zabbix_proxy [-c archivo-configuración]
zabbix_proxy [-c archivo-configuración] -R opción-tiempo-ejecución
zabbix_proxy [-c archivo-configuración] -T
zabbix_proxy -h
zabbix_proxy -V [ ]{#lbAD}

DESCRIPCIÓN

zabbix_proxy es un demonio que recopila datos de monitorización de los dispositivos y los envía al servidor Zabbix. [ ]{#lbAE}

OPCIONES

-c, --config archivo-configuración
Utilizar el archivo-configuración alternativo en lugar del predeterminado.

-f, --foreground
Ejecutar el proxy de Zabbix en primer plano.

-R, --runtime-control opción-ejecución
Realizar funciones administrativas de acuerdo con la opción-ejecución.

[ ]{#lbAF}

Opciones de control en tiempo de ejecución

config_cache_reload
Recargar la caché de configuración. Se ignora si la caché se está cargando actualmente. El proxy activo de Zabbix se conectará al servidor Zabbix y solicitará los datos de configuración. Se utilizará el archivo de configuración predeterminado (a menos que se especifique la opción -c) para encontrar el archivo PID y se enviará la señal al proceso listado en el archivo PID.

snmp_cache_reload
Recargar la caché SNMP. Tenga en cuenta que Zabbix almacena en caché los mapeos SNMPv3 EngineID→IP y puede reutilizar automáticamente los EngineID para reducir la sobrecarga de sondeo.

housekeeper_execute
Ejecutar el housekeeper. Se ignora si el housekeeper se está ejecutando actualmente.

diaginfo[=section]
Registrar información de diagnóstico interno de la sección especificada. La sección puede ser historycache, preprocessing, locks. Por defecto, se registra la información de diagnóstico de todas las secciones.

log_level_increase[=target]
Aumentar el nivel de registro, afecta a todos los procesos si no se especifica el destino.

log_level_decrease[=target]
Disminuir el nivel de registro, afecta a todos los procesos si no se especifica el destino.

[ ]{#lbAG}

Destinos de control del nivel de registro

process-type
Todos los procesos del tipo especificado (availability manager, browser poller, configuration syncer, data sender, discovery manager, history syncer, housekeeper, http poller, icmp pinger, ipmi manager, ipmi poller, java poller, odbc poller, poller, agent poller, http agent poller, snmp poller, preprocessing manager, self-monitoring, snmp trapper, task manager, trapper, unreachable poller, vmware collector)

process-type,N
Tipo de proceso y número (por ejemplo, poller,3)

pid
Identificador de proceso, hasta 65535. Para valores mayores especifique el destino como "process-type,N"

Destinos de control de perfilado

process-type
Todos los procesos del tipo especificado (configuration syncer, data sender, discovery manager, history syncer, housekeeper, http poller, preprocessing manager, icmp pinger, ipmi manager, ipmi poller, java poller, poller, agent poller, http agent poller, snmp poller, self-monitoring, snmp trapper, task manager, trapper, unreachable poller, vmware collector, history poller, availability manager, odbc poller)

process-type,N
Tipo de proceso y número (por ejemplo, history syncer,1)

pid
Identificador de proceso, hasta 65535. Para valores mayores especifique el destino como "process-type,N"

scope
El ámbito de perfilado (rwlock, mutex, processing) puede usarse con el tipo de proceso (por ejemplo, history syncer,1,processing)

-T, --test-config
Validar el archivo de configuración y salir.

-h, --help
Mostrar esta ayuda y salir.

-V, --version
Mostrar la información de la versión y salir.

[ ]{#lbAH}