This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

9 テンプレート変更点

このページでは、Zabbixに同梱されているテンプレートの変更点を一覧で紹介します。

Zabbixを最新バージョンにアップグレードしても、使用するテンプレートは自動的にアップグレードされないことに注意してください。
既存のインストール環境では、以下の方法でテンプレートを変更することをお勧めします。

  • Zabbix Gitリポジトリから最新のテンプレートをダウンロードします。
  • その後、ConfigurationTemplatesでテンプレートをZabbixに手動でインポートすることができます。
    同じ名前のテンプレートが既に存在する場合、インポートする際にDelete missing オプションをチェックすると、
    きれいにインポートすることができます。
    この方法では、更新されたテンプレートに含まれない古いアイテムは削除されます。
    (この場合、これらの古いアイテムの履歴が失われることに注意してください)

CHANGES IN 6.4.0

Updated templates

Zabbix templates that discover filesystems now make use of the vfs.fs.get item instead of vfs.fs.discovery and:

  • The update interval for the discovery has been reduced to one minute
  • Item prototypes are now dependent on the vfs.fs.get master item
  • A trigger to detect volumes that remounted in read-only mode has been added to UNIX templates
  • Filters have been added to filter bind mounts on Linux and .dmg volumes on macOS in the respective templates

Linux by Zabbix agent

The system.sw.packages item has been replaced by system.sw.packages.get in the generic Linux by Zabbix agent template. A new trigger has been added to fire when the number of packages changes.

Windows by Zabbix agent/Zabbix agent active

The templates Windows by Zabbix agent and Windows by Zabbix agent active have been updated and now include the system.sw.os item and a new trigger for monitoring system version changes.

CHANGES IN 6.4.3

The template Azure by HTTP now also works with Azure Cosmos DB for MongoDB.

CHANGES IN 6.4.5

A new template AWS ECS Cluster by HTTP (along with its Serverless Cluster version) is available.

CHANGES IN 6.4.6

New template is available:

CHANGES IN 6.4.7

New template is available:

CHANGES IN 6.4.8

New template is available:

Updated templates

PostgreSQL by ODBC and PostgreSQL by Zabbix agent 2 templates now include the item and trigger for monitoring PostgreSQL version.

CHANGES IN 6.4.9

Updated templates

Integration with OpenShift has been added to Kubernetes cluster state by HTTP template.

CHANGES IN 6.4.11

New templates

The set of Azure by HTTP templates has been supplemented with the Azure Cost Management by HTTP template.

CHANGES IN 6.4.12

New templates

A new template is available:

  • YugabyteDB by HTTP, which includes the YugabyteDB Cluster by HTTP template for monitoring each YugabyteDB cluster.

CHANGES IN 6.4.13

New templates

A new template is available:

CHANGES IN 6.4.14

Updated templates

  • FortiGate by SNMP template has been supplemented with metrics regarding VPN, high availability (HA), wireless termination points (WTPs), SD-WAN health checks, and HW sensors.