Notas de la versión de Zabbix 3.0.2

El equipo Zabbix se complace en anunciar la disponibilidad de Zabbix 3.0.2.

Zabbix es una solución de monitoreo distribuido de código abierto y de clase empresarial. Zabbix se publica bajo la GPL, por lo que es gratuito para uso comercial y no comercial. El texto completo de la licencia está disponible en

Este documento contiene las notas de lanzamiento de la versión de Zabbix 3.0.2. Descárgalo desde download.

Las siguientes secciones describen la versión en detalle y proporcionan información reciente u otra información que complementa la documentación principal.

New Features and Improvements

ZBXNEXT-3210 Replaced user macro cache with expanded trigger expression caching
ZBX-1357 Updated Chinese (China), Chinese (Taiwan), Czech, English (United States), French, Greek, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian, Vietnamese translations; thanks to Zabbix translators
ZBX-10318 Added disabling of [-] or [+] buttons when screen column or row cannot be removed or added

Corrección de errores

ZBX-10626 Fixed crash in agent's collector process on Solaris 8
ZBX-10564 Fixed trigger acknowledging in slide shows
ZBX-10571 Fixed network discovery based on agent checks
ZBX-9162 Fixed performance of the hostgroup.get method under MySQL
ZBX-10575 Fixed history cache memory leak when floating value calculations resulted in out of bounds value
ZBX-10410 Fixed possible crashes during history cache synchronisation during shutdown/crash
ZBX-10493 Fixed memory leak when trying to reconnect to URL
ZBX-10435 Fixed position of labels in the action operation form
ZBX-10608 Fixed evaluation of action conditions with and/or evaluation type
ZBX-6491 Fixed resolving of {ITEM.VALUE} macro in "System status" widget and Monitoring -> Triggers
ZBX-10563 Fixed validation of timeperiods in maintenance create and maintenance update API methods
ZBX-10375 Defined zbx_uint32_t to avoid conflicting uint32_t definitions
ZBX-10510 Fixed action condition time period checking
ZBX-10155 Prohibited creation of a trigger prototype without item prototypes in the expression
ZBX-6744 Fixed "expression tree is too large (maximum depth 1000)" error when using SQLite3 in a large environment
ZBX-10530 Fixed trappers and agent listeners accepting connections without a timeout
ZBX-10570 Fixed incorrect select input height in FF
ZBX-10413 Improved XML import validation
ZBX-4148 Separated third-party library CFLAGS to avoid header file name conflicts
ZBX-9820 Fixed overview of items and triggers with same name and multiple hosts
ZBX-10466 Fixed event selection by trigger ID
ZBX-7422 Fixed LLD discovery rule list showing 0 instead of blank space in interval column for trapper and SNMP trap items
ZBX-10316 Fixed the regular expression preventing from adding web scenario steps
ZBX-10497 Fixed proxy crash when processing metadata updates of log[] or logrt[] items
ZBX-10257 Changed VMware items to become not supported if no VMware collector processes are started
ZBX-10262 Fixed item.update modifying "delta" field for a templated item
ZBX-10318, ZBX-10517 Added validation of vsize and hsize parameters in screen.create() and screen.update() methods
ZBX-10318, ZBX-10517 Fixed validation of screen elements position in screen.create() and screen.update() methods
ZBX-10318 More secure removing of the screen columns and rows in GUI
ZBX-10086 Restored old behaviour - do not disable core dump if compiled without encryption support
ZBX-10459 Fixed compilation error with libxml2 versions before 2.7.0
ZBX-10372 Fixed searching of network interface statistics in Solaris kstat
ZBX-4842, ZBX-10532 Improved auditing of maintenance API operations
ZBX-10431 Fixed net.tcp.listen on Linux when using netlink interface to obtain socket data; thanks to Andrey Melnikov for patch
ZBX-9700 Fixed API receiving null and false instead of an array in method parameters
ZBX-10379 Added context for text strings 'Filter' and 'Subject'
ZBX-10360 Improved description for 'fuzzytime' trigger function in expression helper
ZBX-9659 Changed setup condition for checking always_populate_raw_post_data
ZBX-10485 Fixed database upgrade crash on attempt to substitute old-style comparison operators in empty trigger expressions
ZBX-10422 Fixed layout of the history tables
ZBX-10386 Fixed slideshow refresh rate
ZBX-10369 Fixed unexpected deleting of screen items in screen.update API method
ZBX-10342 Fixed item value not being cached by value cache if its timestamp seconds matches the oldest cached value timestamp, but the nanoseconds value is less
ZBX-10221 Fixed MySQL transaction handling when execute query fails
ZBX-4894 Fixed fping 3.x source IP option detection
ZBX-10429 Fixed expression evaluation when a negated macro or function has a negative value itself
ZBX-10356 Fixed user media form "send to" and "period" fields having incorrect "maxlength" property
ZBX-10320 Fixed NFS based VMware datastore statistics
ZBX-10248 Moved processing of zabbix[host,,items*] internal items to server if the host is monitored by a proxy

Notas de instalación y actualización


Ver Manual de Zabbix para conocer todos los detalles.


Ver Procedimiento de actualización for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 3.0.2.

Soporte comercial

Zabbix ofrece una gama completa de Servicios profesionales. También proporcionamos sin problemas Servicio de actualización para una fácil migración desde versiones anteriores de Zabbix. Por favor Contactar con el equipo de ventas para precios y más detalles.


Zabbix 3.0 Manual

Empieza en 10 minutos, totalmente GRATIS

Descargar Zabbix

Zabbix es un software gratuito y de código abierto. Sin limites ni costos ocultos.