1 Général

Vue d’ensemble

La section Administration → General contient un certain nombre de sous-sections permettant de définir les valeurs par défaut liées à l’interface web et de personnaliser Zabbix.

La liste des sous-sections disponibles s’affiche lorsque vous cliquez sur General dans la section Administration du menu. Il est également possible de passer d’une sous-section à l’autre à l’aide de la liste déroulante du titre dans le coin supérieur gauche.

Interface graphique

Cette section permet de personnaliser plusieurs valeurs par défaut liées au frontend.

Paramètres de configuration :

Parameter Description
Langue par défaut Langue par défaut pour les utilisateurs qui n'ont pas spécifié de langue dans leur profil ainsi que pour les utilisateurs invités.
Pour plus d'informations, voir Installation de langues supplémentaires du frontend.
Fuseau horaire par défaut Fuseau horaire par défaut pour les utilisateurs qui n'ont pas spécifié de fuseau horaire dans leur profil ainsi que pour les utilisateurs invités.
Thème par défaut Thème par défaut pour les utilisateurs qui n'ont pas spécifié de thème dans leur profil ainsi que pour les utilisateurs invités.
Limite pour les résultats de recherche et de filtre Nombre maximal d'éléments (lignes) qui seront affichés dans une liste de l'interface web, par exemple dans Collecte de données > Hôtes.
Remarque : si cette valeur est définie, par exemple, sur « 50 », seuls les 50 premiers éléments seront affichés dans toutes les listes du frontend concernées. Si une liste contient plus de cinquante éléments, cela sera indiqué par le signe « + » dans "Displaying 1 to 50 of 50+ found". De plus, si un filtre est utilisé et qu'il y a toujours plus de 50 correspondances, seules les 50 premières seront affichées.
Notez que l'augmentation de la valeur de ce paramètre peut entraîner une baisse des performances et une augmentation de la consommation mémoire côté serveur web.
Nombre maximal de colonnes
et de lignes dans les tableaux d'aperçu		 Nombre maximal de colonnes et de lignes à afficher dans le widget de tableau de bord Aperçu des déclencheurs. La même limite s'applique aux colonnes et aux lignes. S'il existe plus de lignes et/ou de colonnes que celles affichées, le système affichera un avertissement au bas du tableau : « Not all results are displayed. Please provide more specific search criteria. »
Nombre maximal d'éléments
à afficher dans une cellule de tableau		 Pour les entrées affichées dans une seule cellule de tableau, le nombre affiché ne dépassera pas la valeur configurée ici.
Afficher un avertissement si le serveur Zabbix est indisponible Ce paramètre permet d'afficher un message d'avertissement dans une fenêtre du navigateur si le serveur Zabbix ne peut pas être atteint (éventuellement hors service). Le message reste visible même si l'utilisateur fait défiler la page vers le bas. Au survol, le message est temporairement masqué afin de révéler le contenu situé en dessous.
Temps de travail Ce paramètre global du système définit les heures de travail. Dans les graphiques, le temps de travail est affiché sur fond blanc et le temps hors travail sur fond gris.
Voir la page Spécification de période pour une description du format de l'heure.
Les macros utilisateur sont prises en charge.
Afficher les erreurs techniques Si cette case est cochée, tous les utilisateurs enregistrés pourront voir les erreurs techniques (PHP/SQL). Si elle n'est pas cochée, l'information n'est disponible que pour les Super administrateurs Zabbix et les utilisateurs appartenant à des groupes d'utilisateurs pour lesquels le mode débogage est activé.
Période maximale d'affichage de l'historique Période maximale pendant laquelle afficher les données historiques dans Surveillance > Dernières données, les informations de scénario web de l'hôte dans Surveillance > Hôtes, ainsi que dans le widget de tableau de bord Top items.
Plage autorisée : 24 heures (par défaut) à 1 semaine. Les suffixes temporels, par exemple 1w (une semaine), 36h (36 heures), sont pris en charge.
Période par défaut du filtre temporel Période à utiliser par défaut dans les graphiques et les tableaux de bord. Plage autorisée : 1 minute à 10 ans (par défaut : 1 heure).
Les suffixes temporels, par exemple 10m (dix minutes), 5w (cinq semaines), sont pris en charge.
Remarque : lorsqu'un utilisateur modifie la période en consultant un graphique, cette période est enregistrée comme préférence utilisateur, remplaçant la valeur par défaut globale ou une sélection utilisateur précédente.
Période maximale pour le sélecteur de temps Période maximale disponible pour les graphiques et les tableaux de bord. Les utilisateurs ne pourront pas visualiser de données plus anciennes. Plage autorisée : 1 an à 10 ans (par défaut : 2 ans).
Les suffixes temporels, par exemple 1y (un an), 365w (365 semaines), sont pris en charge.

Enregistrement automatique

Dans cette section, vous pouvez configurer le niveau de chiffrement pour l’enregistrement automatique de l’agent actif.

adm\_autoreg2.png

Les paramètres marqués d’un astérisque sont obligatoires.

Paramètres de configuration :

Parameter Description
Niveau de chiffrement Sélectionnez une ou les deux options pour le niveau de chiffrement :
Aucun chiffrement - les connexions non chiffrées sont autorisées
PSK - les connexions chiffrées TLS avec une clé pré-partagée sont autorisées
Identité PSK Saisissez la chaîne d’identité de la clé pré-partagée.
Ce champ n’est disponible que si « PSK » est sélectionné comme Niveau de chiffrement.
Ne mettez pas d’informations sensibles dans l’identité PSK, car elle est transmise sans chiffrement sur le réseau afin d’informer le récepteur de la PSK à utiliser.
PSK Saisissez la clé pré-partagée (un nombre pair de caractères hexadécimaux).
Longueur maximale : 512 chiffres hexadécimaux (PSK de 256 octets) si Zabbix utilise la bibliothèque GnuTLS ou OpenSSL, 64 chiffres hexadécimaux (PSK de 32 octets) si Zabbix utilise la bibliothèque mbed TLS (PolarSSL).
Exemple : 1f87b595725ac58dd977beef14b97461a7c1045b9a1c963065002c5473194952
Ce champ n’est disponible que si « PSK » est sélectionné comme Niveau de chiffrement.

Voir aussi : Enregistrement automatique sécurisé

Délais d’attente

Dans cette section, il est possible de définir des délais d’attente globaux pour les types d’éléments ainsi que des délais d’attente réseau. Tous les champs de ce formulaire sont obligatoires.

Paramètre Description
Délais d’attente pour les types d’éléments Nombre de secondes pendant lesquelles Zabbix doit attendre avant d’abandonner la vérification (selon son type).
Pour plus de détails et les limitations, voir délai d’attente d’un élément.
Plage autorisée : 1 - 600s (par défaut : 3s ; valeur par défaut pour les éléments browser : 60s).
Les suffixes de temps, par ex. 30s, 1m, ainsi que les macros utilisateur sont pris en charge.

Notez que les délais d’attente définis au niveau du proxy, s’ils sont configurés, remplacent ces paramètres globaux. En outre, si des délais d’attente sont configurés pour des éléments spécifiques, ils remplacent à la fois les paramètres globaux et ceux du proxy.
Délais d’attente réseau pour l’interface utilisateur
Communication Nombre de secondes à attendre avant de fermer un socket inactif (si une connexion au serveur Zabbix a été établie auparavant, mais que l’interface web ne peut pas terminer l’opération de lecture/envoi des données pendant ce délai, la connexion sera interrompue). Plage autorisée : 1 - 300s (par défaut : 3s).
Connexion Nombre de secondes à attendre avant d’arrêter une tentative de connexion au serveur Zabbix. Plage autorisée : 1 - 30s (par défaut : 3s).
Test du type de média Nombre de secondes à attendre une réponse lors du test d’un type de média. Plage autorisée : 1 - 300s (par défaut : 65s).
Exécution du script Nombre de secondes à attendre une réponse lors de l’exécution d’un script. Plage autorisée : 1 - 300s (par défaut : 60s).
Ce délai d’attente s’applique à l’ensemble de la chaîne d’exécution du script, dont la longueur peut varier. Par exemple, si le script est exécuté sur l’agent, il effectue un aller-retour via le serveur (et éventuellement aussi le proxy) jusqu’à l’agent puis en retour.
Pour les scripts exécutés sur l’agent, le délai d’attente du serveur ou du proxy s’applique.
Pour les scripts exécutés uniquement sur un agent actif, il est probable que le délai d’attente par défaut du serveur/proxy doive être augmenté. Le délai d’attente du serveur/proxy doit être supérieur à la fréquence de rafraîchissement des vérifications actives, sinon il peut être dépassé avant même que l’agent actif ne reçoive le script.
Voir aussi : Délai d’attente du script
Test d’élément Nombre de secondes à attendre les données renvoyées lors du test d’un élément. Plage autorisée : 1 - 600s (par défaut : 60s).
Test de rapport planifié Nombre de secondes à attendre les données renvoyées lors du test d’un rapport planifié. Plage autorisée : 1 - 300s (par défaut : 60s).

Images

La section Images affiche toutes les images disponibles dans Zabbix. Les images sont stockées dans la base de données.

La liste déroulante Type vous permet de basculer entre les images d’icône et d’arrière-plan :

  • Les icônes sont utilisées pour afficher les éléments de carte réseau
  • Les arrière-plans sont utilisés comme images d’arrière-plan des cartes réseau

Ajout d’une image

Vous pouvez ajouter votre propre image en cliquant sur le bouton Create icon ou Create background dans le coin supérieur droit.

Attributs de l’image :

Parameter Description
Name Nom unique d’une image.
Upload Sélectionnez le fichier (PNG, JPEG, GIF ou WebP) depuis un système local pour le téléverser vers Zabbix.
Remarque : il peut être possible de téléverser d’autres formats, qui seront convertis en PNG lors du téléversement. La bibliothèque GD est utilisée pour le traitement des images ; par conséquent, les formats pris en charge dépendent de la version de la bibliothèque utilisée (la version 2.0.28 ou supérieure est requise par Zabbix).

La taille maximale du fichier téléversé est limitée par la valeur de ZBX_MAX_IMAGE_SIZE, qui est de 1024x1024 octets ou 1 Mo.

Le téléversement d’une image peut échouer si la taille de l’image est proche de 1 Mo et que le paramètre de configuration MySQL max_allowed_packet a sa valeur par défaut de 1 Mo. Dans ce cas, augmentez le paramètre max_allowed_packet.

Correspondance des icônes

Cette section permet de créer la correspondance de certains hôtes avec certaines icônes. Les informations des champs d’inventaire des hôtes sont utilisées pour créer la correspondance.

Les correspondances peuvent ensuite être utilisées dans la configuration des cartes réseau afin d’attribuer automatiquement les icônes appropriées aux hôtes correspondants.

Pour créer une nouvelle correspondance d’icônes, cliquez sur Créer une correspondance d’icônes dans le coin supérieur droit.

Paramètres de configuration :

Parameter Description
Name Nom unique de la correspondance d’icônes.
Mappings Liste des correspondances. L’ordre des correspondances détermine laquelle aura la priorité. Vous pouvez déplacer les correspondances vers le haut ou vers le bas de la liste par glisser-déposer.
Inventory field Champ d’inventaire de l’hôte dans lequel une recherche de correspondance sera effectuée.
Expression Expression régulière décrivant la correspondance.
Icon Icône à utiliser si une correspondance avec l’expression est trouvée.
Default Icône par défaut à utiliser.

Expressions régulières

Cette section permet de créer des expressions régulières personnalisées pouvant être utilisées à plusieurs endroits dans l’interface web. Voir la section Expressions régulières pour plus de détails.

Options d'affichage des déclencheurs

Cette section permet de personnaliser la façon dont l'état des déclencheurs est affiché dans le frontend ainsi que les noms et les couleurs de la sévérité des déclencheurs.

Paramètre Description
Utiliser des couleurs personnalisées pour l'état des événements Cocher ce paramètre active la personnalisation des couleurs pour les problèmes acquittés/non acquittés.
Événements PROBLEM non acquittés,
Événements PROBLEM acquittés,
Événements RESOLVED non acquittés,
Événements RESOLVED acquittés		 Saisissez un nouveau code couleur ou cliquez sur la couleur pour en sélectionner une nouvelle dans la palette proposée.
Si la case blinking est cochée, les déclencheurs clignoteront pendant un certain temps lors du changement d'état afin d'être plus visibles.
Afficher les déclencheurs OK pendant Période pendant laquelle les déclencheurs OK sont affichés. Plage autorisée : 0 - 24 heures. Les suffixes de temps, par ex. 5m, 2h, 1d, sont pris en charge.
Lors d'un changement d'état, les déclencheurs clignotent pendant Durée du clignotement des déclencheurs. Plage autorisée : 0 - 24 heures. Les suffixes de temps, par ex. 5m, 2h, 1d, sont pris en charge.
Non classé,
Information,
Avertissement,
Moyen,
Élevé,
Désastre		 Noms et/ou couleurs de sévérité personnalisés à afficher à la place des valeurs par défaut du système.
Saisissez un nouveau code couleur ou cliquez sur la couleur pour en sélectionner une nouvelle dans la palette proposée.

Notez que les noms de sévérité personnalisés saisis ici seront utilisés dans toutes les langues. Si vous devez les traduire dans d'autres langues pour certains utilisateurs, consultez la page Personnalisation des sévérités des déclencheurs.

Cartes géographiques

Cette section permet de sélectionner le fournisseur du service de tuiles cartographiques géographiques et de configurer les paramètres du fournisseur pour le widget Geomap du tableau de bord. Pour fournir une visualisation à l’aide de cartes géographiques, Zabbix utilise Leaflet, une bibliothèque open source de cartes interactives en JavaScript. Veuillez noter que Zabbix n’a aucun contrôle sur la qualité des images fournies par des fournisseurs de tuiles tiers, y compris les fournisseurs de tuiles prédéfinis.

Paramètre Description
Fournisseur de tuiles Sélectionnez l’un des fournisseurs de services de tuiles disponibles ou sélectionnez Autre pour ajouter un autre fournisseur de tuiles ou des tuiles auto-hébergées (voir Utilisation d’un fournisseur de services de tuiles personnalisé).
URL des tuiles Le modèle d’URL (jusqu’à 2048 caractères) pour charger et afficher la couche de tuiles sur les cartes géographiques.
Ce champ est modifiable uniquement si Fournisseur de tuiles est défini sur Autre.

Les espaces réservés suivants sont pris en charge :
{s} représente l’un des sous-domaines disponibles ;
{z} représente le paramètre du niveau de zoom dans l’URL ;
{x} et {y} représentent les coordonnées de la tuile ;
{r} peut être utilisé pour ajouter "\@2x" à l’URL afin de charger des tuiles retina.

Exemple : https://{s}.example.com/{z}/{x}/{y}{r}.png
Texte d’attribution Texte d’attribution du fournisseur de tuiles à afficher dans une petite zone de texte sur la carte. Ce champ est visible uniquement si Fournisseur de tuiles est défini sur Autre.
Niveau de zoom maximal Niveau de zoom maximal de la carte. Ce champ est modifiable uniquement si Fournisseur de tuiles est défini sur Autre.
Utilisation d'un fournisseur de services de tuiles personnalisé

Le widget Geomap est capable de charger des images de tuiles à partir d'un service personnalisé auto-hébergé ou d'un fournisseur de tuiles tiers. Pour utiliser un service de fournisseur de tuiles tiers personnalisé ou un dossier ou un serveur de tuiles auto-hébergé, sélectionnez Autre dans le champ Fournisseur de tuiles et spécifiez l'URL personnalisée dans le champ URL de tuile en utilisant les espaces réservés appropriés.

Modules

Cette section permet d’administrer les modules frontend personnalisés ainsi que ceux intégrés.

Cliquez sur Scan directory pour enregistrer/désenregistrer les modules personnalisés. Les modules enregistrés apparaîtront dans la liste ; les modules désenregistrés seront supprimés de la liste.

Cliquez sur le statut du module dans la liste pour activer/désactiver un module. Vous pouvez également activer/désactiver plusieurs modules à la fois en les sélectionnant dans la liste, puis en cliquant sur les boutons Enable/Disable sous la liste.

Cliquez sur le nom du module dans la liste pour afficher ses détails dans une fenêtre contextuelle.

Le statut du module peut également être mis à jour dans la fenêtre contextuelle des détails du module ; pour ce faire, cochez/décochez la case Enabled, puis cliquez sur Update.

Vous pouvez filtrer les modules par nom ou par statut (activé/désactivé).

Connecteurs

Cette section permet de configurer des connecteurs pour le streaming des données Zabbix vers des systèmes externes via HTTP.

Cliquez sur Create connector pour configurer un nouveau connecteur.

Vous pouvez filtrer les connecteurs par nom ou par statut (activé/désactivé). Cliquez sur le statut du connecteur dans la liste pour activer/désactiver un connecteur.
Vous pouvez également activer/désactiver plusieurs connecteurs à la fois en les sélectionnant dans la liste, puis en cliquant sur les boutons Enable/Disable sous la liste.

Autres

Cette section permet de configurer divers autres paramètres du frontend.

Paramètre Description
URL du frontend URL (jusqu'à 2048 caractères) de l'interface web Zabbix.
Ce paramètre est utilisé par le service web Zabbix pour communiquer avec le frontend et doit être spécifié pour activer les rapports planifiés.
Groupe pour les hôtes découverts Les hôtes découverts par la découverte réseau et l'auto-enregistrement des agents seront automatiquement placés dans le groupe d'hôtes sélectionné ici.
Mode d'inventaire de l'hôte par défaut Mode par défaut pour l'inventaire de l'hôte. Il sera appliqué chaque fois qu'un nouvel hôte ou prototype d'hôte est créé par le serveur ou le frontend, sauf s'il est remplacé lors de la découverte/auto-enregistrement de l'hôte par l'opération Définir le mode d'inventaire de l'hôte.
Groupe d'utilisateurs pour le message de base de données indisponible Groupe d'utilisateurs pour l'envoi du message d'alarme ou « Aucun ».
Le serveur Zabbix dépend de la disponibilité de la base de données backend. Il ne peut pas fonctionner sans base de données. Si la base de données est indisponible, les utilisateurs sélectionnés peuvent être avertis par Zabbix. Les notifications seront envoyées au groupe d'utilisateurs défini ici en utilisant les entrées de média utilisateur activées. Les notifications sont transmises à l'aide des types de média suivants (lorsqu'ils sont activés) : e-mail ; SMS ; scripts d'alerte personnalisés. Même si une entrée de média webhook est configurée et activée, elle ne déclenchera pas de notifications.
Le serveur Zabbix ne s'arrêtera pas ; il attendra que la base de données soit de nouveau disponible pour reprendre le traitement.
La notification se compose du contenu suivant :
[MySQL|PostgreSQL] database <DB Name> [on <DB Host>:<DB Port>] is not available: <error message depending on the type of DBMS (database)>
<DB Host> n'est pas ajouté au message s'il est défini comme une valeur vide et <DB Port> n'est pas ajouté s'il s'agit de la valeur par défaut (« 0 »). Le gestionnaire d'alertes (un processus spécial du serveur Zabbix) tente d'établir une nouvelle connexion à la base de données toutes les 10 secondes. Si la base de données est toujours indisponible, le gestionnaire d'alertes répète l'envoi des alertes, mais pas plus souvent que toutes les 15 minutes.
Journaliser les traps SNMP sans correspondance Journaliser un trap SNMP si aucune interface SNMP correspondante n'a été trouvée.
Autorisation
Parameter Description
Tentatives de connexion Nombre de tentatives de connexion infructueuses avant que la possibilité de se connecter ne soit bloquée.
Intervalle de blocage de connexion Période pendant laquelle la connexion sera interdite lorsque la limite de Tentatives de connexion est dépassée. Plage autorisée : 0 - 3600 secondes. Les suffixes de temps, par ex. 90s, 5m, 1h, sont pris en charge.
Stockage des secrets
Parameter Description
Vault provider Sélectionnez le logiciel de gestion des secrets pour stocker les valeurs des macros utilisateur - HashiCorp Vault (par défaut) ou CyberArk Vault.
Resolve secret vault macros by Résolvez les macros du coffre de secrets par :
Zabbix server - les secrets sont récupérés par Zabbix server et transmis aux proxies si nécessaire (par défaut) ;
Zabbix server and proxy - les secrets sont récupérés à la fois par Zabbix server et les proxies, ce qui leur permet de résoudre les macros de manière indépendante.

Voir aussi : Stockage des secrets.

Sécurité
Paramètre Description
Valider les schémas d’URI Décochez cette case pour désactiver la validation des schémas d’URI (activée par défaut).
Si elle est cochée, vous pouvez spécifier une liste de schémas d’URI autorisés, séparés par des virgules (par défaut : http,https,ftp,file,mailto,tel,ssh). Cela s’applique à tous les champs du frontend où des URI sont utilisés (par exemple, les URL des éléments de carte).
Utiliser l’en-tête HTTP X-Frame-Options Décochez cette case pour désactiver l’en-tête HTTP X-Frame-options (non recommandé).
Si elle est cochée, vous pouvez spécifier la valeur de l’en-tête HTTP X-Frame-options. Valeurs prises en charge :
SAMEORIGIN (par défaut) ou 'self' (doit être entre apostrophes) - la page ne peut être affichée dans un cadre que sur la même origine que la page elle-même ;
DENY ou 'none' (doit être entre apostrophes) - la page ne peut pas être affichée dans un cadre, quel que soit le site qui tente de le faire ;
une chaîne de noms d’hôte séparés par des espaces ; l’ajout de 'self' (doit être entre apostrophes) à la liste permet à la page d’être affichée dans un cadre sur la même origine que la page elle-même.
Notez que l’utilisation de 'self' ou 'none' sans apostrophes aura pour conséquence qu’ils seront considérés comme des noms d’hôte.
Utiliser le sandboxing des iframe Décochez cette case pour désactiver le placement du contenu de l’URL récupérée dans un sandbox (non recommandé).
Si elle est cochée, vous pouvez spécifier les exceptions de sandboxing de l’iframe ; les restrictions non spécifiées seront toujours appliquées. Si ce champ est vide, toutes les restrictions de l’attribut sandbox s’appliquent.
Pour plus d’informations, consultez la description de l’attribut sandbox.