Notas de la versión de Zabbix 1.8.1

27 Enero 2010

El equipo Zabbix se complace en anunciar la disponibilidad de Zabbix 1.8.1.

Zabbix es una solución de monitoreo distribuido de código abierto y de clase empresarial. Zabbix se publica bajo la GPL, por lo que es gratuito para uso comercial y no comercial. El texto completo de la licencia está disponible en http://www.gnu.org/copyleft/gpl.txt.

Este documento contiene las notas de lanzamiento de la versión de Zabbix 1.8.1. Descárgalo desde download.

Las siguientes secciones describen la versión en detalle y proporcionan información reciente u otra información que complementa la documentación principal.

---

Fixes and minor improvements

ZBX-1850	fixed warnings when saving host with enabled profile
ZBX-1779	fixed incorrect number of problems in Host Status widget
ZBX-1849	fixed colours of trigger severity in Host Status widget
ZBX-1757	fixed oracle 1.8 upgrade patch, not null constraints
ZBX-1762	fixed errors when editing media types
DEV-445	added support of system.stat[] under AIX
ZBX-1633	fixed sysmaps in PostgreSQL upgrade patch
ZBX-1617	fixed triggers duplicating in template linking for discovered hosts
ZBX-1840	fixed bad performance of the node synchronization - fixed database index
ZBX-1742	fixed processing of "system.uptime" check under Windows to return values as integers
ZBX-1786	fixed not remembered group when using paging in export screen
ZBX-1735	added "ERROR" words to some error messages in data cache module
ZBX-1321	fixed displaying of large unsigned int values in latest data
ZBX-1838	fixed value mapping in overview screen
ZBX-1788	fixed proxy configuration form showing hosts from all nodes
ZBX-954	fix typo in default trigger names
ZBX-1746	fixed problems viewing map element
ZBX-1763	applied patch with translation for some javascript strings
DEV-447, DEV-448	added support of net.if.* under Windows
ZBX-1582	fixed processing ssh.run[...] check to avoid the server crashing on libssh2 timeout
ZBX-1688	hosts, user doesn't have permission to, are shown gray in hostgroup configuration screen
ZBX-1608	fixed notifications after maintenance periods
ZBX-1576	fixed evaluating aggregate items for large host groups
ZBX-1822	added option to expand single problem for hosts,maps,host groups
DEV-360	added support of calculated items
ZBX-1821	fixed map problem if icon element is not selected
ZBX-1177	returned slide-level refresh rate
ZBX-1331	implemented auto adding selected group on host creation
ZBX-1427	fixed adding Actions through API
ZBX-1810	fixed adding user media through API
ZBX-1818	fixed API inner inconsistency in method naming
ZBX-1818	changed API version
ZBX-3	remove a comment saying syslog is used until it works from proxy config file as well
ZBX-1801	fixed action disable link
ZBX-1763	added last week to SLA weekly graph
ZBX-1716	fixed server behaviour (not dying silently) when mysql database user, password or privileges change
ZBX-1800	updated Japanese translation; thanks to Kodai
ZBX-1798	updated Russian translation; thanks to dotneft
ZBX-1783	fixed problem with fixed Y axis in graphs
ZBX-1654	fixed disabled trigger map icon
ZBX-1653	fixed link from maps to events
ZBX-1164	improved error messaging in regexp form
ZBX-1774	fixed error in slide screen in case if no screens defined
ZBX-1758	improved node filtering in sqls
ZBX-1776	fixed js error for ie6 in triggers status screen
ZBX-1752	fixed error showing maps when REGISTER_GLOBALS in PHP is on
ZBX-954	fixed typos in changelog, error messages and frontend item hints
ZBX-1725	fixed graphitem sortorder
ZBX-1635	fixed possible Windows agent crash when using checks based on performance counters
ZBX-1759	fixed bug when bulk acknowledge, acknowledges already acknowledged events
ZBX-1596	fixed checking of allowed hosts for data sent by zabbix_sender
ZBX-1572	fixed processing of the performance counters defined in the configuration file using non-latin symbols
ZBX-1264	added support of simplified syntax for external checks
ZBX-1483	fixed icmppingsec to return seconds as in 1.6.x
ZBX-862	added support of kernel.maxproc[] under Linux 2.6
ZBX-1714	added confirmation dialogue for proxy operations
ZBX-1717	fixed configuration -> ITservices display bugs when nodeid is greater than 99
ZBX-1712	removed empty translation strings
ZBXNEXT-194	added host status widget to dashboard
ZBX-1670	fixed events from slave nodes not shown when all nodes are selected
ZBX-1668	fixed saving graphs with web items
ZBX-1728	fixed expression deletion in log trigger form
ZBX-1357	updated French translation. Thanks to alixen
ZBX-1732	added node and group name for screen widget "triggers info"
ZBXNEXT-196	added "Show with unacknowledged" filter option for triggers screen
ZBX-1729	removed limitation of showings triggers in charts only by one item
ZBX-1729	removed excessive space in chart header, informational messages (triggers, percentile) are separated
ZBX-1577	fixed pie chart display
ZBX-1613	added sorting for user groups members
ZBX-1734	changed severity colouring in events screen
ZBX-1573	fixed colon precedence in user right entries
ZBX-1708	fixed errors in log items history screen
ZBX-1715	fixed errors in IT Services parent selection sceren
ZBX-1652	fixed user media deletion on profile save
ZBX-1641	fixed handling of "Include" statement in configuration files
ZBX-1580	reduced frontend memory usage
ZBX-1663	fixed y axis calculation in stacked graphs
ZBX-1468	fixed editing user media types on node with id > 99
ZBX-1727	add missing S_INCORRECT_EXPRESSION localisation string
ZBX-1659	fixed checked marks on multilabel selection on map
ZBXNEXT-192	added possibility to exclude some services from the result of services[]
ZBX-1478	improved php requirements checks
ZBX-1713	fixed adding user group to email alerts
ZBX-1643	removed edit links from search if no write access to object
ZBX-1661	fixed value mappings retrieval
ZBX-1665	fixed hosts view in graphs configuration screen
ZBX-1673	fixed removing hosts from hosts group, when user with permission only on host group updates it
ZBX-1639	fixed processing of logrt[] check
ZBX-1671	make more strings translatable. Thanks to alixen
ZBX-1669	make more strings translatable. Patch by dotneft
ZBX-1627	fixed errors in monitoring->overview
ZBX-1603	fixed button title when editing maintenance period
ZBX-1638	added host name to link indicator
ZBX-1658	removed "Zabbix Status" from dashboard for non super admins
ZBX-1646	improved permissions check in Dashboard
ZBX-1626	added LDAP authentication to API
ZBX-1624	fixed template linkage popup, when all templates are selected by default
ZBX-1604	extended maintenance period info messages
ZBX-1647	removed displaying of host availability on maps
ZBX-1495	fixed map level label location
ZBX-1629	added colouring of items in trigger configuration screen
ZBX-979	host mass update templates now only link new templates
ZBX-1642	fixed possibility of editing read only host items
ZBX-1242	fixed adding macro in triggers editing form
ZBX-1589	fixed no permission error when try to edit host form from search screen
ZBX-1561	fixed errors when view event info as admin user
ZBX-954	fixed item property reference when adding log item with type other than "log"
ZBX-1493	fixed disabled host icon view
ZBX-1546	fixed processing link triggers on map
ZBX-1476	fixed host links in map
ZBX-1605	fixed map with host element under maintenance
ZBX-1507	fixed userid added instead of ip for some audit actions
ZBX-1563	fixed error when view history for log type item
ZBX-1556	fixed importing graphs with items that does not exist in system
ZBX-1515	fixed json encode/decode with mb overload enabled
ZBX-1623	fixed no proxy listed when admin edits host
ZBX-1456	fixed map update on linkage properties change
ZBX-1625	when mass update hosts, default "connect to" option is set to IP
ZBX-1479	fixed host mass update
ZBX-1628	removed templates from status of triggers screen
ZBX-1508	fixed action map creation
ZBX-1593	fixed errors when admin tries to add hostgroup editin host
ZBX-1621	fixed displaying of ITservices graph text
ZBX-1553	fixed host group mass activate/disable operation
ZBX-1455	added sorting for host/global macros
ZBX-1523	fixed last macros deletion
ZBX-1619	fixed web scenario data not removed from DB when host is deleted
ZBX-1567	fixed availability graph text displaying
ZBX-1581	fixed wrong group saved as discovery group in Administration->General
ZBX-1592	user groups are now sorted in user list and editing form
ZBX-1475	improved elements status checks
ZBX-1598	fixed empty application list when mass update template items
ZBX-1612	fixed "API access" and "Disabled" group permissions; patch by Kodai
ZBX-1606	fixed showing icon errors with qoutes in error text
ZBX-1571	fixed errors when adding proxy
ZBX-1585	fixed editing time in calendar popup in ie6/7
ZBX-1564	fixed processing of performance counters which are represented as number alternatives
ZBX-479	fixed compilation of Zabbix agent under Mac OS/X
ZBX-1385	proxy list in host configuration form is now sorted
ZBX-1560	fixed typo in application API class call
ZBX-1286	Zabbix handles some specified types of errors instead of Windows system, no dialogue boxes pop up
ZBX-1420	fixed warnings in Dashboard and on script execution if Zabbix server is down
ZBX-1584	fixed importing/exporting of IPMI settings
ZBX-1554	fixed errors when saving triggers using "Create log trigger"
ZBX-1530	fixed showing graph from wrong host, when simple graph with dynamic option is clicked on screen
ZBX-1545	fixed showing templated graphs in graph selection combobox
ZBX-1465	fixed adding hostgroup elements on map
ZBX-1528	fixed map permissions
ZBX-1569	fix incorrect state reference in map connector definition
ZBX-1568	make 'Parent service' string translatable; patch by Kodai
ZBX-1457	hosts in export file are now sorted by hostname
ZBX-1462	fixed "Add host" operation for "Discovery" module for trying to add a host name which is already used
ZBX-1547	fixed SQL error while executing discovery action 'remove host'
ZBX-1324	replaced more user visible strings ZABBIX with Zabbix
ZBX-1470	fixed importing triggers with dependencies
ZBX-1440	fixed error when adding global macro
ZBX-1435	fixed exporting triggers with '&'
ZBX-1459	fixed template importing
ZBX-1174	fixed sql in "Add host" operation in "Discovery" module
ZBX-1431	fixed parameters for user.get api method
ZBX-1467	fixed graph copying
ZBX-1502	fixed full clone of hosts
ZBX-1460	forbade creation of circular template linkages
ZBX-1441	fixed incorrectly remembered link line type
ZBX-1498	fixed error when try to create item with custom key "log" and not Log item type
ZBX-1497	fixed evaluation of trigger function 'count'
ZBX-1283	fixed group selection in maintenance edit form
ZBX-1316	fixed missing trigger expressions using expression constructor
ZBX-1473	fixed installation requires mb_string function from php 5.2
ZBX-1454	fixed adding user to one group, removes all other users from group
ZBX-1346	improve example configuration files
ZBX-1369	make more strings translatable

---

Notas de instalación y actualización

Instalación

Ver Manual de Zabbix para conocer todos los detalles.

Actualizar

Ver Procedimiento de actualización for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 1.8.1.

Soporte comercial

Zabbix ofrece una gama completa de Servicios profesionales. También proporcionamos sin problemas Servicio de actualización para una fácil migración desde versiones anteriores de Zabbix. Por favor Contactar con el equipo de ventas para precios y más detalles.

• Zabbix Soporte empresarial
• Zabbix CAPACITACIÓN
• Zabbix Servicios de desarrollo

---

Referencias

Zabbix 1.8 Manual