Table of Contents
- 1 Red Hat Enterprise Linux
- Visão geral
- Procedimento de atualização
- 1 Pare os processos do Zabbix
- 2 Faça backup do banco de dados do Zabbix
- 3 Faça backup dos arquivos de configuração do Zabbix, arquivos PHP e binários do Zabbix
- 4 Atualizar o pacote de configuração do repositório
- 5 Atualize os componentes do Zabbix
- 6 Revisar os parâmetros de configuração dos componentes
- 7 Inicie os processos do Zabbix
- 8 Limpe os cookies e o cache do navegador
- Atualização entre versões secundárias
1 Red Hat Enterprise Linux
Visão geral
Esta seção fornece instruções para atualizar do Zabbix 7.4.x para a versão mais recente do Zabbix 8.0.x usando os pacotes oficiais do Zabbix para Red Hat Enterprise Linux ou seus derivados - AlmaLinux, CentOS Stream, Oracle Linux e Rocky Linux.
Antes de atualizar, revise as notas de atualização relevantes e certifique-se de que seu sistema atende aos requisitos para o Zabbix 8.0.
Considere executar duas sessões SSH paralelas durante a atualização: uma para executar as etapas de atualização e outra para monitorar os logs do server/proxy. Por exemplo, execute tail -f zabbix_server.log ou tail -f zabbix_proxy.log na segunda sessão para visualizar as entradas de log mais recentes e possíveis erros em tempo real. Isso pode ser crítico para instâncias de produção.
Para instruções sobre como atualizar entre versões menores do Zabbix 8.0.x (por exemplo, de 8.0.1 para 8.0.3), consulte Atualização entre versões menores.
Procedimento de atualização
1 Pare os processos do Zabbix
Pare o Zabbix server para garantir que nenhum novo dado seja inserido no banco de dados:
Se estiver atualizando o Zabbix proxy, agent ou agent 2, pare esses componentes também:
2 Faça backup do banco de dados do Zabbix
Faça backup do seu banco de dados Zabbix existente para se proteger contra falhas na atualização (por exemplo, problemas de espaço em disco, falta de energia ou problemas inesperados).
3 Faça backup dos arquivos de configuração do Zabbix, arquivos PHP e binários do Zabbix
Faça backup dos arquivos de configuração existentes do Zabbix, arquivos PHP e binários do Zabbix.
Para os arquivos de configuração, execute:
mkdir /opt/zabbix-backup/
cp /etc/zabbix/zabbix_server.conf /opt/zabbix-backup/
cp /etc/httpd/conf.d/zabbix.conf /opt/zabbix-backup/Para arquivos PHP e binários do Zabbix, execute:
4 Atualizar o pacote de configuração do repositório
Antes de prosseguir com a atualização, atualize o pacote de repositório atual para a versão mais recente para garantir a compatibilidade com os pacotes mais novos e incluir quaisquer correções de segurança ou bugs recentes.
No RHEL 10, execute:
rpm -Uvh https://repo.zabbix.com/zabbix/8.0/release/rhel/10/noarch/zabbix-release-latest.el10.noarch.rpmNo RHEL 9, execute:
rpm -Uvh https://repo.zabbix.com/zabbix/8.0/release/rhel/9/noarch/zabbix-release-latest.el9.noarch.rpmPara versões mais antigas do RHEL ou seus derivados, substitua o link acima pelo correto do repositório Zabbix. Observe, no entanto, que os pacotes para essas versões podem não incluir todos os componentes do Zabbix e, para atualizar esses componentes a partir dos pacotes, considere atualizar seu sistema operacional. Para uma lista dos componentes incluídos, consulte Pacotes Zabbix.
Em seguida, limpe o cache do gerenciador de pacotes dnf (incluindo cabeçalhos, metadados e arquivos de pacotes baixados durante instalações ou atualizações anteriores):
Na próxima operação do dnf, o dnf fará o download de metadados atualizados dos repositórios, pois os metadados antigos foram limpos.
Veja também: Problemas conhecidos para atualizar o pacote de configuração do repositório no RHEL.
5 Atualize os componentes do Zabbix
Para atualizar os componentes do Zabbix, execute:
- Se estiver usando PostgreSQL, substitua
mysqlporpgsqlno comando. - Se estiver atualizando o proxy, substitua
serverporproxyno comando. - Se estiver atualizando o agent 2, substitua
zabbix-agentporzabbix-agent2 zabbix-agent2-plugin-*no comando.
Atualizar o Zabbix agent 2 com o comando dnf install zabbix-agent2 pode causar um erro. Para mais informações, consulte Problemas conhecidos.
Em seguida, para atualizar o frontend do Zabbix com Apache e reiniciar o Apache, execute:
6 Revisar os parâmetros de configuração dos componentes
Revise as notas de atualização relevantes para verificar se são necessárias alterações nos parâmetros de configuração.
Para novos parâmetros opcionais, consulte a página O que há de novo.
7 Inicie os processos do Zabbix
Inicie os componentes do Zabbix atualizados:
systemctl start zabbix-server
systemctl start zabbix-proxy
systemctl start zabbix-agent
systemctl start zabbix-agent28 Limpe os cookies e o cache do navegador
Após a atualização, pode ser necessário limpar os cookies e o cache do navegador para que a interface web do Zabbix funcione corretamente.
Atualização entre versões secundárias
É possível atualizar entre versões secundárias do Zabbix 8.0.x (por exemplo, de 8.0.1 para 8.0.3).
Para atualizar todos os componentes do Zabbix, execute:
- Para atualizar apenas o Zabbix server, substitua
'zabbix-*'por'zabbix-server-*'no comando. - Para atualizar apenas o Zabbix proxy, substitua
'zabbix-*'por'zabbix-proxy-*'no comando. - Para atualizar apenas o Zabbix agent, substitua
'zabbix-*'por'zabbix-agent-*'no comando. - Para atualizar apenas o Zabbix agent 2, substitua
'zabbix-*'por'zabbix-agent2-*'no comando.