Se encuentra viendo la documentación de la versión en desarrollo, puede estar incompleta.
Esta página fue traducida automáticamente. Si detectas un error, selecciónalo y presiona Ctrl+Enter para informarlo a los editores.

3 Actualización desde contenedores

Descripción general

Esta sección describe los pasos necesarios para una actualización exitosa a los contenedores de Zabbix 8.0.x.

Hay conjuntos de instrucciones separados disponibles para actualizar imágenes de componentes individuales de Zabbix y archivos compose de Docker.

¡Antes de la actualización asegúrese de leer las notas de actualización relevantes!

Antes de comenzar la actualización, verifique que los usuarios tengan los permisos necesarios en la base de datos para fines de actualización.

Para actualizaciones desde Zabbix 6.0 o anteriores, será necesario crear disparadores deterministas durante la actualización. Si el registro binario está habilitado para MySQL/MariaDB, esto requiere privilegios de superusuario o establecer la variable/parámetro de configuración log_bin_trust_function_creators = 1. Consulte Scripts de creación de base de datos para obtener instrucciones sobre cómo establecer la variable.
Tenga en cuenta que si se ejecuta desde una consola, la variable solo se establecerá temporalmente y se eliminará cuando se reinicie un Docker. En este caso, mantenga su servicio SQL en ejecución, detenga solo el servicio zabbix-server ejecutando 'docker compose down zabbix-server' y luego 'docker compose up -d zabbix-server'.
Alternativamente, puede establecer esta variable en el archivo de configuración.

Dependiendo del tamaño de la base de datos, la actualización a la versión 8.0 puede tomar bastante tiempo.

Actualización de la imagen de Zabbix

Los pasos que se indican a continuación pueden utilizarse para actualizar cualquier componente de Zabbix. Sustituya zabbix-server-mysql por el nombre de la imagen del componente requerido.

1. Compruebe la versión actual de la imagen:

docker inspect -f '{{ .Config.Image }}' zabbix-server-mysql

2. Descargue la versión deseada de la imagen, por ejemplo:

docker pull zabbix/zabbix-server-mysql:alpine-8.0-latest

zabbix/zabbix-server-mysql:alpine-8.0-latest descargará la última versión menor publicada del servidor Zabbix 8.0 con soporte para MySQL basado en Alpine Linux. Sustitúyalo por el nombre del repositorio de Docker y la combinación de etiquetas que necesite. Consulte Instalación desde contenedores para ver una lista de opciones disponibles.

3. Detenga el contenedor:

docker stop zabbix-server-mysql

4. Elimine el contenedor:

docker rm zabbix-server-mysql

5. Inicie el contenedor actualizado ejecutando el comando docker run seguido de argumentos adicionales para especificar las variables de entorno y/o puntos de montaje requeridos.

Ejemplos de configuración

Servidor Zabbix con MySQL:

docker run --name zabbix-server-mysql -t \
             -e DB_SERVER_HOST="mysql-server" \
             -e MYSQL_DATABASE="zabbix" \
             -e MYSQL_USER="zabbix" \
             -e MYSQL_PASSWORD="zabbix_pwd" \
             -e MYSQL_ROOT_PASSWORD="root_pwd" \
             -e ZBX_JAVAGATEWAY="zabbix-java-gateway" \
             --network=zabbix-net \
             -p 10051:10051 \
             --restart unless-stopped \
             -d zabbix/zabbix-server-mysql:alpine-8.0-latest

Servidor Zabbix con PostgreSQL:

docker run --name zabbix-server-pgsql -t \
                -e DB_SERVER_HOST="postgres-server" \
                -e POSTGRES_USER="zabbix" \
                -e POSTGRES_PASSWORD="zabbix_pwd" \
                -e POSTGRES_DB="zabbix" \
                -e ZBX_ENABLE_SNMP_TRAPS="true" \
                --network=zabbix-net \
                -p 10051:10051 \
                --volumes-from zabbix-snmptraps \
                --restart unless-stopped \
                -d zabbix/zabbix-server-pgsql:alpine-8.0-latest

Más ejemplos de configuración, incluidos ejemplos para otros componentes de Zabbix, están disponibles en la página Instalación desde contenedores.

6. Verifique la actualización:

docker logs -f zabbix-server-mysql

Archivos Compose

Siga las instrucciones de actualización en esta sección si instaló Zabbix utilizando un archivo compose.

1. Verifique la versión actual de la imagen:

docker inspect -f '{{ .Config.Image }}' zabbix-server-mysql

2. Obtenga las últimas actualizaciones del repositorio de GitHub y cambie a la rama requerida:

git pull
       git checkout 8.0

3. Inicie los componentes de Zabbix utilizando el nuevo archivo compose:

docker-compose -f ./docker-compose_v3_alpine_mysql_latest.yaml up -d

4. Verifique la actualización:

docker logs -f zabbix-server-mysql

Consulte Instalación desde contenedores para más detalles, incluyendo listas de variables de entorno soportadas y puntos de montaje de volúmenes.