Gravità del trigger
La gravità del trigger può essere utilizzata per evitare rumore negli avvisi per problemi meno seri.
Vedi tutte le best practice.
Panoramica
La gravità rappresenta l'importanza relativa di un trigger.
L'assegnazione della gravità non è utile solo per la rappresentazione visiva, ma anche per evitare notifiche su problemi trascurabili.
Le gravità dei trigger vengono utilizzate per:
- Rappresentazione visiva (colore distinto per ogni problema creato, in base alla gravità originale del trigger)
- Limitazione delle notifiche in base alla gravità (vedi condizioni delle azioni)
- Supporti utente - supporti diversi (canali di notifica) per gravità diverse (ad esempio, SMS per trigger con gravità Alta e Disastro, ed Email per trigger con altre gravità)
- Audio negli allarmi globali - audio diversi per gravità diverse
Le seguenti gravità dei trigger sono supportate per impostazione predefinita:
| Gravità | Colore | Descrizione |
|---|---|---|
| Non classificato | Grigio | Può essere utilizzata quando il livello di gravità di un evento è sconosciuto, non è stato determinato, non rientra nel normale ambito di monitoraggio, ecc.; ad esempio, durante la configurazione iniziale, come segnaposto per una valutazione futura o come parte di un processo di integrazione. |
| Informazione | Azzurro chiaro | Può essere utilizzata per eventi informativi che non richiedono attenzione immediata, ma che possono comunque fornire indicazioni utili. |
| Avviso | Giallo | Può essere utilizzata per indicare un potenziale problema che potrebbe richiedere indagine o intervento, ma che non è critico. |
| Media | Arancione | Può essere utilizzata per indicare un problema significativo che dovrebbe essere affrontato in tempi relativamente brevi per prevenire ulteriori problemi. |
| Alta | Rosso chiaro | Può essere utilizzata per indicare problemi critici che richiedono attenzione immediata per evitare interruzioni significative. |
| Disastro | Rosso | Può essere utilizzata per indicare un incidente grave che richiede un intervento immediato per prevenire, ad esempio, interruzioni del sistema o perdita di dati. |
I nomi e i colori delle gravità dei trigger possono essere personalizzati in Administration > General > Trigger displaying options.
I colori sono condivisi tra tutti i temi del frontend.
Traduzione dei nomi di gravità personalizzati
Se vengono utilizzate le traduzioni del frontend di Zabbix, i nomi di gravità personalizzati sovrascriveranno per impostazione predefinita i nomi tradotti.
I nomi di gravità predefiniti dei trigger sono disponibili per la traduzione in tutte le lingue.
Se un nome di gravità viene modificato, il nome personalizzato viene utilizzato in tutte le lingue ed è necessaria un'ulteriore traduzione manuale.
Procedura di traduzione del nome di gravità personalizzato:
- impostare il nome di gravità personalizzato richiesto, ad esempio 'Important'
- modificare <frontend_dir>/locale/<required_locale>/LC_MESSAGES/frontend.po
- aggiungere 2 righe:
<!-- -->msgid "Important"
msgstr "<stringa tradotta>"e salvare il file.
- creare i file .mo come descritto in <frontend_dir>/locale/README
Qui msgid deve corrispondere al nuovo nome di gravità personalizzato e msgstr deve essere la relativa traduzione nella lingua specifica.
Questa procedura deve essere eseguita dopo ogni modifica del nome di gravità.