent 2

15 Esempi di escape

Distribuire Zabbix nel cloud

Configurazione del nodo

Aggiunta di utenti

Differenze principali di Zabbix Cloud

Registro di audit

Centro sviluppatori

Moduli

Struttura del file del modulo

Azioni

Visualizzazioni

Risorse

Registrare un nuovo modulo

Widget

Crea un modulo (tutorial)

Crea un widget (tutorial)

Esempi

Libreria Python per Zabbix

Utilizzo della API di Zabbix

Raccogliere dati da Zabbix agent

Inviare dati al server o al proxy Zabbix

Logging di debug

Plugin

Esempi

Creare un plugin (tutorial)

Interfacce plugin

Modifiche allo sviluppo delle estensioni

Pagine man di Zabbix

zabbix_web_service

Avviso sul copyright

Manuale utente
4 Installazione e primi passi
19 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.7

On this page

19 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.7

19 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.7

Attenzione! In questa versione, Zabbix server si arresta in modo anomalo durante l'elaborazione degli override delle regole di low-level discovery. Come soluzione alternativa, disabilitare le regole LLD contenenti override. Il problema è stato risolto in Zabbix 7.0.8rc2.

Si consiglia di eseguire l'aggiornamento a Zabbix 7.0.8 il prima possibile.

What’s next?

20 Note sull'aggiornamento alla versione 7.0.8