25 Grafico a dispersione

Panoramica

Il widget Scatter plot visualizza la relazione tra due metriche tracciando singoli punti dati lungo un asse X e un asse Y. Questo aiuta a individuare pattern, cluster, correlazioni e valori anomali nel set di dati.

Passando il cursore su un punto dati viene visualizzato un tooltip con un elenco di item di quel punto dati e di altri punti entro un raggio di 6 px; ordinati prima in base ai valori dell'asse X dello scatter plot in ordine crescente e poi in base ai valori dell'asse Y in ordine decrescente.

Selezionando un item nel tooltip, i relativi dati vengono trasmessi ad altri widget.

Le informazioni visualizzate nel widget Scatter plot possono essere scaricate come immagine PNG selezionando l'opzione Download image nel menu del widget.

Configurazione

Per configurare, selezionare Scatter plot come tipo:

Set di dati

La scheda Set di dati consente di selezionare i dati per il grafico a dispersione aggiungendo set di dati. È possibile aggiungere due tipi di set di dati:

  • Pattern di item - gli host con item corrispondenti vengono visualizzati come punti dati. È possibile scegliere un singolo colore di base oppure selezionare una riga della palette per assegnare colori distinti a ciascun host con gli item corrispondenti.
  • Elenco di item - gli item selezionati vengono visualizzati come punti dati, dove ogni punto rappresenta una coppia di item (X e Y). È possibile scegliere singolarmente il colore di ciascun set di dati dal selettore.

I punti dati vengono creati solo per quelle coppie host/item che hanno almeno un valore su entrambi gli assi.

Per impostazione predefinita, viene aggiunto un set di dati Pattern di item.
Set di dati Per il set di dati Pattern di item:
Selezionare o inserire pattern di host e item; i dati degli item che corrispondono a questi pattern verranno visualizzati nel grafico a dispersione; possono essere visualizzati fino a 100 item (50 su ciascun asse per un totale di 50 host).
Per la selezione possono essere utilizzati pattern con caratteri jolly (ad esempio, * restituirà risultati che corrispondono a zero o più caratteri).
Per specificare un pattern con caratteri jolly, inserire manualmente la stringa e premere Invio.
Il simbolo jolly viene sempre interpretato, quindi non è possibile aggiungere singolarmente, ad esempio, un item denominato item* se esistono altri item corrispondenti (ad esempio, item2, item3).
La specifica dei pattern di host e item è obbligatoria per i set di dati "Pattern di item".
Vedere anche: Dettagli di configurazione del set di dati.

Per il set di dati Elenco di item:
Selezionare gli item per il grafico a dispersione facendo clic sul pulsante Aggiungi item.
È anche possibile selezionare widget compatibili come origine dati per gli item facendo clic sul pulsante Aggiungi widget.
La specifica di item o widget è obbligatoria per i set di dati "Elenco di item".
Vedere anche: Dettagli di configurazione del set di dati.

Si noti che sono consentiti solo tipi di item numerici.

Quando si configura il widget in una dashboard di template, il parametro per specificare i pattern di host non è disponibile e il parametro per specificare un elenco di item consente di selezionare solo gli item configurati nel template.
Gruppi di host Selezionare i gruppi di host.
In alternativa, selezionare un widget compatibile come origine dati per i gruppi di host.
Questo campo supporta il completamento automatico, quindi iniziando a digitare il nome di un gruppo verrà proposto un menu a discesa con i gruppi corrispondenti.
La specifica di un gruppo di host padre seleziona implicitamente tutti i gruppi di host nidificati.
I dati degli host di questi gruppi di host verranno visualizzati nel widget; se non viene inserito alcun gruppo di host, verranno visualizzati tutti i gruppi di host.
Questo parametro è disponibile solo per i set di dati Pattern di item e non è disponibile quando si configura il widget in una dashboard di template.
Tag host Specificare i tag per filtrare gli host visualizzati nel widget.
È possibile includere così come escludere tag e valori di tag specifici. È possibile impostare diverse condizioni.
La corrispondenza del nome del tag distingue sempre tra maiuscole e minuscole.

Sono disponibili diversi operatori per ciascuna condizione:
Exists - include i nomi di tag specificati;
Equals - include i nomi di tag e i valori specificati (con distinzione tra maiuscole e minuscole);
Contains - include i nomi di tag in cui i valori del tag contengono la stringa inserita (corrispondenza per sottostringa, senza distinzione tra maiuscole e minuscole);
Does not exist - esclude i nomi di tag specificati;
Does not equal - esclude i nomi di tag e i valori specificati (con distinzione tra maiuscole e minuscole);
Does not contain - esclude i nomi di tag in cui i valori del tag contengono la stringa inserita (corrispondenza per sottostringa, senza distinzione tra maiuscole e minuscole).

Esistono due tipi di calcolo per le condizioni:
And/Or - tutte le condizioni devono essere soddisfatte; le condizioni con lo stesso nome di tag verranno raggruppate dalla condizione Or;
Or - è sufficiente che sia soddisfatta una condizione.

Questo parametro è disponibile solo per i set di dati Pattern di item e non è disponibile quando si configura il widget in una dashboard di template.
Sostituisci host Selezionare un widget compatibile o il selettore host della dashboard come origine dati per gli host.
Questo parametro non è disponibile quando si configura il widget in una dashboard di template.
Marcatore Scegliere il tipo e la dimensione del marcatore per i punti dati degli host nel set di dati.
Spostamento temporale Specificare uno spostamento temporale, se necessario.
In questo campo è possibile utilizzare i suffissi temporali. Sono consentiti valori negativi.
Funzione di aggregazione Specificare quale funzione di aggregazione utilizzare:
min - visualizza il valore più piccolo;
max - visualizza il valore più grande;
avg - visualizza il valore medio;
sum - visualizza la somma dei valori;
count - visualizza il conteggio dei valori (se esiste almeno un valore su entrambi gli assi);
first - visualizza il primo valore;
last - visualizza l'ultimo valore;
none - visualizza tutti i valori (nessuna aggregazione).

L'aggregazione consente di visualizzare un valore aggregato per l'intervallo scelto (5 minuti, un'ora, un giorno), invece di tutti i valori. Vedere anche: Aggregazione nei grafici.
Intervallo di aggregazione Specificare l'intervallo per l'aggregazione dei valori.
In questo campo è possibile utilizzare i suffissi temporali. Un valore numerico senza suffisso verrà considerato in secondi.

Si noti che se il widget è configurato per visualizzare dati storici basati su trends (Selezione dati storici è impostata su Trends o Auto), si consiglia di utilizzare un intervallo di aggregazione che sia un multiplo di 1 ora (ad esempio, 3600, 60m, 1h, 3h, ecc.). I trends memorizzano valori aggregati orari, quindi l'utilizzo di un intervallo di aggregazione che non sia un multiplo di 1 ora (ad esempio, 100s, 7min, 15min, 90min, ecc.) può portare a risultati difficili da interpretare.

La specifica di un intervallo di aggregazione è obbligatoria.

L'intervallo di aggregazione determina l'intervallo temporale e le coordinate di un punto dati; ad esempio, se gli item dell'asse X hanno 4 valori e gli item dell'asse Y hanno 1 valore, le coordinate riflettono l'aggregazione di 4 su X e 1 su Y nell'intervallo specificato.
Dettagli della configurazione del set di dati

I set di dati esistenti vengono visualizzati in un elenco. È possibile riordinare, espandere/comprimere, cambiare i colori e clonare questi set di dati.

Per ulteriori informazioni, vedere i dettagli della configurazione del set di dati nel widget Graph. Questi dettagli si applicano anche al widget Scatter plot.

Opzioni di visualizzazione

La scheda Opzioni di visualizzazione consente di definire la selezione dei dati dello storico:
Selezione dei dati dello storico Imposta la sorgente dei dati del grafico a dispersione:
Auto - i dati vengono recuperati in base all'algoritmo del grafico classico (predefinito).
Storico - dati dallo storico.
Trend - dati dai trend.
Nomi degli host nelle etichette Scegli se visualizzare i nomi degli host nella legenda del grafico e nel tooltip che appare passando il cursore sui dati del grafico:
Auto - i nomi degli host vengono visualizzati solo se nei set di dati è presente più di un host (predefinito).
Mostra - i nomi degli host vengono visualizzati.
Nascondi - i nomi degli host vengono nascosti.
Questo parametro non è disponibile durante la configurazione del widget in una dashboard del template.

Periodo di tempo

La scheda Periodo di tempo consente di impostare un periodo di tempo per il quale visualizzare i dati nel grafico a dispersione:
Periodo di tempo Selezionare l'origine dati per il periodo di tempo:
Dashboard - utilizza il selettore del periodo di tempo della dashboard;
Widget - utilizza un widget compatibile (impostato nel parametro Widget);
Personalizzato - utilizza un periodo di tempo personalizzato impostato nei parametri Da e A; se impostato, nell'angolo superiore destro del widget verrà visualizzata un'icona a forma di orologio che, al passaggio del mouse, indicherà l'ora impostata.
Si noti che, indipendentemente dalla configurazione di Periodo di tempo del widget, i widget compatibili possono comunque utilizzarlo come origine dati per il periodo di tempo.
Widget Immettere o selezionare un widget compatibile come origine dati per il periodo di tempo.
Questo parametro è disponibile se Periodo di tempo è impostato su "Widget".
Da Immettere o selezionare l'inizio del periodo di tempo.
La sintassi del tempo relativo (now, now/d, now/w-1w, ecc.) è supportata.
Questo parametro è disponibile se Periodo di tempo è impostato su "Personalizzato".
A Immettere o selezionare la fine del periodo di tempo.
La sintassi del tempo relativo (now, now/d, now/w-1w, ecc.) è supportata.
Questo parametro è disponibile se Periodo di tempo è impostato su "Personalizzato".

Assi

La scheda Assi consente di personalizzare la visualizzazione degli assi:
Asse X/Asse Y Deseleziona questa casella di controllo per nascondere l'asse X/l'asse Y (selezionata per impostazione predefinita).
Min Imposta il valore minimo dell'asse corrispondente.
Max Imposta il valore massimo dell'asse corrispondente.
Unità Scegli l'unità per i valori degli assi del grafico a dispersione dal menu a discesa:
Auto - i valori degli assi vengono visualizzati utilizzando l'unità del primo item nel set di dati;
Statico - i valori degli assi vengono visualizzati utilizzando l'unità specificata nel campo di input valore; se il campo viene lasciato vuoto, vengono visualizzati solo valori numerici.

Legenda

La scheda Legenda consente di personalizzare la legenda del grafico a dispersione:
Mostra legenda Deseleziona questa casella di controllo per nascondere la legenda nel grafico a dispersione (selezionata per impostazione predefinita).
Mostra funzione di aggregazione Seleziona questa casella di controllo per mostrare la funzione di aggregazione nella legenda.
Righe Seleziona la modalità di visualizzazione delle righe della legenda:
Fisso - il numero di righe visualizzate è determinato dal valore del parametro Numero di righe;
Variabile - il numero di righe visualizzate è determinato dalla quantità di item configurati, senza superare il valore del parametro Numero massimo di righe.
Numero di righe/
Numero massimo di righe		 Se Righe è impostato su "Fisso", imposta il numero di righe della legenda da visualizzare (1-10).
Se Righe è impostato su "Variabile", imposta il numero massimo di righe della legenda da visualizzare (1-10).
Numero di colonne Imposta il numero di colonne della legenda da visualizzare (1-4).
Questo parametro è disponibile se Visualizza min/media/max non è selezionato.

Soglie

La scheda Soglie consente di configurare le soglie che determinano i colori dei marcatori degli host:
Interpolazione dei colori Selezionare la casella di controllo per abilitare una transizione fluida tra i colori delle soglie per i marcatori degli host.
Questo parametro si applica se sono impostate due o più soglie per l'asse X, per l'asse Y oppure per entrambi gli assi contemporaneamente.
Soglia asse X/asse Y Fare clic su Aggiungi per aggiungere una soglia, selezionare un colore della soglia dal selettore colori e specificare un valore numerico.
Le soglie possono essere applicate a un singolo asse, a entrambi gli assi separatamente oppure a entrambi gli assi contemporaneamente.
Ad esempio, una singola soglia con X=80 e Y=80 colorerà i marcatori quando entrambe le condizioni sono soddisfatte.
L'elenco delle soglie verrà ordinato in ordine crescente al momento del salvataggio.
Sono supportati i suffissi (ad esempio, "1d", "2w", "4K", "8G"). Sono supportate le mappature dei valori.