10 テンプレートの変更点

このページでは、Zabbixに同梱されているストックテンプレートの変更点が一覧できます。

Zabbixを最新バージョンにアップグレードしても、使用されているテンプレートは自動的にはアップグレードされません。 Zabbix Gitリポジトリから最新のテンプレートをダウンロードし、手動でZabbixにインポートすることで、既存のインストール内のテンプレートを変更することをお勧めします。

同じ名前のテンプレートがすでに存在する場合、クリーンなインポートを実現するには、インポート時に存在しない場合に削除オプションをオンにする必要があります。この方法では、更新されたテンプレートに含まれていない古いアイテムが削除されます(これらの古いアイテムのヒストリが失われることに注意してください)。

Zabbix 6.0以降、すべてのテンプレートは更新された形式に従っており、6.0より前のテンプレートのインポートに影響を与える可能性があることに注意してください。詳細については、6.0でのテンプレートの変更点を参照してください。

7.0.0 の変更点

新しいテンプレート

  • 複雑なWebサイトやWebアプリケーションを監視するための Website by Browser テンプレートが追加されました。

更新されたテンプレート

  • Zabbix server health、 Remote Zabbix server health、 Zabbix proxy health、および Remote Zabbix proxy health テンプレートは、ネットワークディスカバリの変更に合わせて更新されました。 ディスカバリプロセスを監視するためのアイテム/トリガー（現在は削除済み）は、それぞれ discovery manager と discovery worker のプロセス使用率を測定するアイテム/トリガーに置き換えられました。 ディスカバリキューを監視するための新しい内部アイテムが追加されました。
  • MongoDB node by Zabbix agent 2 テンプレートの mongodb.version のアイテムタイプが Dependent item から Zabbix エージェントに変更されました。
  • Oracle by Zabbix agent 2 テンプレートの oracle.version のアイテムタイプが Dependent item から Zabbix エージェントに変更されました。
  • ダッシュボードウィジェットを含むすべてのテンプレートは、ウィジェットの通信フレームワーク機能に合わせて更新されました。 テンプレートダッシュボードウィジェット要素は、テンプレートダッシュボード内のウィジェットフィールドの変更を反映するように更新されました。
  • Azure by HTTP テンプレートは、Plain text ウィジェットへの変更に合わせて更新されました。 テンプレートダッシュボードウィジェットの name および fields 要素は、Plain text ウィジェットが Item history ウィジェットに置き換えられたことを反映するように更新されました。

7.0.1 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

Zabbix server health、Remote Zabbix server health、Zabbix proxy health、およびRemote Zabbix proxy health テンプレートが更新され、アイテムデータの可視化をグラフからダッシュボードウィジェットへ移行し、表示されるメトリクスを再グループ化することで、視覚的な表現が改善されました。

7.0.2 の変更点

新しいテンプレート

  • AWS Lambda by HTTP、AWS Lambda のメトリクスを監視するためのテンプレート。

7.0.3 の変更点

このマイナーバージョンにはテンプレートの変更はありません。

7.0.4 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

VMware および VMware FQDN テンプレートセット内のテンプレートが更新され、以下を含むいくつかの改善が追加されました。

  • 新しい LLD ルール「VMware overall health discovery」および「VMware alarm discovery」、ならびにすべての VMware テンプレート向けの新しいダッシュボード
  • VMware Hypervisor テンプレートの一部として、ネットワーク統計に関する新しいアイテム
  • VMware Guest テンプレートの一部として、スナップショットに関する情報を取得する新しいアイテムと、空きディスク容量に関するトリガー、ならびにトリガー「VM has been restarted」の更新

7.0.5 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

  • すべてのAPCテンプレートで、外部の故障したバッテリーパックに対するディスカバリルールに、サポート対象外のアイテムが作成されないようにするフィルターが追加されました。
  • MSSQL by Zabbix agent 2 および MSSQL by ODBC テンプレートでは、監視の安定性を向上させるためにタイムアウトが追加され、一部のアイテムキーが調整されました。

7.0.6 の変更点

新しいテンプレート

  • Nutanix Prism Element by HTTP、これには Nutanix Cluster Prism Element by HTTP と Nutanix Host Prism Element by HTTP のテンプレートも含まれるテンプレートセットです。

さらに、LAMPスタック監視向けに、いくつかのアクティブエージェントテンプレートが追加されました。

更新されたテンプレート

  • VMware および VMware FQDN テンプレートセット内のテンプレート VMware Hypervisor が更新され、スタンドアロンテンプレートとして使用できるオプションが追加されました。
  • Proxmox VE by HTTP が更新され、LXCコンテナのディスク使用量に関する新しいアイテムとトリガープロトタイプが追加されました。
  • テンプレート MSSQL by ODBC では、データ取得を改善するためにパフォーマンスカウンターのクエリが更新されました。MSSQL by ODBC と MSSQL by Zabbix agent 2 のテンプレートドキュメントはいずれも見直され、更新されています。

7.0.7 の変更点

更新されたテンプレート

  • すべてのテンプレートが更新され、Zabbix 7.0.0 で削除されたトリガー名のプレフィックスが再導入されました。

7.0.8 の変更点

新しいテンプレート

7.0.10 の変更点

新しいテンプレート

  • Azure by HTTP テンプレートセットに、Azure SQL Managed Instance by HTTP テンプレートが追加されました。
  • Palo Alto PA-440 by HTTP は、PAN-OS XML API を使用してメトリクスを収集するスクリプトアイテムを使用するテンプレートです。

更新されたテンプレート

  • すべての Dell HTTP and SNMP テンプレートが更新され、アイテム、マクロ、スクリプトの修正を含む改善が行われました。
  • テンプレート MSSQL by ODBC と MSSQL by Zabbix agent 2 は、検出された quorum メンバーを名前で含めるまたは除外するためのフィルターに加え、空のクラスターを除外するためにクラスター名でフィルタリングできるサービスフィルターを追加して更新されました。MSSQL by Zabbix agent 2 の詳細については、Breaking changes を参照してください。

7.0.11 の変更点

新しいテンプレート

  • Azure by HTTP テンプレートセットに、Azure Microsoft SQL DTU Database by HTTP テンプレートが追加されました。
  • テンプレートセット Zabbix server health に Zabbix server health by Zabbix agent、Zabbix server health by Zabbix agent active が追加され、また Zabbix proxy health には Zabbix proxy health by Zabbix agent、Zabbix proxy health by Zabbix agent active が追加されました。これにより、Zabbix agent を介して Zabbix の内部メトリクスを監視できるようになりました。

更新されたテンプレート

  • VMware および VMware FQDN テンプレートセット内のテンプレートが、データストアのアイテムプロトタイプに関する修正を含めて更新されました。テンプレート VMware Guest では、仮想マシンのネットワーク使用率のアイテムにおける不正な前処理マルチプライヤーが修正され、マウント済みファイルシステムのディスカバリルールにおける障害が修正されました。

7.0.12 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

7.0.13 の変更点

新しいテンプレート

  • Azure by HTTP テンプレートセットに、Azure Backup Jobs by HTTP テンプレートが追加されました。

更新されたテンプレート

  • PostgreSQL by Zabbix agent 2 が PostgreSQL 17 との互換性のために更新され、チェックポイント統計には新しい pg_stat_checkpointer システムビューを使用するようになりました（以前は pg_stat_bgwriter でした）。

7.0.14 の変更点

更新されたテンプレート

  • Oracle by ODBC と Oracle by Zabbix agent 2 は、コンテナー名ではなくコンテナーIDを使用して PDB および tablespace の統計を取得するように更新されました。

7.0.17 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

  • VMware および VMware FQDN テンプレートセット内のテンプレート VMware Guest が、新しいアイテム Boot time で更新されました。 このアイテムは、仮想マシンの移行（vMotion など）の後に誤検知が発生するのを避けるため、トリガー VM has been restarted における Uptime of guest OS に代わって使用されるようになりました。

7.0.18 の変更点

新しいテンプレート

  • AWS by HTTP テンプレートセットに、AWS Backup Vault by HTTP テンプレートが追加されました。

7.0.19 の変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

7.0.20 の変更点

新しいテンプレート

  • Stormshield SNS by SNMP、SNMP 経由で Stormshield Network Security (SNS) デバイスを監視するためのテンプレート。

7.0.22 の変更点

新しいテンプレート

  • Ribbon SBC Edge by HTTP、HTTP 経由で Ribbon SBC Edge（旧 SWe Lite）デバイスを監視するためのテンプレートです。
  • Ribbon SBC SWe Core by HTTP、HTTP 経由で SBC SWe Core デバイスを監視するためのテンプレートです。また、Ribbon SBC SWe CE by HTTP は、HTTP 経由で Ribbon SBC SWe Call Engine（CE）インスタンスを監視するためのテンプレートです。
  • VeloCloud SD-WAN Edge by HTTP、HTTP 経由で VeloCloud SD-WAN Edge デバイスを監視するためのテンプレートです。

更新されたテンプレート

7.0.23 の変更点

更新されたテンプレート

  • Ciena 3906 by SNMP は、ファイルシステムおよび CPU 負荷のアイテムを含むように更新されました。
  • Vyatta Virtual Router by SNMP は、新しい OID アイテムとダッシュボードの改善を含むように更新されました。

7.0.24 の変更点

このマイナーバージョンにはテンプレートの変更はありません。

7.0.25 の変更点

このマイナーバージョンにはテンプレートの変更はありません。

7.0.26 の変更点

更新されたテンプレート

  • Ceph by Zabbix agent 2 がネイティブ接続モードをサポートするようになりました。
  • Redis by Zabbix agent 2 は、ユーザーおよびパスワードマクロによる認証と、改善されたアイテムの説明で更新されました。
  • VMware および VMware FQDN テンプレートセットでは、VMware アラーム検出のアイテムおよびトリガープロトタイプ名が、アラームエンティティ名を含むように更新されました。