Esta é uma tradução da página de documentação original em inglês. Ajude-nos a torná-la melhor.

2 Configurando um grupo de hosts

Visão geral

Grupos de hosts são usados para o agrupamento lógico de hosts, atribuindo permissões de usuário a eles.

Cada host deve ser atribuído a pelo menos um grupo. Um host pode pertencer a vários grupos, e cada grupo pode conter vários hosts.

Observe que no Zabbix, todas as permissões são baseadas em grupos de usuários e grupos de hosts/modelos. Então, mesmo se um único usuário precise de acesso a um único host, ele é concedido ao adicionar o usuário ao grupo de usuários que tem permissão para acessar o grupo de hosts que contém esse host.

Configuração

Apenas usuários Super admin podem criar grupos de hosts..

Existem duas opções para criar um grupo de hosts no frontend do Zabbix.

Opção um:

  • Vá para: ConfiguraçãoGrupos de hosts
  • Clique em Criar Grupo no canto superior direito da tela
  • Insira o nome do grupo no formulário

Opção dois: ao configurar um host, insira o nome de um grupo inexistente no campo Grupos.

Uma vez que o grupo foi criado, você pode clicar no nome do grupo na lista em ConfiguraçãoGrupos de hosts para editar o nome do grupo, clonar o grupo ou excluir o grupo.

Excluir um grupo de hosts deleta apenas o grupo lógico, não os hosts do grupo. Não é possível excluir um grupo de hosts se ele for o único grupo de qualquer host existente.

Criando um subgrupo de hosts

Um subgrupo de hosts (ou grupo de hosts aninhado) é um grupo filho de um grupo de hosts pai que o contém. A representação aninhada de grupos de hosts é suportada desde o Zabbix 3.2.0.

Um subgrupo é criado usando a barra '/' no campo de nome do grupo para demonstrar sua relação com os grupos pais. Por exemplo:

  • Inserir Europa/Letônia cria o subgrupo Europa/Letônia do grupo pai 'Europa'.
  • Inserir Europa/Letônia/Riga/Zabbix servers cria o respectivo subgrupo dentro dos grupos pais aninhados Europa, Europa/Letônia, Europa/Letônia/Riga.

Ao criar um subgrupo, não é permitido usar barras no início ou no final, nem várias barras seguidas. Não há suporte para escaping de '/'.

Não é necessário criar nenhum grupo de hosts pai antes de criar um subgrupo. Você pode escolher se quer começar criando um subgrupo (por exemplo, Europa/Letônia) ou algum grupo de hosts pai (Europa no nosso exemplo). Se você começar criando um subgrupo, grupos de hosts pais não serão criados automaticamente.

Permissions to host groups
  • When creating a subgroup to an existing parent host group (for example, creating Europe/Latvia when Europe already exists), user group permissions to the subgroup are inherited from the parent.
  • When creating a parent host group to an existing subgroup (for example, creating Europe when Europe/Latvia already exists), no permissions to the parent are set.

When editing any host group, you can also set an additional option, Apply permissions and tag filters to all subgroups. Marking this checkbox and clicking on Update will apply the same level of permissions and tag filters to all current and future subgroups of the host group being edited. This option is supported since Zabbix 3.4.0.

So, if any user groups have been given varying permissions to the subgroups of the host group being edited, marking the checkbox will grant all current and future subgroups the same user permissions and tag-based permissions as the group being edited.

Note that this option is not saved in the database and will override existing permissions. Any changes made through this option can be reverted only manually.