Notas de la versión de Zabbix 2.0.1rc2

El equipo Zabbix se complace en anunciar la disponibilidad de Zabbix 2.0.1rc2.

Zabbix es una solución de monitoreo distribuido de código abierto y de clase empresarial. Zabbix se publica bajo la GPL, por lo que es gratuito para uso comercial y no comercial. El texto completo de la licencia está disponible en

Este documento contiene las notas de lanzamiento de la versión de Zabbix 2.0.1rc2. Descárgalo desde download.

Las siguientes secciones describen la versión en detalle y proporcionan información reciente u otra información que complementa la documentación principal.

New Features and Improvements

ZBX-5150 Added support of Numeric (unsigned) type for aggregated items
ZBXNEXT-1259 Added a script file existence and permissions check for the "Script" media type
ZBXNEXT-801 Maximum number of monitored disks increased to 1024, with dynamic increasing of shared memory size
ZBXNEXT-1256 Added example Solaris partition LLD user parameter
ZBX-5074 Redesigned action configuration page
ZBX-1357 Updated Brazilian Portuguese, French, Greek, Japanese, Ukrainian and Russian translations; thanks to Zabbix translators
ZBXNEXT-1019 Updated jQuery to 1.7.2 and jQuery UI to 1.8.20
ZBXNEXT-829 Added Zabbix server availability check

Corrección de errores

ZBX-5094 Removed trailing backslash from returned value {#FSNAME} by Windows agent
ZBX-2801 Removed incorrect message after removing of master node
ZBX-5188 Fixed incorrect graph themes being used for graphs from child nodes
ZBX-5155 Fixed importing of triggers with dependencies from 1.8 to 2.0
ZBX-5184 Fixed availability displaying for all types in host properties
ZBX-5136 Fixed XML import handling of short and long empty tag syntax
ZBX-5154 Fixed host group tab not adding selected hosts to the host group
ZBX-5176 Fixed trigger events not being deleted when changing it to a templated trigger
ZBX-5042 Fixed server crash while synchronizing host_inventory table
ZBX-5042 Fixed possible SQL errors during node synchronization
ZBX-5133 Fixed error when adding the first map element
ZBX-5115 Fixed API object names being case sensitive
ZBX-5058 Init.d scripts updated for Zabbix 2.0
ZBX-5143 Fixed regular expression deletion action ignoring cancelation in confirmation dialog
ZBX-5148 Fixed linking of item prototypes by a discovery rule
ZBX-5061 Fixed Oracle SQL errors when executing data.sql
ZBX-5123 Fixed Oracle SQL error while linking a template by server
ZBX-5156 Fixed incorrect values in node edit form
ZBX-5140 Fixed usermacro.get returning macros from all nodes by default
ZBX-5106 Fixed trigger dependencies not being mapped to new triggers when cloning a host
ZBX-5106 Fixed trigger dependencies on web triggers not being removed when cloning a host
ZBX-5128 Fixed pagefilter->groupid
ZBX-5073 Fixed parent template links in items, triggers, graphs and discovery rules
ZBX-5104 Fixed severity colors in trigger forms
ZBX-5104 Fixed trigger severity control working incorrectly on fast clicks
ZBX-5119 Fixed maintenance till day
ZBX-5105 Fixed server name not shown in page title
ZBX-4863 Fixed graph Y marker positions and values when setting a minimum value for the Y scale
ZBX-4861 Fixed excess queries upon no-change graph saving
ZBX-5090 Fixed errors when fully cloning a host that contains trigger prototypes with web items in the expression
ZBXNEXT-1256 Fixed example Linux partition LLD item
ZBX-4980 Fixed error in decoding of big base64 encoded values
ZBX-5081 Fixed simple slide show update changing slideids in a database
ZBX-5092 Fixed the get method "nodeids" parameter not working in some APIs
ZBX-5000 Fixed "all" shown instead of "not selected" in Monitoring -> Discovery
ZBX-4793 Fixed processing of SNMP strings terminated with a NUL character
ZBX-4793 Added support for display-hint when getting SNMP octet string values
ZBX-5080 Fixed incorrect JavaScript parameter encoding in the map editor
ZBX-5245 Fixed subfilter going out of screen when there are too many items
ZBX-4974 Fixed showing of groups w/o templates when linking a template
ZBX-5096 Fixed error when creating a hostgroup with too long name
ZBX-4985 Improved hostgroup area icon layout
ZBX-5078 Fixed item prototype application linking when fully cloning a host
ZBX-5053 Fixed Y max/min value validation for calculated graph scales
ZBX-5029 Fixed inherited item interface being updated incorrectly when changing it's type
ZBX-4958 Fixed undefined indexes when switching auth method
ZBX-5071 Fixed macros being deleted when leaving the "macro" and "value" fields empty
ZBX-5076 Fixed possible server or proxy crash when using Calculated, DB Monitor, SSH or Telnet items
ZBX-5032 Fixed media type selection in user properties
ZBX-4864 Fixed graph Y axis label alignment
ZBXNEXT-1225 Fixed multiple design issues
ZBX-4932 Fixed weekly top 100 trigger report using incorrect time period
ZBX-3106 Fixed supported types for calculated items
ZBX-5030 Fixed IT services query in Oracle
ZBX-5041 Changed {HOSTNAME} macro to {HOST.NAME} in the default templates
ZBX-4974 Fixed and improved several popups
ZBX-5020 Fixed undefined functions prior requirement check in setup.php
ZBX-5016 Fixed graph borders in screens
ZBX-4962 Fixed varchar default saving in MySQL
ZBX-4977 Fixed GUI messaging
ZBX-4994 Fixed SQL error when trying to remove host interface used in items
ZBX-4918 Fixed value mapping when resolving {ITEM.LASTVALUE} and {ITEM.VALUE} macros
ZBX-5013 Fixed requirements check in frontend setup
ZBX-4923 Fixed IDs sorting before update and delete
ZBX-5026 Fixed error messages when creating IT Service
ZBX-3897 Fixed processing of proc.num[] item under FreeBSD; thanks to Jim Riggs

Notas de instalación y actualización


Ver Manual de Zabbix para conocer todos los detalles.


Ver Procedimiento de actualización for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 2.0.1.

Soporte comercial

Zabbix ofrece una gama completa de Servicios profesionales. También proporcionamos sin problemas Servicio de actualización para una fácil migración desde versiones anteriores de Zabbix. Por favor Contactar con el equipo de ventas para precios y más detalles.


Zabbix 2.0 Manual

Empieza en 10 minutos, totalmente GRATIS

Descargar Zabbix

Zabbix es un software gratuito y de código abierto. Sin limites ni costos ocultos.